Police said they routinely conduct such operations.
这些测试是经常进行的大多数是快速,由于他们无创。
These tests are the most frequently performed because they are fast and noninvasive.
军队和安全部队经常进行大规模逮捕。
Mass arrests have regularly been made by military and security forces.
当地信教公民有经常进行集体宗教活动的需要;.
(2) The local religious citizens have need to regularly conduct collective religious activities;
朝鲜经常进行导弹测试。
North Korea has been conducting regular missile tests.
当地领教公民有经常进行集体宗教活动的需要;.
(2) The local religious citizens have need to regularly conduct collective religious activities;
早晨经常进行体育锻炼。
They often do sport in the morning.
需要经常进行可靠的观察,因为海洋特征在不断变化。
Frequent and reliable observations are essential, as oceanographic features are dynamic.
从移民与发展的观点,对区域协商进程经常进行调查;.
By undertaking regular surveys of RCPs from a migration and development perspective;
有关生殖健康和避孕方法的宣传活动经常进行。
Information campaigns were regularly conducted on the topics of reproductive health and the use of contraceptives.
这种自我检查应有规律地经常进行。
These self examinations should be conducted regularly.
由于该国的武装部队经常进行军事演习,阿塞拜疆军队的技能和作战准备情况逐年增加。
The skills and combat readiness of the Azerbaijani army are growing every year,as the country's Armed Forces regularly conduct military exercises.
由于该国的武装部队经常进行军事演习,阿塞拜疆军队的技能和战备状态逐年增加。
The skills and combat readiness of the Azerbaijani army are growing year by year,as the country's Armed Forces regularly conduct military exercises.
民警观察员核查人员和货物的自由流通,经常进行巡逻,并多次访问监狱和拘留中心。
The civilian police observers verified the free circulation of people andgoods, conducted frequent patrols and undertook numerous visits to prisons and detention centres.
对老年人来说,偶尔一次退步走不会有碍健康,但不宜经常进行。
For the elderly, stepping back once in a while will not hinder health,but it should not be done often.
非索特派团支助办主任与非索特派团的特别代表、部队指挥官、部队和警察派遣国及非洲联盟经常进行协商。
The Director of UNSOA conducted frequent consultations with the AMISOM Special Representative, the Force Commander, troop- and police-contributing countries and the African Union.
对老年人来说,偶尔一次后退走,不会有碍健康,但不宜经常进行。
For the elderly, stepping back once in a while will not hinder health,but it should not be done often.
乳腺癌患者经常进行第二次和第三次手术以去除初始手术后留下的癌组织。
Breast cancer patients often undergo second and third surgeries to remove cancerous tissue left behind after the initial procedure.
士兵在检查站经常进行任意逮捕、没收食品和其他基本用品,阻碍伤病员求医。
Soldiers at checkpoints regularly conduct arbitrary arrests, confiscate food and other basic supplies, and prevent sick and wounded persons from seeking medical attention.
根据该协定,当局必须经常进行逮捕并拘留潜在的移民,但无任何法律根据。
Under the agreement, the authorities must regularly carry out arrests and detain potential immigrants, without any legal grounds.
对老年人来说,偶尔的倒退不会损害他们的健康,但不应该经常进行。
For the elderly, stepping back once in a while will not hinder health,but it should not be done often.
对年龄偏大的人来说,偶尔一次退步走,不会有碍健康,但不宜经常进行。
For the elderly, stepping back once in a while will not hinder health,but it should not be done often.
巴基斯坦和印度经常进行导弹试验,通常都会事先通知对方。
Pakistan and arch-rival India routinely carry out missile tests, and have agreed to inform each other of tests in advance.
据了解,自2005年以来,分类回收包装成了消费者经常进行的环保行动。
Since 2005,classified recycling packaging has become an environmental action that consumers often carry out.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt