职业进展 英语是什么意思 - 英语翻译

• career progression

在 中文 中使用 职业进展 的示例及其翻译为 英语

职业进展.
Career progression.

联盟MBS也放置在第12届世界职业进展。
Alliance MBS is also placed at 12th in the world for career progress.

监督厅已采用职业进展指南，特别是方便调动和提高培训。
OIOS has introduced a career progression guide, particularly to facilitate mobility and provide training.

这项研究显示了职业进展，感觉内容和成功，更是如此。
This research shows career progression and feeling content and a success, is about so much more.

有关职业进展和发展的关切问题，依然是提请综合办公室注意的数量最多的案件。
Concerns related to career progression and development continue to account for the largest number of cases brought to the attention of the integrated Office.

职业进展和发展对有效的人才管理和建设联合国实体的机构能力至关重要。
Career progression and development are critical to effective talent management and building institutional capacity for United Nations entities.

监督厅还将制订《职业进展计划》和《预算管理计划》，以此改进对其部门人力和财力资源的管理。
OIOS will also improve management of its own resources-- human and financial-- by developing a Career Progression Plan and a Budget Management Plan.

为扩展按性别分列的关于升级、职业进展及留任率和自然减员率的数据，建议下列措施供审查：.
To expand gender-disaggregated data on promotions, career progression and retention and attrition rates, the following measures are recommended for review:.

起草了职业进展指南，以便增加工作人员的调动和晋升。
A Career Progression Guide has been drafted to enhance the mobility and advancement of staff.

围绕甄选、职业进展和不留用的许多冲突都是先前业绩管理缺陷的表现，但并不总是这样认定的。
Many conflicts around selection, career progression and non-retention are expressions of prior gaps in performance management, but are not always identified as such.

在主管和管理人员发展方案中强调管理人员在管理工作人员的业绩和支助其发展和职业进展方面的关键作用；.
Emphasis in supervisory and managerial development programmes on the key role of managers in managing the performance and supporting the development and career progression of staff;

这次调查考察了公务员对公职系统工作环境的看法及职业进展机会。
The survey explored public servants' perceptions of the public service work environment and their career progression opportunities.

(d)推动按需提供培训的方案，以加强管理领导技能和工作人员职业进展；.
(d) Promoting needs-based training programmes to enhance managerial leadership skills and staff career progression;

这一事实造成妇女更易遭受较缓慢的职业进展、较低的薪金水平和解雇。
That fact makes women more vulnerable to slower career progression, lower payment level and dismissal.

英国《金融时报》一直是对获得学位3年后的毕业生进行调查，以评估MBA对其此后职业进展和薪资增幅的影响。
Financial Times surveys graduates three years after they complete their MBA to determine how the degree has affected their career progression and salary.

有些成员认为，在宽幅工资制度中，应确立相互联接的职等，以促进职业进展。
Some members considered that linked grades should be established within the broad-banded system to promote career progression.

英国《金融时报》一直是对获得学位3年后的毕业生进行调查，以评估MBA对其此后职业进展和薪资增幅的影响。
Graduates are surveyed three years after completing their degrees to assess the impact of the MBA on their subsequent career progression and salary growth.

(d)流动对于职业发展不可或缺：职业进展将部分取决于是否有流动。
(d) Mobility will be integral to career patterns: career progression will depend, in part, on evidence of mobility.

为有效促进妇女地位的提高，必须查明、分析和消除对职业进展的非正式障碍。
In order to effectively promote the advancement of women, informal barriers to career progression must be identified, analysed and removed.

因此，委员会认为它还应该重点建立流动标准，包括推动工作人员取得职业进展的准则。
Therefore, the Commission was of the view that it should also be focusing on establishing standards for mobility including guidelines to facilitate career progression of staff.

要全面了解秘书处内职业进展的性质，还需要更多资料。
More data is required to provide a comprehensive understanding of the nature of career progression within the Secretariat.

职业进展的一个关键组成部分是需要跨工作、部门和工作地点的调动。
A key component of career progression is the need for mobility across jobs, departments and duty stations.

职业进展方面的一项重要内容在于：要在各职位、部门和工作地点之间进行调动，以及职业和继承规划。
A key component of career progression is the need for mobility across jobs, departments and duty stations, and career and succession planning.

职业进展方面另一项重要内容在于工作环境和文化的影响。
Another key component of career progression is the impact of the working climate and culture.

转向一个具有复合效应的职业很重要--大多数职业进展过于平稳。
It's important to move towards a career that has a compounding effect- most careers progress fairly linearly.

作为连续规划框架的一部分，人口基金将确定工作人员的发展需求以及职业道路或职业进展趋势。
As part of the succession planning framework, UNFPA will identify the development needs of staff along career paths or streams for career progression.

委员会审议的报告附件三第5段(d)提议（A/55/253），职业进展不应只是部分地、而应在很大程度上取决于有证据表明进行了调动。
Career progression should not depend only in part on evidence of mobility, as proposed in paragraph 5(d) of annex III to the report before the Committee(A/55/253), but to a great extent.

作为职业进展和培训的一部分,工作组鼓励继续互相交换际公务员委员会秘书处的工作人员和联合国系统其他组织的工作人员。
That as a part of career progression and training, the Working Group would encourage a continuing interchange between the ICSC secretariat staff and staff of other organizations within the United Nations system.

妇女的职业进展缓慢.
Women' s slow career progression.

(d)流动对于职业发展不可或缺：职业进展将部分取决于是否有流动。
(d) Mobility will be integral to career patterns; career progression will depend partially on evidence of mobility.