在 中文 中使用 维捷布斯克 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
维捷布斯克火车.
Vitebsky train.在维捷布斯克奖.
维捷布斯克有自己的机场。
他的儿子康斯坦丁成为维捷布斯克统治者。
His son Constantine became the ruler of Vitebsk.在维捷布斯克邀请他到莫斯科3。
In Vitebsk invited him to Moscow 3.年8月我出生于白俄罗斯的城市维捷布斯克。
I was born in August, 1946 in the city of Vitebsk, Belarus.维捷布斯克肉鸡产品工厂股份公司.
Vitebsk Broiler Products Plants AG.国际现代舞蹈节在维捷布斯克开幕了.
The international festival of modern choreography starts today in Vitebsk.维捷布斯克-白俄罗斯的第四大城市.
Vitebsk- fourth largest city in Belarus.我毕业于维捷布斯克艺术学院于1978年，是学校里的精英成员之一。
I graduated from Vitebsk Art School in 1978 and is one of the elite members.维捷布斯克自由经济区成立于1999年。
In August 1999, the Vitebsk free economic zone was established.当时是1944年4月，在维捷布斯克附近，沙妮娜第一次杀死了一名纳粹士兵。
It was April 1944, near Vitebsk, where Shanina killed her first Nazi soldier.维捷布斯克地区法院在2010年6月25日的决定中驳回了提交人的上诉。
The Vitebsk Regional Court rejected the author' s appeal in its decision of 25 June 2010.在过去的五年中，维捷布斯克州的农业生产下降了近2％。
Over the past five years the agricultural output in Vitebsk Oblast reduced by almost 2%.年11月28日，维捷布斯克地区法院的一名法官驳回了提交人的上诉。
On 28 November 2007, a judge of the Vitebsk Regional Court rejected the author' s appeal.白俄罗斯有6个州，其州首府分别位于明斯克、布列斯特、维捷布斯克、戈梅利、格罗德诺和莫吉廖夫。
Belarus has six provinces whose capitals are Minsk, Brest, Vitebsk, Gomel, Grodno and Mogilev.李奥尼德·阿弗莱莫夫(LeonidAfremov)1978年从维捷布斯克艺术学院毕业，是学校里的精英成员之一。
Leonid Afremov graduated from Vitebsk Art School in 1978 and is one of the elite members.病床最多的是维捷布斯克州（435张）、布列斯特州（375张）、明斯克州（328张）和戈梅利州（297张）。
The greatest number of beds are operated in the Vitebsk(435 beds), Brest(375), Minsk(328) and Gomel(297) regions.提交人在上诉中说，维捷布斯克区法院对他的行为下了错误的法律定义。
In his appeal, the author stated that the Vitebsk District Court had erred in the legal definition of his actions.白俄罗斯其他大学还在格罗德诺、维捷布斯克和布列斯特组织了若干区域宗教间会议。
A number of regional interreligious conferences werealso organized by other Belarusian Universities in Grodno, Vitebsk and Brest.月下旬，俄罗斯人同样放弃了维捷布斯克，放火烧毁了军用物资，王碧含并在撤离途中烧毁了一座桥梁。
In late July, the Russians similarly abandoned Vitebsk, setting fire to military stores and a bridge on their way out.警方还多次突击搜查男女同性恋、双性恋和变性人在明斯克和维捷布斯克的俱乐部，其中8个俱乐部是在2013年1月和2月份注册的。
The police alsorepeatedly raided LGBT clubs in Minsk and Vitebsk, of which eight were registered in January and February 2013.年12月21日，提交人针对维捷布斯克区法院和维捷布斯克地区法院的判决，依据监督复核程序上诉至最高法院。
On 21 December 2007, the author appealed the rulings of the Vitebsk District Court and the Vitebsk Regional Court to the Supreme Court under the supervisory review procedure.年12月21日，提交人请求最高法院履行监督复审程序，审议维捷布斯克区法庭和维捷布斯克地区法院所作的裁决。
On 21 December 2007, the author requested the Supreme Court to examine the rulings of the Vitebsk District Court and the Vitebsk Regional Court under the supervisory review proceedings.年11月8日，提交人针对维捷布斯克区法庭2007年10月31日的裁决，向维捷布斯克地区法院提出了上诉。
On 8 November 2007,年10月4日和2007年10月17日(补充材料)，Shevchenko先生向维捷布斯克地区法院提起上诉，要求撤销新波拉茨克市法院的判决。
On 4 October 2007 and 17 October 2007(supplementary submission), Mr. Shevchenko filed a cassationappeal against the decision of the Novopolotsk City Court to the Vitebsk Regional Court.年5月14日，缔约国发来普通照会提醒地指出，维捷布斯克地区所设维捷布斯克区法庭依据《行政罪责法》第23条第34款一节判定提交人有罪，并判处了对之的罚款。
By note verbale of 14 May 2009, the State party recalls that the Vitebsk District Court of Vitebsk Region found the author guilty under article 23.34, part 1, of the Code on Administrative Offences and imposed a fine.
