继承遗产 英语是什么意思 - 英语翻译

• inheritance
• inherit

在 中文 中使用 继承遗产 的示例及其翻译为 英语

他继承遗产非常困难。
His inheritance is difficult.

不久会继承遗产。
Inheritance will be covered shortly.

在兄弟姐妹方面，女性继承遗产数额为男性一半。
In the case of siblings, females inherit half the amount inherited by males.

根据犹太律法，当没有儿子的时候，女儿继承遗产；.
According to Jewish law, daughters inherit when there are no sons;

因此，黎巴嫩穆斯林和非穆斯林相互之间不继承遗产。
Consequently, no inheritance between Muslim and non-Muslim Lebanese.

否则，儿子继承遗产。
Otherwise, the sons inherit.

绝大多数家族财富源自他们拥有企业而不是继承遗产。
The vast majority of family wealth stems from business ownership and not inheritance.

想着谁会继承遗产。
Think about who will inherit.

根据意大利法律，动物不能直接继承遗产。
Under Italian law, animals cannot inherit directly.

他继承遗产非常困难。
It is a very difficult legacy to inherit.

然后耐心等个30年继承遗产。
Just wait 30 years for inheritance.

在穆斯林世界，不同的宗教信仰可以阻碍继承遗产。
Difference of religion is, for Muslims, an impediment to inheritance.

三分之一靠努力工作，三分之二靠继承遗产。
One-third of that comes from hard work, two-thirds comes from inheritance.

现在寡妇完全有权继承遗产。
A widow is fully entitled to inheritance.

女性有权继承遗产，如果其他继承人拒绝让她继承，她可以向有关法院起诉。
Each woman is entitled to take her inheritance right, and in case of rejection by other inheritors, woman can file complaints against them in the relevant court of law.

不过根据意大利法律，动物不能直接继承遗产，但它们可以成为信托基金的受益者。
According to Italian law, and animal cannot inherit directly, but it can be named a beneficiary when there is a trustee involved.

行动纲要》中没有使用"平等继承遗产"等字，全系统中期计划中也不应使用这些词语。
The wording" equal inheritance" is not used in the Platform for Action and should not be used in the system-wide medium-term plan.

(1974-1977)七百万美元福特总统没有继承遗产，他将大部分时间都投入到公共服务领域。
(1974-1977), $7 Million, Ford had no inheritance, and he spent virtually his entire adult life in public service.

如果他没有子女，那末，只有父母继承遗产，那末，他的母亲得三分之一。
If he does not have children, and his parents inherit from him, his mother has a third.

法院发现他并不能继承遗产，虽然这个决定并没有成文法律上的支持。
The court found that he could not inherit, even though there were no written statutes to support the decision.

年12月31日后通过继承遗产拥有住宅单位，但他人具有使用权，而且受益人目前仍居住在该单位中。
The dwelling unit came into their possession by inheritance after 31 December 1988, burdened with usufruct, and the beneficiary lives in the dwelling.

GeraldRudolphFordJr.）1974-1977七百万美元福特总统没有继承遗产，他将大部分时间都投入到公共服务领域。
Th Gerald Rudolph Ford Jr.(1974-1977) $7 million Ford had no inheritance, and he spent virtually his entire adult life in public service.

不过根据意大利法律，动物不能直接继承遗产，但它们可以成为信托基金的受益者。
Under Italian law, animals cannot inherit directly, but they can be beneficiaries of a trustee.

当伊娃抵达布拉格继承遗产时，她发现自己被卷入了可怕的历险。
When Eva arrives in Prague to claim her inheritance, she finds herself caught up in a ghostly and terrifying adventure.

根据犹太律法，当没有儿子的时候，女儿继承遗产；否则，儿子继承遗产。
According to Jewish law, daughters inherit when there are no sons; otherwise, the sons inherit.

在贝宁，继承遗产是获得土地资源的主要方式之一，尤其是南部和中部地区。
In Benin, inheritance is one of the main means of access to land, especially in the southern and central parts of the country.

在所有社会中，财富积累途径有二：通过工作或继承遗产。
All societies, there are two ways of accumulating wealth: through work or inheritance.

在所有社会中，财富积累途径有两种：通过工作或继承遗产。
All societies, there are two ways of accumulating wealth: through work or inheritance.

在美国和欧洲，大多数女亿万富翁都是通过继承遗产获得财富的。
In the US and Europe, most women who are billionaires secured their wealth through inheritance.