在 中文 中使用 虚拟资产服务 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
虚拟资产服务.
Virtual Asset Service Providers.虚拟资产服务.
Virtual Asset Services.发布了针对虚拟资产服务提供商的监管指南。
The guideline aims at regulating all Virtual Assets Service Providers.讨论的重点是虚拟资产服务和业务模型的映射…….
The discussions focused on the mapping of virtual asset services and business models….有关数字资产的部分讨论围绕“虚拟资产服务提供商”或VASP展开。
A portion of the discussionregarding digital Combinations with other parts of speech
根据建议16，所有虚拟资产服务提供商将需要几位个人信息，包括发起人和收款人的姓名和….
Under Recommendation 16, all virtual asset service providers will require several bits of personal information, including both the originator and beneficiary's names and account numbers.新的指引文件不但加强了标准，还澄清了反洗钱和反恐怖融资要求对虚拟资产和虚拟资产服务提供商的适用问题。
The guidance includes, for example, clarifications on the application of anti-money laundering andcounter-terrorist financing requirements on 据FATF官网，1月9日，世界各地的主管开会讨论如何监督和管理虚拟资产和虚拟资产服务提供商（VASP）。
It is said that supervisors from around the world met to discuss how to supervise andregulate 各国应将FATF建议书下的相关措施应用于虚拟资产和虚拟资产服务提供商（VASP）。
Countries should apply the relevantmeasures under the FATF Recommendations to FATF于2019年6月发布了针对虚拟资产和虚拟资产服务提供商的风险管理指南。
The FATF released guidance for arisk-based approach in regard to 其二，国家和主管当局应如何对虚拟资产或虚拟资产服务提供者应用《FATF建议》。?
How should countries andcompetent authorities apply the FATF Recommendations in the context of 讨论的重点是虚拟资产服务和业务模型的映射……以及具体的FATF实施建议。
The discussions focused on the mapping of virtual asset services and business models… and on the implementation 资金”，FATF在会议上宣布已完成“有效监管和监督/监控虚拟资产服务提供商的详细实施要求。
The FATF announced at the meeting that it had finalized“detailed implementation requirements for effective regulation andsupervision/ monitoring of virtual asset services providers.”.反洗钱金融行动特别工作组在会议上宣布，它已经确定了“有效监管和监督、监控虚拟资产服务提供商的具体实施要求”。
The FATF announced at the meeting that it had finalized“detailed implementation requirements for effective regulation andsupervision/ monitoring of virtual asset services providers.”.采取本周同意的标准和指引后，FATF将确保虚拟资产服务供应商不在黑影下运营。
By adopting the standards andguidelines agreed to… the FATF will make sure that virtual asset service providers do not operate in the dark shadows.为了管理和减轻虚拟资产产生的风险，各国应确保对虚拟资产服务提供商进行AML/CFT监管。
To manage and mitigate the risks emerging from 根据法案，马耳他提供的或来自马耳他的虚拟金融资产服务，需向金融服务管理局取得牌照。
According to 旨在放宽禁止银行提供虚拟资产或提供托管服务的严格规则，该提案预计将于2020年生效。
Aiming to relax strict rules that prohibit banks from providing virtual assets or providing custody services, the proposal is expected to take effect in 2020.此外，虚拟资产交易平台应该只向专业投资者提供服务。
该政策仍然不允许金融市场参与者使用虚拟资产接受支付，但提供了使用第三方服务的可能。
The policy still doesnot allow FMPs to receive payments with virtual assets, but provides the possibility to employ third-party services.该政策仍然不允许金融市场参与者使用虚拟资产接受支付，但提供了使用第三方服务的可能性。
Although financial market participantsare still prohibited from receiving payments in virtual assets, the position provides for the possibility of using third-party services.此外，涉及虚拟资产的服务是一种易受洗钱攻击的活动。
Additionally, services which involve virtual assets are considered activities vulnerable to money laundering.简单说，和物理服务器相比，保护虚拟资产存在更多的困难，需要专门的工具以及培训才能管好。
Simply put, virtualized assets are more difficult to protect than physical servers and require specialized tools and training to manage.我们购买游戏中的虚拟资产，但这些资产是与游戏的服务器绑定在一起的。
法案包括马耳他数字创新管理局法案，创新技术安排和服务法案以及虚拟金融资产法案。
法案包括马耳他数字创新管理局法案，创新技术安排和服务法案以及虚拟金融资产法案。
These include Malta Digital Innovation Authority Act,分别为：马耳他数字创新管理局法案、创新技术协议和服务法案、虚拟金融法案资产法。
These are 
