China's meat consumption per person is still only half that of the United States.
Developing countries see sharp rise in meat consumption.
Of meat consumption in Egypt accounts for imports.年中国肉类消费量是美国的三分之一,现在已经是美国的两倍了。
In 1978, China's overall meat consumption was one-third that of the United States'; today, it's double.Combinations with other parts of speech
到2050年,肉类消费量将提高近73%,乳品消费量将在目前水平上增长58%。
Meat consumption is projected to rise nearly 73 percent by 2050; dairy consumption will grow 58 percent over current levels.到2050年,肉类消费量将提高近73%,乳品消费量将在目前水平上增长58%。
Meat consumption is projected to rise nearly 73% by 2050, and dairy consumption by 58% from current levels.在中国,即使是政府也在通过鼓励人们将肉类消费量减少一半,从而走上以植物为基础的火车。
In China, even the government is getting on the plant-based train,by encouraging people to cut their meat consumption in half.到2050年,肉类消费量预计将增长近73%,奶类消费量将在目前水平上提高58%。
Meat consumption is projected to increase nearly 73 percent by 2050, while dairy consumption will grow 58 percent over current levels.到2050年,肉类消费量预计将增长近73%,奶类消费量将在目前水平上提高58%。
Meat consumption is projected to rise nearly 73% by 2050, and dairy consumption by 58% from current levels.结果就是,居民平均肉类消费量从1980年起增长了4倍,其中最近20年猪肉的消费增长了两倍。
As a result, the average citizen's meat consumption has quadrupled since 1980, while pork consumption has doubled in the last two decades.到2050年,肉类消费量预计将增长近73%,奶类消费量将在目前水平上提高58%。
Meat consumption is projected to rise 73% by 2050, whereas dairy consumption will grow 58% over current levels.牛肉消费增长迅速,这是人口增长和人均肉类消费量增长的结果。
The beef consumption increased rapidly,it is the results of the growth of population and the per capita meat consumption.瑞士刚刚发布它的新食品指南在七月鼓励消费者将肉类消费量减少70%。
Switzerland just released its new food guide in July,encouraging consumers to reduce their meat consumption by 70 per cent.年6月,中国营养学会发布了新的居民膳食指南,指出人均肉类消费量应该减半。
In June 2016, the Chinese Nutrition Societyreleased new dietary guidelines suggesting meat consumption per capita needs to be halved.瑞士刚刚发布它的新食品指南在七月鼓励消费者将肉类消费量减少70%。
Switzerland just released its new food guide in July,which encourages consumers to reduce their meat consumption by 70%.与以前的研究相反,这项研究没有发现鱼和肉类消费量与脑容量变化之间的关系。
Unlike previous studies, researchers found fish and meat consumption were not linked to brain changes.沙特阿拉伯80%的食物依赖进口,预计这十年肉类消费量会进一步增长--对索马里的游牧人来说是个好消息。
Saudi Arabia imports 80 percent of its food, with meat consumption projected to rise this decade- good news for Somaliland's nomadic herders.猪肉在中国肉类消费量中的比重从1985年的80%降到了2011年的65%;
Pork's share of meat consumption fell from 80% in 1985, to 65% in 2011.在中国,导致死亡的主要原因是肥胖和心血管疾病,这被认为与肉类消费量巨大有关。
The leading cause of death in China is obesity and cardiovascular disease,which have been linked to higher levels of meat consumption.因此,下图显示了中国,整个亚洲和拉丁美洲肉类消费量的急剧增长,反映了经济发展。
Thus, the chart below shows dramatic increases in meat consumption in China, and throughout Asia and Latin America, reflecting economic development.全球肉类消费量正在上升-这是一个惊人的趋势,因为一个平均四分之一磅的牛肉汉堡负责排放1,695升水。
Meat consumption is on the rise worldwide- an alarming trend, given that one average quarter pounder beef burger responsible for draining 1,695 litres of water.他说,这些指标包括“人口增长、肉类消费量、树木覆盖面积减少情况、能源消耗量、化石燃料补贴以及极端天气事件每年造成的经济损失”。
He pointed out to human population growth, meat consumption, tree-cover loss, energy consumption, fossil-fuel subsidies and annual economic losses to extreme weather events".这些指标包括“人口增长、肉类消费量、树木覆盖面积减少情况、能源消耗量、化石燃料补贴以及极端天气事件每年造成的经济损失”.
This includes“human population growth, meat consumption, tree-cover loss, energy consumption, fossil-fuel subsidies and annual economic losses to extreme weather events”.
Meat consumption is increasing.
And one result was increased meat consumption.
Global meat consumption from 1961 to 2009.
In Canada, per capita meat consumption is going down.
French meat consumption drops by 12% in 10 years.