Interestingly, gut microbiota are capable of reprogramning the host clock.
不过,布隆伯格能够对他在民主党阵营的竞争对手产生影响。
Still, Bloomberg could impact his competitors in the Democratic camp.
JavaScript能够对页面中的所有事件做出反应.
JavaScript can react to all existing events in the page.
不过,布隆伯格能够对他在党阵营的竞争对手产生影响。
Still, Bloomberg could impact his competitors in the Democratic camp.
JavaScript能够对页面中的所有事件做出反应.
JS can react to all of the existing events on the page.
本集团能够对.
Group is able to.
本集团能够对.
The group has been able to.
能够对外界刺激作出反应.
Ability to respondto external stimuli.
能够对大众.
Able to the public.
能够对应用程序或业务性能问题的实时警报作出反应。
Ability to reactto real-time alerts on application or business performance issues.
脸书为什么能够对人们的生活产生如此巨大的影响?
Why Facebook is able exert so much influence over people's lives.
我还能够对自己和我的生活保持真实。
I can be truthful with myself and my illness.
我们都知道信息和通信技术能够对我们大家如何有利。
We all know how beneficial ICT can be to all of us.
通过使用Oracle,我们能够对物料和人力进行统筹规划以满足客户要求的交货日期。
By using Oracle we are able to plan material and labor to meet customer delivery schedules.
这就形成了能够对运营环境变化迅速作出反应的企业结构。
This results in a corporate structure capable of responding rapidly to changes in the operational environment.
其次,通过尖端技术,科学家们能够对整个大脑进行成像。
Second, through cutting-edge technology, the scientists are able to image the entire brain.
能够对猪干细胞进行基因改造也将有益于动物健康和食品生产。
Being capable of modifying pig stem cells genetically would also be beneficial for food production and animal health.
最近,Le建立了一个能够对开放式问题做出回答的程序;
Most recently, Le built a program capable of producing passable responses to open-ended questions;
医生也看到过一些怪异的结果表明肉毒杆菌能够对身体其他部位造成影响。
Doctors have also seen somestrange results that suggest Botox is capable of affecting other parts of the body.
DeepMind将他们的新算法两全其美地结合:一个人工神经网络,能够对这些模式进行模式识别和推理。
DeepMind combines the best of both worlds with their new algorithm:an artificial neural network capable of pattern recognition and reasoning about those patterns.
利用这一新功能,用户将能够对ABB机器人进行编程,从而在30分钟内开始增材制造生产。
With this new feature,the company states that users will be able to program ABB robots to begin additive manufacturing production in 30 minutes.
该公司表示,利用这一新功能,用户将能够对ABB机器人进行编程,从而在30分钟内开始增材制造生产。
With this new feature,the company states that users will be able to program ABB robots to begin additive manufacturing production in 30 minutes.
我们的研究能够对夫妇鸟类在欧洲延迟到达,在非洲之角的是停留。
Our research was able to couple the birds' delayed arrival in Europe with that stopover in the Horn of Africa.
多个环节的品管作业,能够对产品进行多重认证,减少后续不必要的重复作业。
Numerous aspects of our quality control operations, able to multi-product certification, to reduce unnecessary duplication of the follow-up operation.
最贫困者必须能够对那些需要详细探讨的具体问题发表自己的意见。
The poorest people must be able to express themselves on specific topics which should be examined in greater depth.
如果能够对人类“生物年龄”进行可靠测试,它对科学研究必定大有裨益。
And if we can on human"biological age" to start a reliable test, it will play a huge role in promoting scientific research.
提供这些注解是为了使委员会能够对拟议的法律指南及其内容的结构做出有根据的决定。
Those annotations are offered for the purpose of enabling the Commission to make an informed decision on the proposed structure of the legislative guide and its contents.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt