给大众 英语是什么意思 - 英语翻译

• to the public
• to the masses

在 中文 中使用 给大众 的示例及其翻译为 英语

我们的服务是免费提供给大众。
We offer our services free to the public.

皮卡德反抗多尔蒂并把他的卑鄙行为展现给大众。
Picard rebelled against Dougherty, bringing word of his actions to the public.

直至1838年维多利亚女王正式将此宫开放给大众参观。
In 1838, Queen Victoria opened the palace to the public.

它是无形的，却靠显示给大众才能存在。
It is invisible and yet by definition exists by being shown to the public.

它的任务是给大众.
Your duty is to the public.

这种理论和神话被作为事实展示给大众。
This theory and myth has been presented to the public as fact.

特别强调的是要把这些项目机会提交给大众。
Special emphasis was placed on presenting the projects to the public.

以下的演讲都是开放给大众。
The following sessions are open to the general public:.

此球场开放给大众。
This playground is open to the general public.

给大众更多的选择，在外观上也给大众更多美丽。
Give the public more choices and give the public more beauty in appearance.

它的任务是给大众.
His duty is to the general public.

RiftDK1的完整资源于2014年9月推出给大众，包括此一设备的韧体、原理图与机械性能。
The entire source for the Rift DK1 was released to the public in September 2014, including the firmware, schematics, and mechanicals for the device.

通过披露发明，相关技术信息被传播给大众，为改善技术标准作出了贡献。
Information on the respective technology could be disseminated to the public through such a disclosure, which contributes to the improvement of technology standards.

我们的目标是将各种牙买加新音乐介绍给大众，”Liguz表示。
It's our aim to bring a range of new Jamaican music to the masses,” says Liguz.

FDA前专员：过去几十年，我们给大众的营养建议，是失败的！!
In the past few decades, our nutritional advice to the public has failed!

云技术将高性能计算(HPC)能力以极低的成本交付给大众变成了可能。
The cloud is promising to deliver high performance computing(HPC) capabilities to the masses, for very little money.

将这点传达给大众才是天文学家和科幻作家面对的挑战。
Conveying this to the public is the real challenge faced by astronomers and science-fiction writers alike.

学生获得的知识，能写新闻稿，提出尖锐的问题，并有效地传达复杂的信息传播给大众。
Students receive the knowledge to be able to write press releases, ask tough questions, and effectively communicate complicated information to the masses.

标志是要展现给大众看的，因为最终的表现效果才是人们所真正认识到的。
Sign is to show to the public to read, because the final result is what people really recognize.

阅览室面开放给大众，但仅限预约，周末和大部分重要节假日休息。
The Reading Room is open to the public but by appointment only and is closed weekends and most major holidays.

菲律宾表示,它已开始使用计算机化咨询和信息系统,以便将有关移徙问题的资料提供给大众。
The Philippines indicated that it had launched a computerized advisory and information system to make information on migration issues available to the public.

年代，Douglas和他的兄弟Ralph开始贩售填充的鹿角兔头部给大众，而且变得家喻户晓。
In the 1930s Douglas and his brother Ralph began selling mounted Jackalope heads to the public, and these became wildly popular.

现在审查这样的政令需要经过十项程序，其中包括考虑如何将它们传达给大众。
There will be a 10-stage process for vetting such orders that will include thinking about how to communicate them to the public.

它是无形的，却又靠显示给大众才能存在。
It is invisible and yet by definition exists by being shown to the public.

虽然没有像Java或PHP一样广泛使用，但C的人气一直在上升，因为它经常被推荐给大众使用。
Not as widely used as Java or PHP, C 's popularity has been on the rise since it was introduced to the public.

常见情况:行业活动和交易展览，品牌传播，将我们的愿景和使命传达给大众。
General awareness: Industry events and trade shows, general branding, and communicating our vision and mission to general audiences.

个人数据的分发-用于将个人数据披露给大众的操作；.
Distribution of personal data- actions aimed at disclosing personal data to the general public;

在牛津，有人向卡法克斯吹喇叭，《宣言》被洛夫莱斯勋爵“公开宣读给大众”。
At Oxford a trumpet was blown at Carfax, and the Declaration was‘read openly to the multitude by Lord Lovelace'.

在赫兹G.T.350送回给福特后准备销售给大众时，其高性能部件往往在最终成交前“遗失”（据推测是由制造商所拆除）。
When the Hertz cars were returned to Ford to be prepared for sale to the public, the high-performance parts were often"lost"(presumably at the manufacturer) before final sale.

在数字化媒体时代，要想把你制作的内容推送给大众，这全关乎于你的技术平台和你在社交网络上的分发计划。
With digital media, getting your content to the public is all about your technical platform and your distribution plans on social networks.”.