It is both a physical and spiritual journey.
It's both a spiritual and physical journey.
All pain of the spirit and the flesh must be avoided.”.Combinations with other parts of speech
The last is a dual derailment of spirit and body.
Yet the mind and body are one and should not be treated separately.得克萨斯州法律规定,精神和肉体虐待,其他人自愿隔离,使用和不当使用住宅物业是非法的。
Texas law states that mental and physical abuse, involuntary seclusion from others,and inappropriate use of residential property is unlawful.逐渐地,精神和肉体的折磨也开始,直到他们被家人和社区彻底放弃。
Gradually the mental and physical torture starts until finally they are regarded as social outcasts by the family and community.鉴于,有报道说美国公民查尔斯-李医生自2003年初被中国当局拘押以来已遭受精神和肉体的折磨;.
Whereas Dr. Charles Lee, a United States citizen,has reportedly been mentally and physically tortured since being detained by Chinese authorities in early 2003;土著青年在社交媒体中遇到种族主义和仇恨言论的事例越来越多,经常会受到精神和肉体上的欺负或骚扰。
Indigenous youth increasingly face racism and hate speech in social media and can be bullied orharassed mentally and physically.后来被送进了一所孤儿院,她在这里受尽了精神和肉体上的摧残。
She was placed in an orphanage, where she suffered mental and physical abuse.从入狱到死亡,9个多月中,她饱尝了人间地狱的苦难,承受着精神和肉体的双重折磨。
Ever since her detention until her death, she suffered nine months of living hell,enduring both mental and physical tortures.但对少数女性来说,此刻并不幸福,甚至遭受的是精神和肉体的折磨。
But for a few women, it is not happy at the moment,and even extreme is the mental and physical torture.对记者的暴力行为,很多是对他们进行精神和肉体上的骚扰和威胁,往往也不放过记者的家属。
Violence against journalists is also thriving with many instances of mental and physical harassment and threats, often involving journalists' families.尘世人应当把他的肉体当做是一笔委托他保管的财富来加以保护,并且竭力使精神和肉体之间保持健康的和谐。
Man on earth should cherish his body as property entrusted to him,and strive to achieve healthy harmony between spirit and body.可是,由于人具有自由意志,因而也就有可能误用其精神和肉体能力。
However, because free will is a fact,there is also in man the potential for the misuse of both spiritual and physical capacities.这是不是一个真正的必要性,而是与动物,在同一时间精神和肉体是最适当的方式处理。
It is not really a necessity, but the most appropriate manner ofdealing with creatures that are at the same time spiritual and corporeal.他还声称,他的父亲在内部安全局拘留所内被单独监禁的前三个月中,遭受了精神和肉体酷刑。
He also asserts that his father was subjected to physical and psychological torture during the first three months of his incommunicado detention in the facilities of the internal security services.根据《刑法》第662条的规定,可以采取预防性和矫正性措施,以保证妇女和儿童的人身安全与精神和肉体的不受侵犯。
In accordance with the provisions of article 662 of the Penal Code, preventive and corrective measures may be adopted in order toprotect the security and physical and emotional integrity of women and children.
Total mental and physical control.
My spirit and body are strengthened.".
Both can lift the spirit of practitioners and physical pain.
I really feel a difference in myself mentally and physically.
I felt a huge difference in him both mentally and physically.在我们无法想象的规模上进行抽象的精神和肉体酷刑“.
It's systematic mental and physical torture on a scale we can't imagine.”.
In the minds of the viewers of the day, the spiritual and physical were kept strictly apart.孩子时的精神和肉体还没有分化,只是混沌的星云状态。
The reason is that the child's spirit and body have not yet differentiated, but just a state of chaotic nebula.这些人质目前在希亚姆拘留中心,遭受着精神和肉体酷刑的折磨。
These hostages are in Khiyam detention centre andare being subjected to mental and physical torture.