在 中文 中使用 罗兰德 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
罗伊罗兰德.
罗兰德酒店.
威廉姆斯任命罗兰德.
Williams Appoints Rowland.罗兰德劳伦兹.
但是复兴资本公司研究部主任罗兰德·纳什说，俄罗斯不必过分担忧。
But Roland Nash, head of research, Renaissance Capital, says Russia should not worry.罗兰德惠特利.
Roland Whitley.因为他们现在被释放了，罗兰德说：“现在我要去我父亲那里安排婚礼。
So now they were saved, and Roland said,“I will go to my father and prepare for the wedding.”.罗兰德-加洛斯.
The Roland- Garros.因为他们现在被释放了，罗兰德说：“现在我要去我父亲那里安排婚礼。
When they were delivered, Roland said,“Now I will go to my father and arrange for the wedding.”.罗兰德·劳伦兹于2008年中期自行提出离开公司。
At his own request, Roland Lorenz left the company in mid-2008.因为他们现在被释放了，罗兰德说：“现在我要去我父亲那里安排婚礼。
As they were now set free, Roland said:'Now I will go to my father and arrange for the wedding.'.告诉，Henchick“他说，用声音说话，卑微而迷失，罗兰德以前从未听说过。
Tell, Henchick,” he said, speaking in a voice, humble and lost, that Roland had never heard before.如果有人知道，如果有人能做到罗兰德想要的，他们都想要的，那就是这些人。
If anyone knew, if anyone could do what Roland wanted- what they all wanted- it would be these folk.现在，她明白了，罗兰德曾经远不止是一个骑着达利式牧场来到世界尽头的警察。
Now she understood that Roland had been much more than a cop riding a Daliesque range at the end of the world.罗兰德教授说，世界大战的另一个特点是造成空前的伤亡，伤亡人数高达数千万。
Roland said another characteristic of world wars is the unprecedented number of casualties- tens of millions of people.他把Oy抱在怀里，罗兰德以前从没见过这种东西，他根本不相信那个笨蛋会允许。
He had pulled Oy into his lap, a thing Roland had never seen before and would not have believed the billy-bumbler would allow.我同情，但必须说，我与其说是关心他们，不如说是关心那些从未见过罗兰德和他的卡丁车的读者。
I sympathize, but must say I'm lessconcerned with them than with readers who have never encountered Roland and his ka-tet.埃迪和杰克看上去都和罗兰德感觉的一样疲倦，但是他确信他们今晚不会休息。
Both Eddie and Jake looked 年2月，埃舍尔拜访了阿姆斯特丹国立学院的艺术家和教师理查德·罗兰德·霍尔斯特（RichardRolandHolst）。
In February 1919, Escher visited Richard Roland Holst, artist and teacher at the National Academy in Amsterdam.但是，罗兰德很快发现，他给哈登安排的训练计划受到了很大的影响，因为总是会被狗仔队盯上。
However, Roland soon found that he had to Harden's training program has been greatly affected, because always be paparazzi eyeing.哈登在和卡戴珊在一起之后，还是会坚持进行一些训练，罗兰德特意跟到了洛杉矶帮助哈登训练。
Harden and Kardashian together, or will insist on some training, Roland deliberately went to Los Angeles to help Harden training.西门子公司首席技术官罗兰德·布施表示：“西门子一直在全力推进核心技术领域的创新。
Roland Busch, chief technology officer of Siemens, says:“Siemens has been driving innovation in core technology fields at full speed.罗兰德和奥利弗已经变成了一对喷气式计算机，它们飞快地冲向对方，远比一个人尖叫的速度要快。
Roland and Oliver had become a pair of jet-driven computers hurtling toward each other far faster than the flight of a man's scream.这位29岁的阿根廷人在罗兰德的第三轮被淘汰出局去年加洛斯因伤缺席前四场比赛.
The 29-year-old Argentinian was knocked out in the third round at Roland Garros last year after missing the previous four tournaments in Paris through injury.罗兰德在2011年就成为了哈登的训练师，当年罗兰德和哈登联手时许诺要帮助哈登变成得分后卫位置前五的球员。
Roland became Harden's trainer in 2011, when Roland and Harden joined forces to help Harden become the first five shooting guard position.埃森哲互动公司是专注于市场营销和设计服务的“经验机构”，今年仅完成了9笔交易，罗兰德评论说：.
Accenture Interactive, the firm's‘Experience Agency' focused on marketing and design services,has clocked up nine deals alone this year, with Rowland commenting:.欧洲企业学习论坛创立者罗兰德·戴瑟尔，针对学习的各个方面提出了既有见地又有意义的观点，因此成就了这本既有趣又实用的好书。
Roland Deiser, founder of the European Corporate Learning Forum, makes informed, interesting points about all aspects of learning in this intriguing, useful book.
