Surrounded by trees, it seems like a small cottage.
这条绿树成荫的街道是伦敦最独特的地址。
This tree lined street is London's most exclusive address.
人类赖以生存的家园绝不能缺乏绿树。
The homes upon which humanity depends must not lack green trees.
他为你们从绿树创造火,你们便用那绿树燃火。
He who produced fuel for you from the green trees, with which you kindle a fire.
绿树和干净的湖泊为大学提供了完美的学习环境。
The green trees and clean lakes give the university a perfect studying environment.
他为你们从绿树创造火,你们便用那绿树燃火。
It is Allah He who made for you from the green tree, fire, and then from it you ignite.
我每天醒来,看到窗外的绿树和鲜花,我很高兴看到它们。
Each day I wake up and see outside my window the trees and the flowers and I'm happy to see them.
榉木上的水和绿树的宁静给观众带来了华丽的印象。
The serenity of the water and the green trees on the beech gives viewers gorgeous impression.
很少有城市可以在其地理中心拥有一个宁静的湖泊,更不用说是一片绿树成荫的湖泊。
Few cities can boast a tranquil lake in their geographical center,much less one bordered by shady trees.
他盯着晚鲜花盛开,绿树刚开始褐色,赤膊上阵年轻男子扔飞盘。
He stared at the late-blooming flowers, the green trees just starting to brown, the shirtless young men throwing Frisbees.
其砖人行道和绿树掩映,它提供了一个安静的喘息俄亥俄大学的学生超过200年。
With its brick walkways and shade trees, it has provided a quiet respite to Ohio University students for more than 200 years.
它复杂的每个特征是从庭院到绿树拥有跟爪哇世界观有关系的特殊的象征意义。
Every feature of the complex, from the courtyards to the trees, has a special symbolic meaning linked to Javanese world view.
约翰奈斯看到它们从绿树林里向广大的世界飞去,他自己也非常想跟它们一起飞。
John watched them fly away from the green trees out into the wide world, and at that he felt a longing to fly away too.
有效执行《绿树协定》始于2004年8月14日,当时从巴卡西半岛撤出并移交了权力机构。
The effective implementation of the Greentree Agreement began on 14 August 2004 with the withdrawal and transfer of authority in the Bakassi Peninsula.
伴着新鲜的叶子、鲜花、绿树和润土的芳香,妈妈从来不提起他的父亲--鹿王。
With the fragrance of fresh leaves, flowers, green trees and moisturizing soil, his mother never mentioned his father, the deer king.
我们坐落在一个安静,绿树成荫的街道,距离地铁,方便前往曼哈顿在20分钟内只有两分钟的步行路程。
We are situated on a quiet, tree lined street only two minutes walk from the subway for easy access to Manhattan in 20 minutes.
这些换文还载有关于为监测《绿树协议》的执行情况而设立后续工作委员会及其开展的活动等资料。
The exchange of letters also contains information on the establishment andactivities of the follow-up committee to monitor implementation of the Greentree Agreement.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt