美国不得 英语是什么意思 - 英语翻译

• the united states had to
• the US had to
• U.S. had to

在 中文 中使用 美国不得 的示例及其翻译为 英语

美国不得授予任何贵族头衔。
The United States shall not grant any Title of Nobility.

美国不得不考虑这一点。
The United States must take that into consideration.

美国不得不考虑这一点。
The U.S. must take that into account.

对此，美国不得不同意。
But for that, the member states have to agree.

美国不得不做出让步.
US must make concessions.

美国不得不承认在越南的失败。
Even USA had to admit defeat in Vietnam.

这意味着美国不得不求助于额外借贷来增加支出，推动经济增长。
This meant the United States had to resort to additional borrowing to help drive growth.

与此同时，据我所知，美国不得不为波士顿购买俄罗斯天然气。
At the same time, as far as I know, U.S. had to buy even Russian gas for Boston.

为了应对这一挑战，美国不得不向上述每个地区都投入强大但有限的力量。
To meet this challenge, the United States had to project its own power, which was great but limited, into each of those regions.

美国不得不放弃义务兵役制度，代之以自愿入伍。
The United States had to abandon a draft system of compulsory military service and substitute voluntary enlistment.

为了确保其半垄断地位,美国不得不与苏联达成一个默认但有效的协议,俗称“雅尔塔”。
In order to ensure its quasi-monopoly, the United States had to enter into a tacit but effective deal with the Soviet Union, nicknamed“Yalta.”.

尽管如此，南斯拉夫国防军并没有被击败，美国不得不威胁要摧毁该国的全部基础设施，以达到自己的目的。
Despite this, the JNA was not defeated and the US had to make threats about obliterating the country's entire infrastructure to get its way.

如果美国不得不以任何方式自卫或保卫盟友，那么朝鲜将被摧毁。
If the United States has to defend itself or defend its allies in any way, North Korea will be destroyed.”.

她说，如果欧洲、亚洲甚至美国不得不向中国寻求这类解决方案，或许会有更多的华为崛起。
When Europe, Asia, even the US, have to turn to the Chinese for such solutions, there might be more Huaweis emerging.”.

与此同时，据我所知，美国不得不为波士顿购买俄罗斯天然气。
At the same time, as far as I know, the US had to buy Russian gas for Boston.

或许美国不得不单独采取某些行动，我们将随时保留这样做的权利。
There may be some things that the United States has to do alone, and we will always reserve the right to do that.

事实是，这并非美国不得不应对的首次导弹袭击。
The truth is that this is not the first missile rodeo the U.S. has had to face down.

美国不得公开干涉伊拉克的内政和破坏政治进程。
The United States must refrain from openly intervening in Iraq' s internal affairs and hindering the political process.

布什先生已经含沙射影的提到美国不得不对抗第三个极权主义意识。
Mr. Bush has already alluded to America having to confront its third totalitarian ideology.

里斯先生（美国）（以英语发言）：美国不得不对大会今天审议的体制建设一揽子方案投反对票。
Mr. Rees(United States of America): The United States is compelled to vote" no" on the institution-building package considered by the Assembly today.

不过，全球经济形势瞬息万变，发展多货币的储备体系实属必然，美国不得不接受这种变化。
Yet the shape of the global economy is rapidly changing, a multi-currency reserve system is inevitable and this is a change America must embrace.

随着冷战的结束，波多黎各对于美国而言失去了其军事价值，这就迫使美国不得不重新考虑自身与该岛屿的关系。
With the end of the cold war, Puerto Rico had lost its military value to the United States, which had consequently been forced to rethink its relationship with the island.

现在美国不得不承受后果。
And now America will have to face the consequences.

现在美国不得不承受后果。
And now the US will have to face the consequences.

美国不得授予任何贵族头衔。
No title of nobility shall be granted by the US.

这也是美国不得不考虑的因素。
It's also something the U.S. should consider.

既然美国不得不节约开支，那么，世界市场也不得不做出某些调整。
Now that the United States was going to be forced to spend less, the world market would have to make certain adjustments.

两次，美国不得不派出数百万年轻人跨过大西洋去找寻战争；.
Twice the United State has had to send several millions of its young men across the Atlantic to find the war;