在 中文 中使用 续签了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
她的任期为2018年5月续签了为期三年。
高达98%的客户和我们续签了他们的维护合同。
上一篇文章Gamescom2019，Koelnmesse和游戏续签了此次活动的合同.
Gamescom 2019, Koelnmesse and game renew the contract for the event.下一篇文章Gamescom2019，Koelnmesse和游戏续签了此次活动的合同.
Gamescom 2019, Koelnmesse and game renew the contract for the event.Gamescom2019，Koelnmesse和游戏续签了此次活动的合同.
Gamescom 2019, Koelnmesse and game renew the contract for the event.帕克于2003年续签了他的执照。
梅特兰-奈尔斯与俱乐部续签了一份长期合同。
PO与PSL续签了联盟。
And the PO renewed its coalition with the PSI.除总统任期外，8900万墨西哥选民还续签了18,000多项任务，其中包括500个席位和128名参议员.
In addition to the presidential mandate,the 89 million Mexican voters renewed more than 18,000 mandates, including 500 seats and 128 senators.杰克逊还续签了阿蒙德森、兰斯-托马斯，让他们继续扮演上赛季扮演的强硬、防守为主导的角色。
Jackson also re-signed Lou Amundson and Lance Thomas to repeat the same tough, defense-oriented roles they played last season.美国土地管理局(BureauofLandManagement)去年12月续签了TwinMetals在明尼苏达州的租约，租期为10年。
The Bureau of Land Management renewed in December Twin Metals' leases in Minnesota for a 10-year term.澳大利亚橄榄球联盟今天宣布，澳航Wallabies回归，DigbyIoane已经与澳大利亚橄榄球和昆士兰红人续签了三年。
Australian Rugby Union today announced Qantas Wallabies back, Digby Ioane,has re-signed with Australian Rugby and the Queensland Reds for a further three years.美国人只能获得两年的居留权，”加里说，“那他们就要续签了。
Americans can only getresidency for two years,” says Gary,“then they have to renew.”.与暴雪娱乐续签了已有11年的在中国大陆合作关系，将两家公司之间的游戏发行协议延长至2023年1月。
Renewed 11-year partnership with Blizzard Entertainment in mainland China, extending the publishing agreement between the two companies until January 2023.欧唯特与主要客户续签了主合同，包括戴姆勒和Facebook，并成功推出了各种IT服务。
Arvato renewed master contracts with key customers, including with Daimler and Facebook, and successfully launched various IT services.谈判并续签了保险单，其中包含因9.11事件影响而要求的其他信息.
Policies negotiated and renewed, encompassing additional information requirements arising from the impact of 9/11.在过去两年中，与俄罗斯联邦签署的新核合作协议已经生效，并与澳大利亚续签了一项协议。
In the last two years, the United States has brought into force anew nuclear cooperation agreement with Russia and renewed an existing agreement with Australia.双方在2013年和2015年的谅解备忘录中续签了这一协议。
The two sides renewed the agreement in memorandums of understanding signed in 2013 and 2015.年1月31日，罗热·格德斯与帕尔梅拉斯续签了合同，获得加薪，以及买断合同条款。
On 31 January 2017, Róger Guedes renewed his contract with Palmeiras, receiving a pay rise to upgrade his release clause.官方消息：Netflix已经将摩根·内维尔和张大卫的文件续签了第二个赛季。
It's official: Netflix has renewed Morgan Neville and David Chang's docuseries for a second season.年，人权高专办和法语国家国际组织续签了2014-2015年新合作协定。
In 2013, OHCHR and the International Organization of la Francophonie renewed their cooperation agreement for the period 2014-2015.更多的，教皇是如此恼火，皇帝没有提交，他续签了逐出教会。
More, the pope was soirritated that the emperor had failed to submit, that he renewed the excommunication.此外，概念体育场最近成功通过了另一项严格的内部和外部审核，续签了ISO9001认证。
In addition, the Concept Stadium recently successfully renewed its ISO9001 certification, following yet another rigorous internal and external audit.正因如此，我们已经新签约多家大型战略客户，并续签了今年将到期的现有合同。
As a result,we have had several major strategic client wins and renewed all existing contracts that were due to expire this year.土耳其和中国央行于2012年签署了互换协议，并于2015年续签了3年。
A swap agreement between Central Banks of Turkey andChina was signed in 2012 and renewed in 2015 for 3 years.在2018年初，特朗普签署了一项法案，续签了国家安全局对美国人民的无证FISA大规模监视。
At the beginning of 2018 Trump signed a bill renewing the National Security Agency's warrantless FISA mass surveillance of the American population.此前，苹果续签了与爱玛仕的合作关系，并于今天推出了由这家法国时尚品牌设计的三款皮质表带。
Apple has renewed its partnership with Hermes, and today introduced three new leather bands designed by the French fashion house.ScuderiaFerrari已经与KimiRaikkonen续签了技术和赛车协议，”该团队通过一份简短声明宣布。
Scuderia Ferrari announces that it has renewed its technical and racing agreement with Kimi Raikkonen," read a statement issued by Ferrari.双方多次续签了盟约并一直持续到了1559年迪特马尔申最后的失败和被丹麦-荷尔斯泰因吞并。
Both parties renewed their alliance several times and it thus lasted until Dithmarschen's final defeat and Dano-Holsatian annexation in 1559.
