Provocations continue to damage confidence and make resuming direct negotiations very difficult.
We can no longer continue to destroy the diversity of life.
Oil spills continue to devastate the oceans and rivers.Combinations with other parts of speech
Religious oppression continues to undermine social and political stability.局势动荡以及流离失所情况普遍存在,继续破坏各种谋生途径。
The prevailing insecurity and displacement continue to disrupt all livelihood systems.
HIV/AIDS continues to devastate communities throughout the developing world.
I can not continue ruining your life any longer.
The rest proceeded to wreck the classroom more effectively than a rampaging rhino.
I can not continue ruining your life any longer.
If we continue to degrade the environment, the stresses on bees will increase.
Well, they can't keep on undermining the American Dream.".
And we proceeded to wreck our travel plans by predictably falling in love.
Negative developments on the ground have continued to undermine efforts to advance the peace process.捕捞能力过剩现象和过度捕捞行为继续破坏为实现许多跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群长期可持续性而作出的努力。
Overcapacity and overfishing continue to undermine efforts to achieve the long-term sustainability of many straddling fish stocks and highly migratory fish stocks.以色列摩萨德内部的阴谋集团流氓继续破坏中东的和平进程。
Rogue Cabal factions within Israel's Mossad continued to disrupt peace progression in the Middle East.这些袭击事件清楚地表明,哈马斯和其他巴勒斯坦恐怖团体继续破坏区域稳定,图谋杀害,伤害和恐吓以色列平民。
These attacks clearly demonstrate that Hamas andother Palestinian terrorist groups continue to undermine regional stability and seek to murder, injure and terrorize Israeli civilians.我们的旧方法继续破坏我们所知道的唯一可居住的星球。
Our old methods continue to destroy the only habitable planet we know of.污名化、歧视和性别不平等继续破坏为普及艾滋病毒防治、护理和扶助措施而做出的努力。
Stigma, discrimination and gender inequality continue to undermine efforts to achieve universal access to HIV prevention, treatment, care and support.气候的变化将继续破坏人类的基础设施,生态系统和社会系统。
These will continue to damage the country's infrastructure, ecosystems and social systems.恐怖分子及其强硬支持者继续破坏我国,不让我们生活在和平与繁荣之中。
The terrorists and their insolent supporters continue to destroy the country and prevent us from living in peace and prosperity.世界各地上层的腐败现象继续破坏着实现社会包容的努力,使得人们对其国家不抱有什么希望。
High levels of corruption all over the world continue to undermine the work towards social inclusion and leave people with little hope in their countries.新的威胁继续破坏政治稳定,即便过去几年在实现和平和经济增长方面取得了进展。
New threats continue to undermine political stability, even though in the past years there has been progress both in achieving peace and economic growth.随着自然灾害继续破坏美国和世界各国,我们正在揭露我们将如何处理它们。
As natural disasters continue to devastate the United States and countries around the world, we are exposing just how unprepared we are to handle them.冲突和恐怖主义继续破坏我们大家正为之奋斗的社会与经济进步。
Conflicts and terrorism continue to destroy the social and economic progress for which we are all striving.关于中东和平进程,他认为挑衅行为继续破坏信任,使得直接谈判很难恢复。
Concerning the Middle East peace process,he considered that provocations continue to damage confidence and make resuming negotiations very difficult.但是,污名化、歧视和性别不平等问题继续破坏着实现艾滋病预防、治疗、护理和支助普及的工作。
However, stigma, discrimination and gender inequality continue to undermine efforts to achieve universal access to HIV prevention, treatment, care and support.