在 中文 中使用 系统 依赖 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
光纤通信系统依赖于一些关键器件：.
Optical fiber communication systems rely on a number of key components:.他们的免疫系统依赖于充足的睡眠。
Our immune system is reliant on adequate sleep.我们的业务和内部系统依赖于高度技术性的软件。
Our business and internal systems rely on software that is highly technical and complex.以前的1G-4G系统依赖于所谓的正交多址。
Ding: The previous 1G-4G systems rely on so-called orthogonal multiple access.大多数现代语音识别系统依赖于人脑上的图案神经网络。
Most modern speech-recognition systems rely on neural networks patterned Combinations with other parts of speech
新AI系统依赖于神经网络。
New AI systems rely on neural networks.哪些系统依赖于此设备？?
Which systems depend on this device?为此，上皮系统依赖于细胞间的均匀性。
To do so, epithelial systems rely on uniformity among cells.以前的1G-4G系统依赖于所谓的正交多址。
On the other hand, The previous 1G-4G systems rely on so-called orthogonal multiple access.有些系统依赖于技术分析，有些系统依赖于突发新闻，许多系统采用两者的结合。
Some systems depend on technical analysis, others 然而，现代导航系统依赖于地磁北极，随着地磁两极继续漂移，它们将不得不重新进行校准。
However, modern navigation systems rely on magnetic north and will have to be recalibrated as the poles continue to wander.埃塞俄比亚电力系统依赖水力发电，发电量占发电总量的98%。
The Ethiopian power system is reliant on hydropower, which accounts for 98% of generation.因此，结构过程测试系统依赖于某些形式的发射光，如可见光，激光束和X射线。
Therefore, structural process test systems rely on certain forms of emitted light, such as visible light, laser beams, and X-rays.许多国防系统依赖FPGA进行高速信号处理、硬件加速、I/O扩展和嵌入式处理。
Many defense systems depend on FPGAs for high-speed signal processing, hardware acceleration, I/O expansion and embedded processing.例如，工业物联网系统依赖于高效可靠的实时分布式网络来监测和控制复杂的制造过程。
Factory automation systems depend on efficient and reliable real-time distributed networks to monitor and control complex manufacturing processes.现有无标记检测系统依赖于靶分子的表面固定化，这是昂贵、费力和无效率的。
Existing label-free detection systems rely on surface immobilization of target molecules, which is expensive, laborious, and ineffective over time.该系统依赖于这样一个事实，即来自监测站的电子信号比地震波传播得更快，从而使刹车有时间动作。
The system relies on the fact that the electronic signals from monitoring stations travel faster than seismic waves, giving the brakes time to act.该系统依赖于人类驾驶的乘客，而司机依靠系统来引导他们。
The system relies on humans to drive the passengers while the drivers 今天的大多数人类计算系统依赖于向一些人发送一口大小的“微任务”，然后将结果拼接在一起。
Most of today's human-computation systems rely on doling out small"micro tasks" to many people and then merging the results together.对不同终端，系统依赖一个庞大的手机资料库，将给出不同尺寸、格式的图片。
Of different terminals, systems rely on a huge database of mobile phones will be given of different sizes, the picture format.该系统依赖于足够的营养物质，植物营养素，抗氧化剂和蛋白质。
The system relies on adequate nutrients, phytonutrients, antioxidants and proteins.常见类型的水净化系统依赖于对水加压，以强制使水通过具有微孔的薄膜。
A common type of water purification system relies on pressurizing water in order to force it through membranes with microscopic holes.这类系统依赖手工输入，对员工来说费时，也做不到时时更新，而且它们也不与其他生产系统联网。
Such systems rely on manual inputs which is time-consuming for staff, not always up-to-date and they are not connected to other production 我们的平台和内部系统依赖于较高技术等级的软件，如果它包含未被发现的错误，我们的业务可能会遭受不利影响。
Our service and internal systems rely on software that is highly technical, and if it contains undetected errors, our business could be adversely affected.刑事司法系统依赖诸如平等和独立等法治要素来确保这些人不得利用手中权力逃脱罪责。
The system relies on rule of law elements such as equality and independence to ensure that they cannot use their power to escape liability.其他移动操作系统依赖于专有技术，因此用户无法检查其系统的安全性和完整性。
Other mobile operating systems rely on proprietary technologies, so that the user is unable to check the security and integrity of his ClassI或II系统依赖接地系统，在大多数情况下，跟安装地点很有关系。
The classi or II system relies on the grounding 银行系统依赖于自我指涉的悖论，依赖于能够支付与不能支付的统一性。
The banking system relies on the paradox of self-reference, 今天的大多数人类计算系统依赖于向一些人发送一口大小的“微任务”，然后将结果拼接在一起。
Most of today's human computation systems rely on sending bite-sized'micro-tasks' to many individuals and then stitching together the results.
