翻转课堂 英语是什么意思 - 英语翻译

• flipped classroom

在 中文 中使用 翻转课堂 的示例及其翻译为 英语

在可能性方面，翻转课堂是一个巨大的成功。
Within the realm of possibilities, the flipped classroom is a big success.

第3章什么是翻转课堂.
Chapter 3: What is a flipped classroom?

大家一定听说过“翻转课堂”。
You may have heard the term“flipped classroom.”.

现代技术，带动了教育新的趋势--翻转课堂。
Modern technology has spurred on a new trend in education: flipped classrooms.

翻转课堂并不能一夜之间发生。
Flipping a classroom doesn't happen overnight.

近几年,慕课、翻转课堂受到全球教育工作者的极大关注。
In recent years, MOOCs and flipped classroom have drawn great attention from educators around the world.

这些视频可以用于翻转课堂模式或作为复习辅助。
These videos can be used in a flipped classroom model or as a revision aid.

她采用混合方法，结合翻转课堂和基于问题和项目的策略，使课堂时间具有超级互动性。
She uses a hybrid approach that combines flipped classroom and problem-and project-based strategies that make class time super interactive.

翻转课堂是一种混合学习模式，学生可以开展论坛讨论、进行问题解决，并且积极应用他们的新知识。
The flipped classroom is a blended learning model in which students can access discussion forums, problem-solve, and actively apply their newfound knowledge.

从理论上来说，这种”翻转课堂“对教学时间的分配更为合理，从而丰富了教授和学生的体验。
In theory, this"flipped classroom" will allocate teaching time more rationally, enriching the experience of both professor and student.

这种模式，我们称之为翻转课堂，让教师有更多时间与学生互动，激励他们，挑战他们。
In this format, which we call the flipped classroom, teachers have time to interact with students, motivate them and challenge them.

近年来翻转课堂教学模式已经被广泛地运用在大学英语教学中。
In recent years, flipped classroom teaching mode has been widely used in College English teaching.

另一方面，翻转课堂实际上强化了教师的监管力度，迫使学生参与课堂。
The flipped classroom, on the other hand, actually enhances that oversight, forcing students to participate in class.

同时，本年度5月份，Coursera宣布其与全国10个州立大学签订协议，为它们的校园提供翻转课堂。
Meanwhile, this May Coursera announced it had struck deals with 10 state universities across the country to bring the flipped classroom to their campuses.

翻转课堂，互动讲座，和开放源代码和专有数字平台是在我们的训练中使用的方法只是例子。
Flipped classrooms, interactive lectures, and open-source and proprietary digital platforms are only examples of the methods used in our training.

作为一种新的课堂教学模式和组织形式,翻转课堂为教育改革提供了新的思路和灵感。
As a new type of classroom teaching mode and organizational form, flipping classroom provides a new way of thinking and direction for educational reform.

针对翻转课堂最严重的批评意见是，它带来的变革还不够大。
The most serious critique of the flipped classroom is that it's not a big enough change.

翻转课堂并不是万能的，但它是我们已知的实现课堂学习机会最大化的最佳途径。
The flipped class is not for everyone, but it offers the best way we know of to maximize in-class learning opportunities.

除此之外，我曾赴美国、新加坡、墨西哥等地参与教育培训，学习翻转课堂等教学理念。
In addition, I have been to the United States, Singapore, Mexico ect. to participate in education training, to learn flip the classroom and other teaching concepts.

你是否曾尝试过翻转课堂？
Have you ever tried to flip your classroom.

你是否曾尝试过翻转课堂？?
Have you tried rowing classes?

翻转课堂也改变了教师的时间分配。
Flipping also changes the allocation of teacher time.

一学期之后，翻转课堂上学生的挂科率下降到仅9%。
After one semester, the failure rate for students in the flipped classroom dropped to just 9 percent.

点击这里阅读“翻转课堂”由马苏德·阿赫塔尔，KEF的董事长。
Click here to read'Flip Your Classroom', by Masood Akhtar, Chairman of KEF.

的教师表示他们明年将继续实施翻转课堂（FlippedLearningNetwork，2012）。
And 99 percent said they would flip their classrooms again next year(Flipped Learning Network, 2012).

自然地扩展到翻转课堂是一种基于项目的学习方法。
A natural extension to flipped classrooms is a project-based-learning approach.

但是我开始收到老师的来信，在信中，老师说：“我们使用你的视频翻转课堂。
Then I started getting letters from teachers, and the teachers would write, saying,“We have used your videos to flip the classroom.

不是所有的教师都爱翻转课堂的想法，高中教师雪莱·赖特就有着与众不同的体验。
While not all teachers love the idea of flipped classrooms, high school teacher Shelley Wright sure does.

年，LagePlatt和Treglia发表了名为《翻转课堂：创建全纳学习环境的路径》的论文。
Lage, Platt and Treglia published the paper“Inverting the Classroom: A Gateway to Creating an Inclusive Learning Environment” in 2000.