获得优惠 英语是什么意思 - 英语翻译

• receive preferential
• to achieve favourable
• to obtain a favour
• to receive the offer

在 中文 中使用 获得优惠 的示例及其翻译为 英语

研究表明，漂亮的人倾向于获得优惠待遇。
Studies show that good-looking people receive preferential treatment over others.

未来三年内，将有15000名青年可以获得优惠小额贷款。
In a year, 19 thousand people will receive preferential loans.

(获得优惠的产品数量).
(number of products receiving preferences).

(获得优惠的产品数目).
(number of products receiving preferences).

降低价格是获得优惠的唯一途径。
Lower pricing is the only way to gain preference.

协助为参与国家项目的区域企业获得优惠融资.
Provision of assistance in obtaining concessional financing for regional enterprises participating in the national project.

您和您的朋友都能从MUSEE获得优惠！!
You and your friend will receive privileges from MUSEE!

该行业希望通过大规模采购获得优惠价格。
The industry wants to achieve favorable prices through mass purchasing.

在什么情况下才能获得优惠?
Under what circumstances can you receive benefits?

研究表明，漂亮的人倾向于获得优惠待遇。
Studies show that pretty people tend to get favorable treatment.

几十年来，公司纷纷调整进口产品的设计，以获得优惠的关税待遇--此种做法被称为“关税工程”。
For decades, companies have tweaked the design of imported products to achieve favourable tariff treatment- a practice known as tariff engineering.

当地补救办法不包括恩惠性的补救办法或"旨在获得优惠而不是维护权利的"的补救办法。
Local remedies do not include remedies as of grace or those whose" purpose is to obtain a favour and not to vindicate a right".

当地救济不包括恩惠性的救济或"旨在获得优惠而不是维护权利的"的救济。
Local remedies do or those whose" purpose is to obtain a favour and not to vindicate a right".

不能合并整个鉴定月份中提交的部分订购来获得优惠。
Partial orders placed throughout the qualifying month cannot be combined in order to receive the offer.

韩国官员发誓要采取针锋相对的报复措施，包括让日本脱离其自己的“白名单”国家，这些国家在贸易中获得优惠待遇。
South Korean officials have vowed tit-for-tat retaliation, including taking Japan off its own"whitelist" of nations receiving preferential treatment in trade.

他们正在考虑公司是否从国家环保机构获得优惠待遇。
They are looking at whether the company received preferential treatment from the state environmental agency.

哈萨克斯坦融入国际社会，从而有机会获得优惠贷款及出口信贷和赠款。
The integration of Kazakhstan into the international community has provided the opportunity for obtaining concessionary loans and export credits and grants.

依照现行法规，这些群体有权获得优惠贷款用于下列目的：.
In accordance with the legislation in force the right to obtain preferential crediting for:.

同样，关于给予优惠次序的第49条(b)款规定女户主可以获得优惠待遇。
Similarly, paragraph(b) of article 49 on the order of preference for awards, provides that female heads of household are to receive preferential treatment.

无论减贫战略文件的实施结果如何，它仍然是中低收入国家从国际金融机构获得优惠援助和债务减免的唯一途径。
Whatever the outcome of the PRSP exercise, it remains the way for low- and middleincome countries to access concessional assistance and debt relief from IFIs.

努力统一查明可加以合理化的福利的种类，并在各工作地点争取获得优惠的费率；.
Attempt to identify, in a unified fashion, types of benefits that can be rationalized, and strive to obtain favourable tariffs in the various duty stations;

得到地区支持的工业项目是诺瓦泰克的KolaYard，该项目在土地租赁方面获得优惠。
Among the industrial projects which have got regional support is Novatek's Kola Yard, which got a favorable deal on land lease.

向依赖商品的发展中国家提供经济援助，使他们在超级市场上获得优惠的货架位置，其重要性如何？?
How important would it be if CDDCs were financially assisted in obtaining premium shelf space in supermarkets?

普惠制使印度3,500个税目的出口产品在美国市场获得优惠关税待遇。
The GSP programme allows Indian exports to obtain concessional duty treatment in respect of 3,500 tariff lines in the US market.

他们还质疑亚马逊的产品是否在其物流网络中获得优惠促销。
They have also questioned whether Amazon's products get preferential promotion on its site.

我们很自豪，我们的八年级学生绝大多数都一直从他们的首选高中获得优惠。
We are proud that the vast majority of our 8th graders have consistently received offers from their top choice high schools.

以人均收入等标准的不恰当适用为基础，许多加共体成员国已不再有资格获得优惠资助。
Based on the inappropriate application of criteria such as per capita income, many of the CARICOM member States were no longer eligible to receive concessionary financing.

与花旗集团合作创建了Expedia+会员卡，该会员可以通过该网站获得奖励积分并获得优惠和优先客户服务。
Partnered with Citigroup and created the Expedia+ card whose members can earn bonus points and earn benefits and priority customer service through the website.