经受了 英语是什么意思 - 英语翻译

• endured
• has stood
• has endured
• has withstood
• has experienced
• has suffered
• have undergone
• has weathered
• have survived
• went

在 中文 中使用 经受了 的示例及其翻译为 英语

为此，祂经受了四十年的监禁、折磨和流放。
For this, He endured 40 years of imprisonment, torture and exile.

S同样经受了早期的生产问题，随后被纠正过来。
The Model S also endured early production issues that were later corrected.

它建于1888和经受了时间的考验。
It was built in 1880 and has stood the test of time.

这个传统经受了半个世纪的时间考验。
And a tradition that has stood the test of time for half a century.

ModelS同样经受了早期的生产问题，随后被纠正过来。
The Model S also endured early production issues that were later corrected.

他经受了所有的暴行.
He has withstood all the atrocities.

总体而言，项目厅经受了客户要求价格下浮的压力。
In general, UNOPS has experienced downward price pressure from its clients.

开罗行动纲领》经受了时间的考验。
The Cairo Programme of Action has stood the test of time.

缅甸经受了最近的风暴，现已恢复正常。
The country has weathered the recent storm and normalcy has been restored.

他们经受了时间的考验，被证明是许多人的最爱。
It has stood the test of time and is a favorite among many.

我们经受了第一次寒冷的体验。
We have survived our first cold.

熊野是日本的精神中心地，经受了时间的考验。
Kumano, the spiritual heartland of Japan has stood the test of time.

你们经受了40年的无情迫害而坚持了下来。
You have survived 40 years of unrelenting persecution.

但事实上，他经受了很多考验。
But in fact, he went through a lot of tests.

而他们的每一位家人也同样经受了挑战。
And every one of their families went through challenges, too.

我们尼加拉瓜人经受了战争恐惧和战后磨难。
We Nicaraguans have suffered the horrors and the aftermath of war.

其他人经受了被强制绝育。
Others endure forced sterilization.

这些标本经受了撞击的高温和压力。
These specimens had suffered the heat and pressure of the impact.

她的歌唱经受了时间的检验。
Her songs have stood the test of time.

他们经受了时间的考验、并.
They have withstood the test of time and….

但是，他补充说，其他人经受了甚至更严厉的对待。
But, he added, others have endured even harsher treatment.

它是一个奇迹，经受了时间的考验。
IT was a mystery that had stood the test of time.

曼谷行动计划》本身也经受了时间的考验。
The Plan itself had withstood the test of time.

我们必须谨记：我们的大脑经受了6000年咒诅之苦。
We must remember that our brains have suffered from 6,000 years of the Curse.

巴勒斯坦人经受了武装冲突以及所有各类践踏人权的行为。
The Palestinians suffered from armed conflict and all kinds of human rights abuses.

这个研究成果经受了时间的考验，至今仍被使用。
It has withstood the test of time and is still used today.

那两年里，他经受了肝炎和一连串伤病的折磨。
In two years, he suffered from hepatitis and a serious injury.

优秀的产品经受了时间的考验。
Good Products Stand the Test of Time.

从而使他经受了多年的屈辱和折磨。
This made her suffer from years of depression and humiliation.

优秀的产品经受了时间的考验。
Great Products Stand the Test of Time.