翻白 英语是什么意思 - 英语翻译

• rolled your

在 中文 中使用 翻白 的示例及其翻译为 英语

我能听到你们所有人翻白眼。
I can hear you all groaning.

你知道那些让你翻白眼的女权主义者吗?
You know the feminists that you roll your eyes at?

我的妈妈翻了翻白眼，因为她明白自己的意思。
My mother just rolled her eyes, because she knew what he meant.

你甚至会觉得别人对你说的每一个字都在翻白眼。
You may think that someone is rolling their eyes at every word you say.

当我输入时，我会感觉到你翻白眼并准备发表评论。
I can feel you rolling your eyes and preparing to comment as I type this.

这就是为什么当一个男人调用保护卡时，我会翻白眼。
Which is why whenever a guy invokes the protector card I roll my eyes.

如果你现在在摇头或翻白眼儿，你并不孤单！（耸肩）.
So if you are scratching your head or shaking your head, you are not alone.

你绝不会翻白眼告诉他们“我等会儿再搭理你!
You would never roll your eyes and tell them,“I will deal with you later!”!

你是否曾在多个约会网站上见过同样的人，然后翻白眼?
Have You Ever Seen the Same People on Multiple Dating Sites and Rolled Your Eyes?

但我必须承认，不时地，我收到一封让我翻白眼的邮件。
But I have to admit, from time to time, I get an email that makes me roll my eyes.

有些人，特别是年轻人，在听到这话时就会冲我翻白眼。
Some people, especially the youngsters, roll their eyes when they learn about it.

问问这个问题，为什么他们翻白眼、大笑、叹气，或者其他的反应。
Ask why the subject rolled their eyes, laughed, sighed, or some other reaction.

你有没有在多个约会网站上看到过同一个人，然后翻白眼？?
Have You Ever Seen the Same People on Multiple Dating Sites and Rolled Your Eyes?

永远不要离开我,”他低语,和我大翻白眼,他看不见我。
Don't ever leave me,” he whispers, and I roll my eyes in the full knowledge that he can't see me.

下一篇文章你有没有在多个约会网站上看到过同一个人，然后翻白眼？?
Have You Ever Seen the Same People on Multiple Dating Sites and Rolled Your Eyes?

我站在他身边，我翻白眼，希望她能很快给我们弄到一张桌子…….
And I'm standing beside him, rolling my eyes and hoping she will just get us a table someday soon….

每当我看到人们根据“文化契合度”来找人的时候，我就会拼命翻白眼。
Every time I see something about people hiring for“cultural fit,” I roll my eyes violently.

举个例子，告诉他“你这样翻白眼，好像是不爱听我说的话。
Tell her, for example,"When you roll your eyes like that, it seems as if you don't like what I'm saying.".

在我阅读该评论前，关于《KimKardashian:Hollywood》的概念只会让我翻白眼。
Before I read that review, the mere concept of Kim Kardashian: Hollywood made me roll my eyes.

一开始我以为他很火辣，但现在我发现自己想要翻白眼，离开他。
I thought he was super hot in the beginning but now I just find myself wanting to roll my eyes and pull away from him.

那一刻，当人们开始大笑，而Gale和Kinsey翻白眼的时候，他注意到了这种气味。
That moment, when the men start laughing and Gale and Kinsey roll their eyes, is when he notices the smell.

每次他告诉我们他们又在一起结婚，我们都只是呻吟和翻白眼。
And every time he would tell us that they were back together and getting married, we all just groaned and rolled our eyes.

家gt;188betapp下载gt;网上约会gt;你是否曾在多个约会网站上见过同样的人，然后翻白眼?
Homegt; Bloggt; Online Datinggt; Have You Ever Seen the Same People on Multiple Dating Sites and Rolled Your Eyes?

这将会导致一些铁杆的Windows粉丝翻白眼，因为S模式的限制并不流行。
That's going to cause some hardcore Windows fans to roll their eyes, as the S Mode restrictions aren't popular.

一辆保时捷上班只会让我翻白眼，脑海中浮现出比尔·鲁默(BillLumerg)在办公室里的形象。
A Porsche to work would only make me roll my eyes and conjure up the image of Bill Lumerg from Office Space in my mind.

无论我什么时候提到内容，”他说，“人们都会翻白眼，因为‘这是一家电子公司，内容是次要的'。
Whenever I mentioned content,” he said,“people would roll their eyes because,‘This is an electronics company, and content is secondary.'”.