美国主导 英语是什么意思 - 英语翻译

• us-led
• the american-led
• us-dominated
• the united states dominates
• led by the united states
• led by the U.S.
• have american dominance

在 中文 中使用 美国主导 的示例及其翻译为 英语

叙政府呼吁解散美国主导的国际联盟.
Syria calls for dissolution of US-led coalition.

就是反对美国主导的伊拉克战争。
His opposition to the American-led Iraq war.

安华也批评美国主导的战争，导致大规模的破坏。
Anwar also criticised US-led wars for causing widespread destruction.

美国主导的国际秩序面临危机.
The American-led international order is in crisis.

美国主导的贸易协议谈判继续进行下一轮谈判.
US-led trade deal talks to carry on to next round.

美国主导反恐战争和2001年11月，已部署的部队。
Deployed troops to the US-led war against terror in November, 2001.

所以，目前美国主导着世界。
And right now, the United States is leading the world.

二、在美国主导下，中国承担了应有的责任;
Second, that China takes up its shared responsibilities under the U.S. leadership;

首先，美国主导世界银行70年。
The US has led the world for seventy years.

在美国主导的世界秩序下网络空间对印度的重要战略意义.
The strategic importance of cyberspace for India in the American dominated world order.

欧洲RFID标准追随美国主导的EPCglobal标准。
European RFID standards follow the US-led EPCglobal standards.

这就是美国主导的“生产国际化”与产业整合。
This is the US-led“production internationalization” and industrial integration.

美国主导的世界银行和相关机构不可能满足亚洲的需求。
The American-dominated World Bank and related institutions cannot possibly fulfill this demand.

当然，所有这些都是在美国主导的占领下发生的。
This all happened under the U.S. led occupation of Japan.

美国主导的军事行动造成他国大量平民伤亡.
The US-led military operations in other countries have caused heavy civilian casualties.

现在美国主导的单极世界已不复存在。
The world dominated by America is no more.

战美国主导的地区秩序。
Strengthen the U.S. led regional security order.

美国霸权还是美国主导？?
American Hegemony or American Primacy?

TPP协议由美国主导。
The TPP was led by the US.

俄罗斯支持和美国主导的阿富汗冲突谈判形式都包括塔利班代表。
Both Russian-backed and US-led formats of negotiations on the conflict in Afghanistan, includes representatives of the Taliban.

只是到了现在，美国主导的地区秩序的经久性才真正受到质疑。
Only now is the durability of the American-led regional order being seriously questioned.

战后时代,美国主导的全球化并非没有出现过重大的失误。
In the postwar era, US-led globalization did not occur without significant mistakes.

种族歧视，保护主义，美国主导的自由主义，各种丑闻以及前所未有的北美峰会。
Race discrimination, protectionism, US-led liberalism, various scandals, and unprecedented North American summit.

按照这个情景预期，中国得到全球化的好处会使其接受民主制度，并支持美国主导的世界秩序。
According to this view, China's exposure to the benefits of globalisation would lead the country to embrace democratic institutions and support the American-led world order.

从本质上讲ESTASPV是“美国主导的金融体系的易货安排工作之外的整体。
This SPV is essentially"a barter arrangement operating outside of the US-dominated global financial system".

多国联合军演“金色眼镜蛇”今在泰启动：美国主导，万人参加.
The multi-national joint military exercise'Golden Cobra' is launched in Thailand today: the United States dominates and 10,000 people participate.

对中国而言，与古巴更紧密的关系有利于巩固其在美国主导地区的贸易地位。
For China, closer ties with Cuba could help its trading position in the US-dominated region.

上一篇：欧盟财长反对美国主导的全球银行规则改革：文件.
EU finmins to oppose US-led reform of global bank rules- document| Reuters.

美国主导的西方资本主义似乎迎来了全球胜利并开启了以西方模式为标准的“全球化”。
Western capitalism led by the United States seemed to usher in a worldwide victory and launched a campaign of‘globalisation' based on the Western model.