经营不善 英语是什么意思 - 英语翻译

• badly run
• poorly run
• be bad businesses
• poorly managed
• to poor management

在 中文 中使用 经营不善 的示例及其翻译为 英语

兰博基尼早期由于经营不善，于1980年破产。
In the early days, Lamborghini went bankrupt in 1980 due to poor management.

这就意味着即使大公司也可能经营不善。
This means even very big businesses can be bad businesses.

年以来，公司因经营不善业绩持续下滑。
Since 2017, the company's performance has continued to decline due to poor management.

但由于经营不善，失败了。
But because of poor management it failed.

这意味着即便是大公司，也有可能经营不善。
This means even very big businesses can be bad businesses.

总统川普周五则表示，“经营不善和能力薄弱的公司”正在将他们面临的困难归咎于他对中国的关税。
President Donald Trump argues"badly run and weak companies" are blaming his tariffs on China for difficulties they face.

第三届UPA政府肯定不会对印度繁复的劳动法实施改革，或将印度航空等经营不善的公营企业私有化。
A third UPA government would surely have shied away from reforming India's onerous labour laws or privatising poorly run public enterprises, like Air India.

有些公司经营不善和实力不强，却很聪明地把管理不善归咎于小小的关税，而不是它们自己…….
Badly run and weak companies are smartly blaming these small Tariffs instead of themselves for bad management….

生产落后和经营不善的企业倒闭潮进一步加剧，大企业出现不同程度的亏损。
The bankruptcy tide of backward and poorly managed enterprises has further intensified, and large enterprises have suffered losses to varying degrees.

现在，由于铝价的上涨和原材料价格趋于稳定，Alufluoride公司也逆转了经营不善的状态。
Now, thanks to the rise in prices and raw material prices stable, Alufluoride company also reversed poorly run state.

许多经营不善的公司正试图把问题归咎于关税，”他在前往戴维营前对记者说。
A lot of badly run companies are trying to blame tariffs,” he told reporters before heading to Camp David.

在这样的细分市场里，新的公司很难打入，但经营不善的公司可以安然撤退。
In such segments, the new company it is difficult to enter, but poorly managed companies can safely retreat.

在另一些情况下，主题公园是事后加上去的-建设拙劣、维护欠佳、且经营不善。
In others, the theme park is an afterthought- poorly put together, poorly maintained and poorly run.

然而，由于经营不善，索尼锂电池业务近年持续亏损。
However, due to poor management, SONY lithium battery business continued losses in recent years.

它显然已经经营不善很多年，这是一种耻辱。
It's been obviously improperly run for many years and it's a shame.'”.

此外，大部分企业经营不善，支付的薪金低，且往往拖欠数个月才发。
Further, a large number of enterprises are poorly run and pay low salaries, which are very often several months late.

突然间，公司经营不善的原因就讲得通了：这是因为孩子们在经营公司。
And suddenly it makes sense why the companies are run badly: It's because children are running companies.

你丈夫每周工作在经营不善的工厂农药化学品分类70小时。
Your husband works 70 hours a week sorting chemicals in a badly run pesticides factory.

他抱怨说，镇上的港口不再活跃，国营企业经营不善，效率低下。
The port in the town is no longer vibrant, he complains, and the state-run enterprises are poorly run and inefficient.

这一点是显而易见的，没有人愿意投资一家经营不善的公司。
This is kind of obvious, but no one wants to invest in a poorly run company.

有些公司经营不善和实力不强，却很聪明地把管理不善归咎于小小的关税，而不是它们自己……谁能真的因此而责怪它们呢？都是借口！”.
Badly run and weak companies are smartly blaming these small Tariffs instead of themselves for bad management… and who can really blame them for doing that?”.

经营不善最终导致破产.
The mismanagement eventually led to bankruptcy.

它也是经营不善。
It works poorly, too.

那是他经营不善。?
That he is behaving badly?

因经营不善背负巨额债务。
It is under huge debt, because of mismanagement.

经营不善，这正是如。
Bad acting, that's how.