Father would never endure the idea that I belonged to another man.
土耳其国防部说:“TSK绝不会容忍在我们边界上建立恐怖走廊。
His defense ministry tweeted,“Turkish Armed Forces will never tolerate the creation of a terror corridor at our borders.
土耳其国防部说:“TSK绝不会容忍在我们边界上建立恐怖走廊。
The TSK[Turkish Armed Forces] will never tolerate the establishment of a terror corridor on our borders.
如果您善意提出疑虑,VolvoGroup绝不会容忍对您进行任何报复。
If you raise a concern in good faith,Volvo Group will not tolerate any retaliation against you.
土耳其国防部说:“TSK绝不会容忍在我们边界上建立恐怖走廊。
The TSK will never tolerate the establishment of a terror corridor at our borders.
此外,以色列和美国都拥有核武器,而且绝不会容忍伊朗获得地区性霸权。
Furthermore, both Israel andthe United States have nuclear weapons and would never tolerate Iran achieving regional hegemony….
凡是公平正义的社会和有道德良知的人都绝不会容忍这种种族主义及辱华行为。
Any society with equity and justice, and anyone with a sense of morality and conscience will not tolerate the racism and discrimination.
毕竟,艾尔多安长期以来一直警告,土耳其绝不会容忍库尔德军事力量盘踞在其南境;.
After all, Erdoğan has long warned that Turkey would never tolerate a Kurdish military presence on the country's southern border;
她说,中国愿与日方友好交流,但绝不会容忍歪曲历史、伤害中国人民感情的公然挑衅行为。
China is willing to have friendly interactions with Japan, but will never tolerate flagrant provocations distorting the history and offending the Chinese people.
但是我们绝不会容忍"台湾独立",决不会允许任何人把台湾从中国分割出去。
However, we will never tolerate" Taiwan independence" nor allow anybody to split Taiwan from China.
中国愿与日方友好交流,但绝不会容忍歪曲历史、伤害中国人民感情的公然挑衅行为。
China is willing to have friendly interactions with Japan, but will never tolerate flagrant provocations distorting the history and offending the Chinese people.
土耳其国防部说:“TSK绝不会容忍在我们边界上建立恐怖走廊。
Turkey's armed forces"will never tolerate the establishment of a terror corridor on our borders.
共产党绝不会容忍人们对中国梦的诠释与其议程相悖。
The Communist Party won't tolerate interpretations of the Chinese Dream that cut against its agenda.
然而,我们绝不会容忍记者将手放在一名年轻女子身上,只是试图做白宫实习生的工作….
We will… never tolerate a reporter placing his hands on a young woman just trying to do her job as a White House intern.
但我们绝不会容忍一名记者对白宫的年轻女实习生动手。
We will, however, never tolerate a reporter placing his hands on a young woman just trying to do her job as a White House intern.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt