系统调查 英语是什么意思 - 英语翻译

• systematic investigations
• systematic survey
• system inquiry
• system survey

在 中文 中使用 系统调查 的示例及其翻译为 英语

上一篇：金融系统调查着眼于超级：专家反应.
Financial system inquiry sets sights on super: experts react.

金融系统调查.
Financial System Inquiry.

它需要三年时间的系统调查。
It needed three years of systematic investigation.

推行系统调查工作相关立法和程序的标准化？?
(ii) Pursuing standardization of legislation and procedures for investigating systems?

一个联合国系统调查单元68-7322.
One United Nations system investigation unit.

世界第三大冰川区即将迎接系统调查.
The world's third-largest area of ice is about to undergo a systematic investigation.

杜绝有罪不罚现象，对贩运指控进行系统调查，起诉犯罪者，并对其施加适当的惩罚；.
(d) Put an end to impunity by conducting systematic investigations into allegations of trafficking, prosecuting perpetrators and imposing appropriate punishments upon them;

如上文定义，这些方法包括系统调查、一般性调查、技术调查和排雷。
These methods, as defined above, include systematic survey, general survey, technical survey, and mine clearance.

迄今为止最大的Palantir系统调查报告之一显示，Backchannel公开了几十份来自美国各地警署的公开记录请求。
In one of the largest systematic investigations of the company to date, Backchannel filed dozens of public records requests with police forces across America.

在本次人力资源信息系统调查中，超过25%的受访者表示，部署技术花费的时间比预期要长得多。
Over 25% of respondents in the Human Resources Information System Survey indicated that the deployment of their technology took significantly more time than anticipated.

由于没有足够的自愿反馈，进行一次系统调查，将能提供更有益的资料以改进业绩。
A systematic survey would provide more useful information to improve performance, as voluntary feedback has not been sufficient.

评估团没有收到关于系统调查安全部队过度使用武力情形的资料。
The Mission did not receive information regarding systematic investigations into the excessive use of force by security forces.

该研究共纳入美国各地2011年、2013年和2015年120万人行为风险因素监测系统调查数据。
For the study, the team used data available for 1.2 million people who completed the Behavioural Risk Factor Surveillance System survey in 2011, 2013, and 2015.

加拿大欢迎进一步就义务来源进行的讨论，并建议对包含引渡或起诉义务的条约开展一次系统调查。
Canada welcomes further discussion of the source of the obligation and suggests that a systematic survey of the treaties that contain an obligation to extradite or prosecute would be useful.

司法部应系统调查致命武力的应用形式；.
(b) Patterns of use of lethal force should be systematically investigated by the Justice Department;

墨西哥总统恩里克·佩尼亚·涅托要求墨西哥通信和交通部和墨西哥民防系统调查事故的原因。
President of Mexico Enrique Peña Nieto requested the Secretariat of Communications and Transportation, as well as Mexico Civil Protection System, to investigate the causes of the accident.

可靠的体内成像方法来本地化移植的细胞和监测其恢复性效应将使这种治疗方式的系统调查。
A reliable in vivo imaging method to localize transplanted cells and monitor their restorative effects will enable a systematic investigation of this therapeutic modality.

联合国新闻中心对其向媒体提供的信息产品及简报活动是否有作用开展了系统调查，以便加以改进。
Systematic surveys were conducted by the United Nations information centres to assess the utility of the information products and briefings programmes they provide to the media with a view to improving them.

消除对妇女歧视委员会呼吁乌克兰消除贩运行为的根本原因，设立更多的收容所帮助受害者康复并融入社会，并确保系统调查、起诉和惩罚贩运者。
CEDAW called upon Ukraine to address the root causes of trafficking, establish additional shelters for rehabilitation and social integration of victims and ensure systematic investigation, prosecution and punishment of traffickers.

缔约国应加强执行禁止歧视的法律，确保系统调查并起诉暴力行为、歧视和仇恨言论，对行为人定罪并实施惩罚。
The State party should enhance the enforcement of anti-discrimination legislation and ensure that violent acts, discrimination and hate speech are systematically investigated, prosecuted and the perpetrators convicted and punished.

国际法委员会和工作组还应系统调查国家实践，以确定该项义务是否达到了独立于国际条约的惯例地位。
The Commission and the Working Group should also conduct a systematic survey of State practice to determine whether the obligation had attained the status of a customary rule independent of an international treaty.

建立机制，系统调查涉及维持和平、建立和平、民警维持治安、人道主义和外交团雇用的工作人员的所有贩运和有关剥削的指控。
Establishing mechanisms for the systematic investigation of all allegations of trafficking and related exploitation involving personnel employed in the context of peacekeeping, peace-building, civilian policing, humanitarian and diplomatic missions.

欧洲委员会专员建议阿塞拜疆处理警方暴力行为问题：加强适当的培训和管控措施，系统调查所有虐待案件和对侵害者绳之以法，避免有罪不罚现象。
The CoE Commissioner recommended that Azerbaijan address police violence by reinforcing appropriate training and control measures, systematically investigate all cases of abuses and bring the perpetrators to justice, to avoid impunity.

提高社会意识，促进宽容和多样化，确保暴力行为、歧视和仇恨言论受到系统调查，犯罪嫌疑分子受到起诉(阿塞拜疆)；.
Raise awareness and promote tolerance and diversity in society and to ensure that violent acts, discrimination and hate speech are systematically investigated and the alleged perpetrators prosecuted(Azerbaijan);

金融系统调查.
The Financial System Inquiry.

非洲Mirasol系统调查的.
The African Investigation of Mirasol System.

目前,徐州方面税务系统调查进展如何,尚且不得而知。
At present, the progress of the tax system investigation in Xuzhou is still unknown.

开展犯罪趋势和刑事司法系统调查，每两年进行一次.
Biennial United Nations surveys of crime trends and criminal justice systems.

NTSB并不指望特斯拉的半自治的自动驾驶系统调查的一部分。
The NTSB had said previously that it did not expect the Tesla's semi-autonomous Autopilot system to be a part of the investigation.

委员会还建议缔约国针对自杀的根源开展系统调查和科学研究。
The Committee also recommends that the State party conduct systematic surveys and undertake scientific studies on the root causes of suicide.