And when it takes the nectar, the flowers don't feel shortchanged.
其成分和颜色取决于供应花蜜的花的类型。
Its composition andcolor is dependent upon the type of flower that supplies the nectar.
安全专家将能够将我们链接到可疑文件,以换取花蜜令牌。
Security experts will be able tolink us to suspect files in exchange for an airdrop of Nectar.
当然,它并不需要停下来补充花蜜,所以是一款非常好的隐蔽侦查工具。
Of course, it doesn't need to stop to add nectar, so it's a very good covert detection tool.
大约两个小时之后,天气变热了,炖肉,但在清晨的时候,它是花蜜。
After about two hours it was lukewarm, stewy stuff,but in the early hours of the morning it was nectar.
当花蜜穿过蜜蜂的身体时,水被抽出并进入蜜蜂的肠道。
As the nectar journeys through the bee's body, water is drawn out and into the bee's intestines.
结果表明,夜间天蛾可以使用触摸而不是视觉来寻找花蜜的来源。
The result suggests that the nocturnal hawkmoth may use touchrather than visual input to find sources of nectar.
一家生产水果汁、花蜜、糖浆以及碳酸和非碳酸提神饮料)。
(a company producing fruit juices, nectars and syrups as well as carbonated and non-carbonated refreshing soft drinks).
只有一小部分农民使用的新烟碱进入花粉或花蜜。
Only a tiny proportion of theneonicotinoids that farmers use enter the pollen or nectar of the flower.
酒已经成为了激情我们在很多层面上,充满历史的花蜜,味道,土地和传统。
Wine has truly become a passion for us on so many levels, a nectar full of history, flavor, terroir and tradition.
一磅(0.454千克)的蜂蜜需要4磅(1.8千克)的花蜜,这需要两百万朵花来收集。
One pound(0.454 kg)ofhoney requires 4 lb(1.8 kg) of nectar, which requires two million flowers to collect.
在蜂巢中,花蜜从蜜蜂传递到蜜蜂,并且在将其存储在细胞中之前添加更多的分泌物。
In the hive the nectar is passed from bee to bee and more secretions are added before it's stored in the cells.
稻草色果蝠(Eidolonhelvum)翼展可达80厘米,以花蜜和水果为食。
Straw-coloured fruit bats(Eidolon helvum)have a wingspan of up to 80 centimetres and feed on nectar and fruit.
在蜂房中,花蜜从蜜蜂传递到蜜蜂,并且在将细胞储存在细胞中之前添加更多的分泌物。
In the hive, the nectar is passed from bee to bee and more secretions are added before it's stored in the cells.
我们在图片中看到的鸟是蜂鸟,这些动物吃花蜜,甜美的液体内部的某些鲜花。
The bird we see in the picture is a hummingbird,these animals feed on nectar, a sweet liquid inside certain flowers.
与大多数植物不同,兰花不会产生花蜜或其他东西来奖励那些访问它们的昆虫或小鸟。
Contrary to most plants, many orchids do not produce nectar or other substances to compensate insects and birds that visit them.".
然而,它在蜂蜜中的目的是科学家所不知道的,因为花蜜中没有淀粉(或后来的蜂蜜)。
Yet, its purpose in honey is unknown to the scientists,because there is no starch in nectar(or the later honey).
它们在细胞上方盘旋,制造出一种风,使花蜜变干,直到变成蜂蜜,然后用蜡封住细胞。
They hover above the cells, creating a breeze that dries out the nectar until it becomes honey, and then seal the cells with wax.
虽然对有些人来说这似乎很可怕,但对蜜蜂来说,这意味着它们可以获得源源不断的花粉和花蜜。
While this might seem terrible to some people, for the bees this means theyhave access to an endless supply of pollen and nectar.
当工蜂大约20天大时,它们会离开蜂巢采集花蜜,这是由花的腺体产生的甜味分泌物。
When the worker bees are about 20 days old,they leave the hive to collect nectar, the sweet secretion produced by the glands of flowers.
然而,在将这些杀虫剂施用于作物后,它们仍留在环境中,并且可以在花蜜,花粉,水和土壤中发现。
However, after these pesticides are applied to crops they remain in the environment andcan be found in nectar, pollen, water and soil.
一磅(0.454千克)的蜂蜜需要4磅(1.8千克)的花蜜,这需要两百万朵花来收集。
To produce one pound(0.454 kilograms)of honey requires four pounds(1.8 kilograms) of nectar, which is collected from two million flowers.
外部花蜜对蚂蚁的重要性越大,植物越好,因为这会增加蚂蚁对食草动物的侵略性。
The greater the importance of extrafloral nectar to the ants, the better for the plants, as this increases the ants' aggressiveness toward herbivores.
在马来西亚,伐木业者砍伐森林树木和对大自然的毁坏减少了他们的可用资源,如筑巢地,花蜜和花粉。
In Malaysia, loggers chopping down the forest trees which reducing theavailability resources for them such as nesting sites, nectar and pollen.
尽管花蜜是蜂鸟维持其新陈代谢引擎“轰轰转”的主要燃料来源,但有时候它也摄食昆虫以获得蛋白质。
Although nectar from flowers is the main fuel source driving the bird's metabolic engines, it also occasionally eats insects, for protein needs.
植物向传粉者提供花蜜作为能量报酬,而传粉者传递遗传物质帮助植物获得圆满繁殖成功。
Plants present pollinators with nectar as an energetic reward, while pollinators transfer genetic material to help plants achieve full reproductive success.
花蜜蝙蝠从花中喝像蜂鸟一样,所以我们想看看这两个不同的分类群之间是否有任何相似或不同之处。
Nectar bats drink from flowers like hummingbirds do, so we want to see if there's any similarities or differences between these two different taxa.”.
这是种共生关系,无论是鸟儿还是蜜蜂,它们都能获得回报,通常获得的回报是花蜜。
There's a symbiotic relationship there, whether it's flies or birds or bees, they're getting something in return,and that something in return is generally nectar.
也有很多蝴蝶飞行和降落在颜色鲜艳的花朵,因为成年蝴蝶养活自己吸收花蜜。
There are also lots of butterflies flying and landing on the bright colored flowers,because adult butterflies feed themselves by absorbing the nectar of flowers.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt