In theory at least, the Legislature still has this option.
至少在理论上,它就是这样工作的。
At least, theoretically, that is how it works.
这些生命形式将处于严重脱水状态,至少在理论上,一旦被引入到合适的条件下,它们就可以重新活跃起来。
These lifeforms would be in a severely dehydrated state, and, at least in theory, could be re-animated once introduced to the right conditions.
不管上什么菜,至少在理论上人人有份,每个人都可以而且应该吃上一口。
No matter what dish you serve, at least in theory everyone has a share, everyone can and should eat a bite.
就合资企业而言,至少在理论上,中国合资方可能会在此类合资企业中失去一些筹码。
In respect of Chinese automotive joint ventures it may, at least theoretically, that the Chinese partner may lose some leverage within such joint ventures.
目的是为了展示一张苹果的图片,至少在理论上,它会说出“苹果”。
The goal was to show it a picture of an apple, and it would, at least in theory, spit out“apple.”.
因此,至少在理论上,我们在此研究的主题是数量庞大的协定。
So we have an enormous universe of agreements which are, at least in theory, the subject matter of examination here.
这意味着,至少在理论上,用户将不会倾向于在中心化的云计算系统中存储大量的文件。
This means that, at least in theory, users will be much less inclined to store large quantities of files on centralized“cloud” computing systems.
至少在理论上,物联网应该让我们的生活更简单、更方便,因而越来越普及。
At least in theory, the IoT should make our lives simpler and more convenient; hence its rising popularity.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt