系统支助 英语是什么意思 - 英语翻译

• system support
• systems support

在 中文 中使用 系统支助 的示例及其翻译为 英语

行政助理员额调自法律和司法系统支助司.
Administrative Assistant post redeployed from the Legal and Judicial System Support Division.

系统支助科.
Systems Support Section.

系统支助.
Systems support.

系统支助科c.
Systems Support Sectionc.

业务和系统支助.
Business and Systems Support.

BSS业务和系统支助服务.
BSS Business and Systems Support Services.

信息和通信管理以及运营和系统支助.
Information and Communications Management(ICM) and Business and Systems Support(BSS).

个行政助理员额调自法律和司法系统支助司.
Administrative Assistant posts redeployed from the Legal and Judicial Systems Support Division.

行政和系统支助.
Administration and systems support 1094.3.

在审查联合国系统支助有效性的同时，该框架还可以制定关于如何解决任何有效性差距的战略。
While this framework would examine the effectiveness of United Nations system support, it could also develop strategies on how to address any effectiveness gaps.

一些代表团表示，联合国系统支助预算规划有必要按照非洲大陆的国家和区域优先事项调整。
Some delegations expressed the need to align United Nations system support budget planning with the national and regional priorities of the African continent.

系统支助（经常预算/预算外）：税款偿还制度；外地会计制度；外地发薪制度和局域网管理；.
(iii) Systems support(RB/XB): tax reimbursement systems; the field accounting system; and the field payroll system and LAN administration;

信息系统支助集中在政策制订和分析处的信息支助股一个单位内。
The information systems support was centralized in one unit, the Information Support Unit, within the Policy Development and Analysis Branch.

JIU/REP/2005/8，加强联合国系统支助非洲发展新伙伴关系的进一步措施。
JIU/REP/2005/8, Further measures to strengthen United Nations system support to the New Partnership for Africa' s Development(NEPAD).

提议撤消外勤系统支助股，将该股剩余员额调至预算执行情况和报告处的能力发展科。
It is proposed that the Field System Support Unit be discontinued and that the remaining posts be redeployed from the Unit to the Capacity Development Section in the Budget Performance and Reporting Service.

基础设施监测、向特派团用户提供内部网络及系统支助和移动服务等活动，将由外勤技术业务中心提供。
Activities such as infrastructure monitoring, and the provision of internal network and systems support and mobility services to mission users would be provided by the Field Technology Operations Centre.

会议文件：联合国系统支助非洲发展新伙伴关系(2)；.
Parliamentary documentation: United Nations system support for the New Partnership for Africa' s Development(2);

审查和改进项目厅的业务程序和系统支助是管理层2007年做出的一项最重大的改革投资。
Review and improvement of UNOPS business processes and systems support represented the most significant investment in change management made in 2007.

特派团的法律和司法系统支助司继续扩大在各州的能力建设活动。
The Mission' s legal and judicial system support division continued to expand its capacity-building activities in the counties.

为确保业务连续性，2006年，系统支助方面的四名工作人员被派去参加OPICS系统培训。
In order to ensure business continuity, four staff members on the systems support side were sent to OPICS architecture training in 2006.

秘书长关于联合国系统支助非洲发展新伙伴关系的报告.
Report of the Secretary-General on the United Nations system support for the New Partnership for Africa' s Development.

(d)信息系统支助股：1名P-4和1名P-3信息和通信技术干事以及3名一般事务人员(其他职等)。
(d) Information Systems Support Unit: one P-4 and one P-3 information and communication technology officer and three General Service(Other level).

信息系统干事将负责操作和维护信息和通信技术网络系统支助服务。
The Information Systems Officer would be responsible for operation and maintenance of information and communication technology network systems support services.

个培训干事员额调自惩教和监狱咨询处，2个司法事务干事员额调自法律和司法系统支助司.
Training Officer post redeployed from the Corrections and Prison Advisory Service and 2 Judicial Affairs Officer posts redeployed from the Legal and Judicial System Support Division.

本着这种精神，白俄罗斯代表团期待2012年四年期综合政策审查能为联合国系统支助全球发展带来新的势头。
In that spirit, his delegation looked to the 2012 quadrennial comprehensive policy review to give fresh momentum to United Nations system support for global development.

目前这种巨型公司控制某些部门软件生产的趋势正在反射到大型跨国信息系统支助公司的兴起。
The current trend towards huge companies dominating production of software in some sectors is being mirrored in the rise of the large multinational information system support houses.

已设立工作队，以便向边界警察实地小组提供军事情报组和系统支助。
A Task Force Model has been created in order to provide Military Intelligence teams and system support to the Border Police field teams.

年6月5日，委员会第4次会议审议了秘书长关于联合国系统支助新伙伴关系的报告(E/AC.51/2012/5)。
At its 4th meeting, on 5 June 2012, the Committee considered the report of the Secretary-General on United Nations system support for NEPAD(E/AC.51/2012/5).

最为重要的是，联合国系统支助直接有助于穷人的活动，其覆盖的领域很多。
Most importantly, the United Nations system supports activities in direct assistance to the poor, covering a wide range of areas.

这些任务曾先后由法律和司法系统支助司和高级法律顾问办公室处理。
These tasks have been handled temporarily by the Legal and Judicial Support System Division and later by the Office of the Senior Legal Adviser.