经常获得 英语是什么意思 - 英语翻译

• often receive
• often get
• frequently get

在 中文 中使用 经常获得 的示例及其翻译为 英语

这些外籍人士及其家人经常获得补贴医疗服务。
Such expats and their families often receive subsidized medical services.

女孩经常获得牺牲的男生福利。
Girls frequently get sacrificed to the welfare of the boys.

我们的学者经常获得奖项，并赢得研究资助的比赛。
Our scholars regularly receive awards and win competitions for research grants.

这就是为什么口译员经常获得艺术许可的余地。
This is why interpreters are often given margin of artistic licence.

在NCAADivisionII比赛中，我们的团队经常获得全国排名。
In NCAA Division II competition, our teams often achieve national ranking.

学生经常获得双学位或攻读硕士研究生在法律上，但这不是必需的。
Students often receive a dual degree or pursue postgraduate study in law, but this is not a requirement.

药物公司经常获得孤儿药的二次审批，用于治疗其他疾病，或只是原始适应症的子类别。
Drug companies often receive secondary orphan approvals to treat other diseases, or just subcategories of the original diseases.

阿尔伯塔大学的体育运动也很有名，尤其是排球队和冰球队，并且经常获得国家奖项。
The University of Alberta's sports are also well-known, especially for volleyball teams and ice hockey teams, and often get national awards.

阿尔伯塔大学的体育运动也很有名，尤其是排球队和冰球队，并且经常获得国家奖项。
The University of Alberta is also famous for its sports, especially volleyball and ice hockey teams, which often receive national awards.

她设法筹集了5,600英镑，尽管创意人员通常要求并经常获得更多的金额。
She managed to raise £5,600, although creatives commonly ask for, and often get, larger sums.

在一楼的客厅中可以看到壁炉和全家喜爱的帕斯捷尔纳克沙发，在这里茨维塔耶娃经常获得灵感。
See the fireplace and the family's beloved Pasternak sofa in the living room on the first floor, where Tsvetayeva often received inspiration.

我们的团队享有强大的行业关系网络，以及高效交易的声誉，经常获得独家和优先的机会和交易信息。
Our on-the-ground team have strong industry relationships and a reputation for efficient transactions often getting exclusive or early access to opportunities.

同样的情况也是如此，在36名没有经常获得石油的男孩中，三分之一的人都是如此。
The same was true of no more than about one in three of the 36 boys who did not regularly get the oil.

近期的超大型区域贸易协定谈判试图解决经常获得某些优惠待遇的国有企业的潜在反竞争作用，包括优惠财政。
Recent mega-RTA negotiations have sought to address the potentially anticompetitive effect of Stated-owned enterprises that tend to receive some preferential treatment, including preferential finance.

公司是公认法人，并且经常获得并非由它们直接创造的作品版权。
Companies are recognised as legal people and are often awarded copyright for works they don't directly create.

我校的研究发现经常获得国家和世界认可，并带来每年约三千万美元的外部拨款与合同支持。
And they regularly receive national and international recognition for their research discoveries, and generate nearly $30 million dollars annually in external grant and contract support.

世纪70年代和80年代，共和党总统候选人经常获得三分之一或以上的拉丁裔选票。
During the 1970s and 1980s, Republican presidential candidates routinely received a third or more of the Latino vote.

集团经常获得伊拉克海关当局临时批准将以后再出口的设备先免税进口到伊拉克。
The Consortium routinely obtained temporary approvals from the Iraqi customs authorities for the duty-free importation of equipment into Iraq which would later be re-exported.

而且,安静的,班上经常获得间接的方式,有时会提出自己的建议。
And, in the quiet, indirect way which his class often acquire, would sometimes make his own suggestions.

经常获得技术咨询和支助的三个特派团是联利特派团、印巴观察组和观察员部队。
The three missions receiving regular technical advice and support are: UNMIL, UNMOGIP and UNDOF.

他们也会获得晋升、加薪，并经常获得职业成长和发展的机会。
They are also those who receive promotions, salary raises and infrequently given opportunities for professional progress and development.

作为全球历史最长的航空公司之一和俄罗斯最为珍贵的一个品牌，俄航经常获得来自于业界和乘客的奖项。
One of the world's oldest airlines and one of Russia's most cherished brands, Aeroflot regularly wins awards from the industry and passengers alike.

然而，实际上，诸如RBF这样的固定内核经常获得更好结果。
In practice, however, stationary kernels such as RBF often obtain better results.

他们也会获得晋升、加薪，并经常获得职业成长和发展的机会。
They're also those who receive promotions, salary raises and frequently given possibilities for professional development and growth.

经过五年的博客和每周讲故事，他的博客文章现在经常获得成千上万的社交媒体分享。
After blogging for five years and telling stories every week, his blog posts now routinely get thousands of social media shares.

他们也会获得晋升、加薪，并经常获得职业成长和发展的机会。
They are also the ones who receive promotions, salary raises and often given opportunities for professional growth and development.

在游历欧洲的时候，我经常获得这样的印象，即斯克鲁顿在英国之外被阅读和欣赏的程度远比他在英国国内的名望高很多。
In my travels throughout Europe, I frequently get the impression that Scruton is more widely read and appreciated outside the UK than within it.

你将经常获得“起始的”代码，为你提供开始编写代码的基础，和提供“已完成的”代码让你比较你写的代码。
You will often be given‘starter' code, acting as a base for you to build upon, and then‘finished' code to compare your code to.

个人应该能够经常获得充足数量的海产食品(可享)，而且海产食品的供应应该能够抵御价格的激升或暂时的短缺(稳定)。
Individuals should be able to regularly acquire adequate quantities of seafood(access), and the supply of seafood should be resistant to spikes in price or temporary shortages(stability).

根据官方工资表（pdf）显示，在美国男子联盟的美国职业足球大联盟（MLS）中，球员经常获得六位数的年薪。
In Major League Soccer(MLS), the American men's league, players regularly earn annual salaries in the six figures, as the official salary list(pdf) shows.