As a result of the Ebola outbreak,joint border operations involving UNMIL and UNOCI, as well as the Liberian and Ivorian security agencies, remain suspended.
Cookies:联科的网站使用cookies来储存您的喜好和登录信息,并提供个性化的功能。
Cookies: ClusterTech's website use cookies to save your preferences and login information, and provide personalised functionality.
咨询委员会获悉,联科行动支持执行《瓦加杜古政治协议》的行动是利用现有资源开展的。
The Advisory Committee was informed that action by UNOCI in support of the implementation of the Ouagadougou Political Agreement is being undertaken using existing resources.
联科团人权组告知独立专家已为此与科特迪瓦议会制定了一份战略计划。
The UNOCI Human Rights Division has informed the Independent Expert that, with parliament, it has developed a strategic plan on ratification.
议会选举将使联科行动得以倡导全面的司法和惩教系统改革进程,包括通过主要的立法。
The election of the legislature would allow UNOCI to advocate for a comprehensive justice and corrections system reform process, including the adoption of key legislation.
预算中已列入了一些资源规划假定,表明与联科行动拟议预算及其执行相关的最重要的管理决定。
Resource planning assumptions indicating mostsignificant management decisions relating to the Operation' s proposed budget and its implementation have been included in the budget.
安理会还请联科行动积极支持各方执行《瓦加杜古政治协议》及其补充协议规定的剩余任务。
The Council also requested UNOCI to actively support the parties in the implementation of the remaining tasks under the Ouagadougou Political Agreement and its supplementary agreements.
Neither the situation nor the terrain allow for additional cross-border operations beyond the aerial patrolsconducted by the three armed helicopters shared between UNMIL and UNOCI.
The previous Group of Experts also recommended that the UNOCI Embargo Cell's customs monitoring capacity be reinforced by several customs experts(see S/2008/598, para. 189).
月28日,在统一指挥中心设立了联科行动解除武装、复员和重返社会行动中心,以加强其规划和协调能力。
On 28 April, a UNOCI disarmament, demobilization and reintegration operations centre was established at the integrated command centre to strengthen its planning and coordination capacities.
(b)攻击或阻碍联科行动、支持联科行动的法国部队和秘书长驻科特迪瓦特别代表的行动;.
(b) Attacking or obstructing the action of UNOCI, of the French forces which support it and of the Special Representative of the Secretary-General in Côte d' Ivoire;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt