而是一系列 英语是什么意思 - 英语翻译

• but a series
• but rather a range
• but a collection

在 中文 中使用 而是一系列 的示例及其翻译为 英语

它不是一串整体的代码，而是一系列node.
It is not a monolithic piece of code, but a series of node.

它实际上不是一本书，而是一系列的演讲。
It is actually not a book, but a series of speeches.

资本主义制度面临的不是一次危机，而是一系列危机。
Capitalism faces not one crisis but a chain of crises.

雅各布斯认为，没有一个因素，而是一系列因素。
Jacobs argues that there is no one factor but rather a series of them.

这并不取决于一个因素，而是一系列因素。
Is not determined by one factor but by a series of factors.

海啸并不是一个单一的海浪，而是一系列海浪，也被称之为“波列”。
Tsunami is not just one big wave but a series of waves called"wave train".

难民事务专员办事处认识到，贩卖不是单一的事件而是一系列组合的行动与情况，涉及众多的行动者。
The Office of the High Commissioner recognizes that trafficking is not a single event but a series of constitutive acts and circumstances implicating a wide range of actors.

A：不仅仅是某一个经历，而是一系列的经历塑造了我的专业和个人成长。
There is not only one experience but a collection of experiences that have shaped my professional and personal growth.

此外，人类视觉不只包含一个视皮层，而是一系列视皮层，负责执行越来越复杂的图像处理。
Furthermore, human vision involves not just one visual cortex, but a series of visual cortices, which perform progressively more complex image processing.

装饰艺术不是一种单独的风格，而是一系列不同的，有时矛盾的风格的组成。
Art Deco was not a single style, but a collection of different and sometimes contradictory styles.

这不是单一因素而是一系列因素决定了贻贝如何以及为什么会扎下根来，”他继续解释道。
There isn't one factor but a series of factors that determined how and why the mussels took hold,” he went on.

海啸-这不只是一个大的浪潮，而是一系列海浪，被称为“波列”。
Tsunami is not just one big wave but a series of waves called"wave train".

从技术上讲，布莱斯峡谷不是峡谷，而是一系列天然的露天剧场。
Technically, Bryce Canyon isn't a canyon, but a series of natural amphitheaters.

视觉是一个正确的词汇，因为它没有任何叙述，而是一系列对城市的印象。
Vision is the correct term, because there isn't a narrative but a series of impressions of what the city is.

汇率的决定因素不是卷尺，而是一系列各种不同的经济因素。
Exchange rates are not determined by a tape measure, but from a series of various economic factors.

Transcode这个软件并不是播放器，而是一系列用于对视频和音频文件进行重新编码的工具。
The software transcode is not a player, but a suite of tools for re-encoding video and audio files.

MIDI文件不包含被采样的声音，而是一系列可被PC的声卡解释的数字音乐指令（音符）。
MIDI files do not contain sampled sound, but a set of digital musical instructions(musical notes) that can be interpreted by your PC's sound card.

海啸-这不只是一个大的浪潮，而是一系列海浪，被称为“波列”。
A tsunami is not a tidal wave, but rather a series of waves, known as a wave train.

导致如此结果的并不是深思熟虑的计划，而是一系列的政策失误。
This is the result not of a deliberate plan but of a series of policy mistakes.

也就是说阴毛缺少不是一个孤立问题，而是一系列体征之一。
That is, the absence of pubic hair may not be an isolated problem, but rather one of a series of signs.

市场经济本身并不是暴力行动--革命--的产物，而是一系列渐进的和平变革的结果。
The market economy itself was not a product of violent action- of revolutions- but of a series of gradual peaceful changes.

这些车轮,称为tweels,是由米其林,不会去平坦,因为他们不使用空气,而是一系列灵活的支持。
Those wheels, called tweels and are made by Michelin, won't go flat since they don't use air, but rather a series of flexible supports.

多云本质上与混合云并不是一回事，而是一系列必须集中管理的云环境实体。
Multi-cloud, by nature, isn't one thing, but rather a series of entities that must be brought under centralized management.

他们找我们帮忙并不只是为了单一的创新案，而是一系列的创新案。
They seek us out not just for help with a single innovation but for a series of innovations.

尝试让问题的答案不简单是“是”或“不是”，而是一系列暗示“是”或“否”的对话。
Try having their answer not be“yes” or“no,” but a line of dialogue that implies“yes” or“no.”.

导致如此结果的并不是深思熟虑的计划，而是一系列的政策失误。
This outcome does not reflect a deliberate plan, but rather a series of policy mistakes.

ALS是最常见的运动神经元疾病，它不是一种疾病而是一系列具有不同潜在机制的疾病。
ALS, the most common motor neuron disease, is not a single disease but a spectrum of disorders with varying underlying mechanisms.

或许你还记得起步的内容，Git保存的不是文件的变化或者差异，而是一系列不同时刻的文件快照。
As you may remember from Getting Started, Git doesn't store data as a series of changesets or differences, but instead as a series of snapshots.

这一点在阿拉斯加参议员TedStevens的描述中得到了体现，他形容互联网“不是一辆大卡车，而是一系列的管道枢纽”。
This is epitomized in moments such as Alaska senator Ted Stevens describing the internet as“not a big truck, but a series of tubes.”.

换句话说，未来并不是一个预定的注定要展开的场景，而是一系列可能性，其中的任何一个都有可能发生。
The future isn't a predetermined scenario that's sure to unfold, but rather a range of possibilities, any one of which may happen.