维雅根 英语是什么意思 - 英语翻译

• vijgen

在 中文 中使用 维雅根 的示例及其翻译为 英语

在新泽西的默克正在安装另一个系统（维雅根2002年）。
Another system was being installed in Merck, New Jersey(Vijgen 2002).

然而，对其他废物实现的销毁率为99.9999%（环境署2004a；维雅根2002年）。
DEs of 99.9999% have, however, been achieved with other wastes(UNEP 2004a; Vijgen 2002).

碱性催化分解法还应适用于其他持久性有机污染物(环境署2004a;维雅根2002年)。
BCD should also be applicable to other POPs(UNEP 2004a; Vijgen 2002).

由于铈氧化在大气压和较低温度下进行这就不会在处理工艺过程中生成无意产生的持久性有机污染物（维雅根2002年）。
The operation of the CerOx process at atmospheric pressure and relatively low temperature precludes the formation of unintentionally produced POPs during the treatment process(Vijgen 2002).

气相化学还原能处理高强度的持久性有机污染物废物(环境署2004a;维雅根2002年)。
GPCR is capable of treating high-strength POP wastes(UNEP 2004a; Vijgen 2002).

废物的有机含量限于20%以下（CMPS&F-澳大利亚环境部1997年;拉休曼等2000年；维雅根2002年）。
Organic content of the waste is limited to less than 20%(CMPS& F- Environment Australia 1997; Rahuman and others 2000; Vijgen 2002).

超临界水氧化装置目前使用的是固定构型，但据信可以运输（环境署2004a;维雅根2002年）。
SCWO units are currently used in a fixed configuration, but are thought to be transportable(UNEP 2004a; Vijgen 2002).

固体废料投入也会产生固体残留物（环境署2004a;维雅根2002年）。
Solid residues will also be generated from solid waste inputs(UNEP 2004a; Vijgen 2002).

现在的销售商声称，通过使用先进的材料和工程设计已解决了这一问题（维雅根2002年）。
Current vendors claim to have overcome this problem through the use of advanced materials and engineering designs(Vijgen 2002).

然而，最近据报导，这一问题已被解决（维雅根2002年）。
More recently, however, it has been reported that this problem has been overcome(Vijgen 2002).

已开发了自成一体的集装箱化工厂、可运输的组合式集装箱化工厂和大型固定工厂（特纳2001年；维雅根2002年）。
Self-contained containerized plants, transportable modular containerized plants and large static plants have been developed(Turner 2001; Vijgen 2002).

液体废物预热系统的能力为每分钟3升（环境署2004a;维雅根2002年）。
(c) The liquid waste preheater system has a capacity of 3 litres per minute(UNEP 2004a; Vijgen 2002).

残留物包括次氯酸盐，以及存在的其他异质原子产生的残留物，如硝酸盐、硫酸盐和磷酸盐（特纳2001年；维雅根2002年）。
Residues include hypochlorite plus residues from other hetero-atoms present, for example nitrate, sulphate and phosphate(Turner 2001; Vijgen 2002).

气相化学还原法有固定和可运输的二种构型（环境署2001;环境署2004a;维雅根2002年）。
GPCR is available in fixed and transportable configurations(UNEP 2001; UNEP 2004a; Vijgen 2002).

然而，现在的销售商声称，已通过使用特别设计的反应器和防腐材料解决了这些问题（环境署2004a;维雅根2002年）。
However, current vendors claim to have addressed these problems through the use of special reactor designs and corrosion-resistant materials(UNEP 2004a; Vijgen 2002).

关于进一步情况，请参看科斯特纳、勒斯科姆和辛普森1998年；拉休曼等2000年；特纳2001年；环境署2001年;环境署2004a；和维雅根2002年。
For further information see Costner, Luscombe and Simpson 1998; Rahuman and others 2000; Turner 2001; UNEP 2001, UNEP 2004a; and Vijgen 2002.

然而，气相化学还原还应能够处理其他所有由持久性有机污染物构成的、含有此种污染物或受到此种污染物污染的废物（CMPS&F-澳大利亚环境部1997年；环境署2004a;维雅根2002年）。
However, GPCR should also be capable of treating wastes consisting of, containing or contaminated with all other POPs(CMPS& F- Environment Australia 1997; UNEP 2004a; Vijgen 2002).

关于进一步情况，请参看科斯特纳、勒斯科姆和辛普森1998年；纳尔逊等2001年；环境署2001年;环境署2004a；和维雅根2002年。
For further information see Costner, Luscombe and Simpson 1998; Nelson and others 2001; UNEP 2001; UNEP 2004a; and Vijgen 2002.

由于银(II)工艺在大气压和较低温度下进行，这就不会在处理工艺过程中生成无意产生的持久性有机污染物（特纳2001年；维雅根2002年）。
The operation of the SILVER II process at atmospheric pressure and relatively low temperature precludes the formation of unintentionally produced POPs during the treatment process(Turner 2001; Vijgen 2002).

用于液体的液体废物预加热系统（CMPS&F-澳大利亚环境部1997年；库姆林等2001年；环境署2001年;环境署2004a;维雅根2002年）.
(c) Liquid waste preheater system for liquids(CMPS& F- Environment Australia 1997; Kümmling and others 2001; UNEP 2001; UNEP 2004a; Vijgen 2002).

目前的超临界水氧化演示装置每小时能处理500公斤，而完整的装置的设计能力是每小时处理2，700公斤（环境署2004a;维雅根2002年）。
Current SCWO demonstration units are capable of treating 500 kg per hour, while full-scale units are going to be designed to treat 2,700 kg per hour(UNEP 2004a; Vijgen 2002).

工艺过程中产生的甲烷可解决一大部分燃料需要（CMPS&F-澳大利亚环境部1997年；拉休曼等2000年；环境署2001年；环境署2004a;维雅根2002年）。
Methane produced during the process can provide much of the fuel needs(CMPS& F- Environment Australia 1997; Rahuman and others 2000; UNEP 2001; UNEP 2004a; Vijgen 2002).

主要是有关处理与持久性有机污染物相关的废物的实验室规模的经验（特纳2001年；环境署2004a;维雅根2002年）。
Mainly laboratory-scale experience with the treatment of POP-related wastes(Turner 2001; UNEP 2004a; Vijgen 2002).

关于进一步情况，请参看CMPS&F-澳大利亚环境部1997年；科斯特纳、勒斯科姆和辛普森1998年；拉休曼等2000年；环境署1998年;环境署2001年;环境署2004a；和维雅根2002年。
For further information see CMPS& F- Environment Australia 1997; Costner, Luscombe and Simpson 1998; Rahuman and others 2000; UNEP, 1998b; UNEP 2001; UNEP 2004a; and Vijgen 2002.

据报导，在气相化学还原工艺过程中产生的甲烷可用来生产足够的氢来实施这一工艺（CMPS&F-澳大利亚环境部1997年；拉休曼等2000年；环境署2004a;维雅根2002年）。
It has been reported that methane produced during the GPCR process can be used to form enough hydrogen to operate the process(CMPS& F- Environment Australia 1997; Rahuman and others 2000; UNEP 2004a; Vijgen 2002).

关于进一步情况，请参看CMPS&F-澳大利亚环境部1997年；科斯特纳、勒斯科姆和辛普森1998年；库姆林等2001年；拉休曼等2000年；雷2001年；环境署2001年；环境署2004a;和维雅根2002年。
For further information see CMPS& F- Environment Australia 1997; Costner, Luscombe and Simpson 1998; Kümmling and others 2001; Rahuman and others 2000; Ray 2001; UNEP 2001; UNEP 2004a; and Vijgen 2002.

洗涤塔的残留物和微粒将需要在场外处置（拉休曼等2000年；维雅根2002年）。
Scrubber residue and particulate will require disposal off site(Rahuman and others 2000; Vijgen 2002).

根据试点规模的测试报告，对氯丹的销毁率大于99.995%(纳尔逊等２００１年；环境署2004a;维雅根２００２年)。
DEs of greater than 99.995% for chlordane have been reported under pilot-scale tests(Nelson and others 2001; UNEP 2004a; Vijgen 2002).

此外，日本最近给一个半移动气相化学还原厂发给了许可证（CMPS&F-澳大利亚环境部1997年；库姆林等2001年；雷2001年；环境署2004a;维雅根2002年）。
In addition, a semi-mobile GPCR plant has recently been licensed in Japan(CMPS& F- Environment Australia 1997; Kümmling and others 2001; Ray 2001; UNEP 2004a; Vijgen 2002).