Christopher Jarzynski, a biophysicist at the University of Maryland, College Park,is not convinced that life could exist in a uniformly warm Universe.
地球的大气层是液态水能够存在于地表的原因,这使生命得以繁衍生息。
Earth's atmosphere is the reason liquid water can exist on the surface, enabling life to thrive.
没有妇女在商品和服务上花钱,很少有“剥削人民的公司”能够存在;.
Few“companies that exploit people” could exist without women spending money on their goods and services;
所以,如果猴子们能够存在于各种各样不同的气候下,为什么偏偏在北美就没有猴子生存呢??
So, if monkeys can exist in all kinds of climates, why not North America?
因为粒子能够存在于超位的状态,量子比特是同时0和1的混合物。
Since particles can exist in a superposition of states, a qubit is a mixture of both 0 and 1 at the same time.
我们希望岩芯样品的进一步分析,将对生命如何能够存在于这些地下环境中,提供更深入的洞悉。
We are hoping that further analyses of the core sampleswill provide more insights into how life can exist in these subterranean environments.”.
你们正进入的时代是,在其中真相必然会出现,而最终由于振动频率的提升,也只有真相能够存在。
You are entering times where the truth must come out and eventually as the vibrations rise,where only the truth can exist.
所以如果所有这些信念都对-基督徒相信它们都对-那么结果应该是,恶不能够存在。
So if all of those beliefs are true and Christians believe they are-then itwould seem that the consequence is that no evil can exist.".
所以如果所有这些信念都对-基督徒相信它们都对-那么结果应该是,恶不能够存在。
So if all these are true- and Christians believe they are-then it would seem that the consequence is that no evil can exist.
这些不同的物理理论间其中一个能够存在的关係叫S对偶。
One of the relationships that can exist between these different physical theories is called S-duality.
作为一个综合命题,它具有意义,而这就意味着:被它所表现的事态能够存在。
As a synthetic proposition it has sense,and that means that the state of affairs it depicts can exist.
任意性能够存在只是因为,符号体系是由词项之间的差异,而不是由它们的充盈,建构起来的。
There can be arbitrariness only because the system of signs is constituted solely by the differences in terms, and not by their plenitude.
帝国主义之所以能够存在,只是因为在我们的星球上有落后民族,有殖民地和半殖民地国家。
The coercive imperialism of advanced nations is able to exist only because backward nations, oppressed nationalities, colonial and semi-colonial countries, remain on our planet.
能够存在的只是在某些特定情形下更为适宜的系统。
There can only be systems that are more appropriate in a particular set of circumstances.
如果(虫洞)能够存在,我非常怀疑它们能否在宇宙中自然形成,”他在书中写道。
If they can exist, I doubt very much that they can form naturally in the astrophysical universe," he writes in the book.
但Aharonson对月球上的冰能够存在如此之长的时间并没有十足的把握。
But Aharonson isn't sure the ice could have persisted for so long.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt