而这反过来又 英语是什么意思 - 英语翻译

• and this in turn

在 中文 中使用 而这反过来又 的示例及其翻译为 英语

而这反过来又会帮助我们开发出更好的软件。
And this, in turn, will help to deliver a quality software.

而这反过来又可能危害到健康和长期粮食安全。
And this, in turn, could undermine health and long-term food security.

而这反过来又会帮助好应用获得更高的排名。
And this in turn will result in better Apps.

而这反过来又提出了一些需要解决的问题。
But this in turn raises questions that need to be addressed.

而这反过来又召唤我们进入预测，抢占和战略的现代项目。
And this, in turn, summoned us to the modern projects of prediction, preemption and strategising.

而这反过来又要求对所有低碳技术进行充分的融资和投资。
And this, in turn, requires adequate financing and investment in ALL low-carbon technologies.

而这反过来又似乎促成了相关资产的下滑。
And this, in turn, appears to have contributed to the slump in the underlying asset.

而这反过来又可以改善其他领域的基础设施，从而为长期繁荣和社会稳定创造条件。
And this, in turn, would allow for improvements to infrastructure in other areas, thus creating the conditions for long-term prosperity and social stability.

增加降水量是温度升高，从而导致更多的蒸发，而这反过来又导致沉淀的结果。
The increase in precipitation is a result of increased temperatures, which lead to more evaporation, and this, in turn, leads to precipitation.

它所含的维生素C会影响你的新陈代谢，而这反过来又能帮助你燃烧脂肪。
The vitamin C that it contains will have an impact on your metabolism, and this, in turn, helps you burn fat.

它们还妨碍了农业耕地的使用，而这反过来又对发展中国家的经济造成直接影响。
They impede the use of fertile land for agriculture, and this in turn has a direct impact on the economy of developing countries.

这意味着，人们几乎没什么动力去升级，而这反过来又对PC销售产生了连锁的负面影响。
This means that there's little incentive for people to upgrade, and this in turn has a knock-on negative effect on PC sales.

美国煤炭出口的前景主要由价格决定，而这反过来又很大程度上受中国进口需求的影响。
The outlook for U.S. coal exports is largely price-dependent, and this in turn is largely a function of how much China imports.

这两类飞行，在主要由经验丰富的战前的飞行员，而这反过来又由于一些密切的战斗活动。
Both types were flown in the main by highly experienced pre-war pilots, and this in turn made for some closely fought engagements.

然而，批评人士认为，这些变化使得运行完整节点的成本更高，而这反过来又会减少网络上的权力下放。
However, critics have argued that the changes make operating full nodes more expensive, and this in turn could cause less decentralization on the network.

数据使人有洞察力，而洞察力能够实现更好的管理，而这反过来又能降低风险。
Data enables insight and insight enables better management, and this in turn should lead to reduced risk.

而这反过来又销售汽车，啤酒和腋下除臭剂。
And that, in turn, sells cars, beer, and underarm deodorant.

而这反过来又意味着制造这些化学品的公司会遇到麻烦。
And that in turn means trouble for the companies that make those chemicals.

而这反过来又可能会破坏他为第二只愿景基金募资约1080亿美元的努力。
And that, in turn, could undermine his effort to raise an estimated $108 billion for a second Vision Fund.

而这反过来又能帮助你做出反应，或者从最有效率的地方进行干预。
And that, in turn, helps you respond or intervene from the most productive possible place.

而这反过来又可能使它们容易受到云计算服务提供商的价格上涨的影响。
And that in turn, could leave them vulnerable to price increases from the cloud service providers.

而这反过来又取决于这项技术是促进它们搜索能在国际上销售的商品和服务还是令这一过程更加复杂。
And that, in turn, depends on whether it facilitates or complicates their search for goods and services that they can sell internationally.

而这反过来又改变了创作者对自己创作产品的思考方式。
And that, in turn, changes the way creators ought to think about their creations.

而这反过来又可能刺激企业对云计算的更多投资，因为企业试图跟上竞争的步伐。
And that, in turn, could spur more investment in cloud computing as enterprises seek to keep up with the competition.

提供充分的社会服务是人的发展和改善生活质量的必要条件,而这反过来又与经济增长密切相关。
Adequate provision of social services is an essential requirement for human development and improvement in the quality of life, and these in turn are closely linked with economic growth.

作为一个大型黄金买家，中国在经济上一直受到美国总统唐纳德·特朗普关税的影响，而这反过来又损害了中国的工业。
China, a large gold buyer, has suffered economically from President Donald Trump's tariffs, and this in turn hurt Chinese industries.

近60%的受访者认为，5G技术的出现将意味着更快地获取数据，而这反过来又将带来各种IoT的新应用。
Nearly 60 percent of respondents believe the advent of 5G will mean getting data faster and that, in turn, will result in new applications for IoT.

而这反过来又造成了.
This in turn has contributed.

而这反过来又会支撑欧元。
That in turn will boost the euro.