而悲伤 英语是什么意思 - 英语翻译

• and sad
• grieved
• while grief

在 中文 中使用 而悲伤 的示例及其翻译为 英语

哦，阴郁而悲伤的日子：.
Shady and sad days:.

楚蒂闭上双眼，同时变得严肃而悲伤。
(The look in Vladimir's eyes became serious and sad).

像我一样，他们有一颗崇高而悲伤的心。
Like me, they have an exalted and sad heart.

他们看起来荒凉而悲伤。
They looked desolate and sad.

他称骨折是艰难而悲伤的决定。
He says the break is a difficult and sad decision.

美丽人生》是一个美丽而悲伤的故事。
Waiting for Morning is a beautiful and painful story.

他仍然为失去儿子而悲伤。
Of course they grieve for their lost son.

这部电影讲述了一个美丽而悲伤得故事。
The film tells of a beautiful but sad story.

我记得那些美好而悲伤的回忆。
I miss those painful and beautiful memories.

她总是为自己的孤独而悲伤。
She is often sad due to her loneliness.

一个简短而悲伤的名声宣言：曾经是第三大名人。
A brief and sad claim to fame: to have once been the third largest.

一只肮脏而悲伤的狗在厄瓜多尔被毁坏的家中间等待主人返回。
A dirty and sad dog was seen waiting for his owner to return, in the middle of their ruined home in Ecuador.

虽然如此，许多女子却都热恋着这位诗人，许多人因为遭到他的拒绝而悲伤。
Yet, many felt a desire to be joined with the poet, and many grieved at rejection.

塔纳托斯的眼睛看起来苍老而悲伤，“只要记住，一切都有后果，不管是好是坏。
Thanatos's eyes looked old and sad as she said,“Just remember, there are consequences for everything, whether good or bad.”.

揭示自我是欢乐的本性，而悲伤总是试图躲藏，甚至于去欺骗。
It is of the essence of joy to reveal itself, while grief tries to hide, sometimes even to deceive.

她有潜力成为一名优秀的绝地武士，他为她的去世而悲伤。
She had had the potential to be a good Jedi Knight, and he grieved for her passing.

今天对我来说是一个特别而悲伤的一天，因为我宣布退休。
Today is a special and sad day for me because I'm announcing my retirement.

深植于我们语言中的是一种本能，暗示着快乐是一种状态,而悲伤则是一个过程。
Imprinted in our language is an instinct that suggests that happiness is a state, while grief is a process.

这是一个庄严而悲伤的时刻，因此我们应该把它留在我们的记忆中。
This is a moment both solemn and sad, and as such we must preserve it in our memory.

他二十七岁，眼睛严肃而悲伤，山姆到处都是恶作剧。
He was twenty-seven and his eyes were serious and sad where Sam's were full of mischief.

下午和晚上漫长而悲伤，音乐家拿起一本书，读半页，然后扔下来。
The afternoon and evening were long and sad, the musician picked up a book, read half a page, then threw it down.

安静而悲伤的钢琴独奏，其后是可以从远处听到的乐团合奏。
A quiet and sad piano solo followed by an orchestra ensemble that can be heard from some distance.

但她美丽的脸庞悲伤而悲伤，渴望隐藏在她低沉的眼睛里。
But her beautiful face is sad and sad, her longing is hidden in her lowered eyes.

是的,如果可能的话,"安娜突然用一种迥然不同的.平静而悲伤的语调说.
Yes, if possible," Anna said, in what had suddenly become quite a different--a quiet and sad--voice.

膏药船在玛格达琳的手中-她的目光固定在天空中，她的表情集中而悲伤。
The anointing vessel is in the hands of Magdalene- her gaze is fixed on the sky, her expression is concentrated and sad.

当全世界都为他的失去而悲伤时，我们会听到来自科比那样感动的人的故事，也许是成百上千的。
As the world grieves his loss, we will hear hundreds, maybe thousands, of stories from people Kobe touched like that.

你已经知道不该为射得不好而悲伤，现在得学会不要为射得好而欢喜。
You know already that you should not grieve over bad shots; learn now not to rejoice over the good ones.

愤怒通常出现在肚脐处，而悲伤通常出现在腹部。
Anger is usually found in the belly-button, whereas sadness often rests in the midriff area.

甚至无法描述这一点，但它美丽而悲伤，处理着爱，死亡，家庭与战争.
(can't even begin to describe this one, but it's beautiful and sad and deals with love, death, family and war).

接下来的圣诞节是孤独而悲伤的，他还担心他的保守派追随者的严厉手段和复燃的自由主义思想。
He spent Christmas alone and depressed, worried by the draconian methods of some of his fellow conservatives and by the renewed march of liberalism.