血汗 英语是什么意思 - 英语翻译

• sweat
• hard-earned

在 中文 中使用 血汗 的示例及其翻译为 英语

这不是血汗钱吗?
Is that not blood money?

为什么要在重担之下流着血汗?
Why sweat they under burdens?

电子血汗:.
The Electronic Sweatshop.

他们为自己的艺术品付出血汗。
They sweat blood for their work.

我们又不是在血汗工厂工作。
We are not operating a sweat factory.

为什么要在重担之下流着血汗?
Why sweat they under your burdens?

他也是你用自己的血汗钱买来的。
You bought him with your hard-earned money.

而他们却要榨尽你们的血汗！
And they want you to fill their void.

他们用血汗为我们的未来留下更多….
Stay tuned for more of our future events….

我会为这件球衣拼尽血汗。
I will sweat to death for these jeans.

它凝聚着我们祖先的血汗与智慧。
It represents the combined blood and sweat of our ancestors and wisdom.

兴许他还想在房子里掺上一些白人的血汗。
Maybe he[de spain] wants to mix some white sweat with it.

血汗劳动是今天的全球资本主义的结构必需品。
Sweated labour is a structural necessity of today's global capitalism.

在我到达了合适的门的时候，我的双手被血汗夹着了。
By the time I reached the appropriate door, my hands were clammy with sweat.

当我看了路边的树木时，我的肌肉紧张，我开始血汗。
As I looked out onto the trees that edged the road, my muscles tensed and I began to sweat.

最简单的是，这将允许所有美国人将更多的血汗钱留在口袋里。
Most simply, this will allow all Americans to keep more of their hard-earned money in their pockets.

而几乎所有成熟的商业软件，都是一个开发团队齐心协力的血汗结晶。
Almost all mature commercial software, are a team together by the sweat of crystallization.

首先，她必须用她所有的血汗钱来支付她的兄弟欠放债人的部分款项。
First, she has to use all of her hard-earned money to pay for part of what her brother owes to a money lender.

而几乎所有成熟的商业软件，都是靠一个开发团队齐心协力的血汗结晶。
Almost all mature commercial software, are a team together by the sweat of crystallization.

今天能达到800多亿美元的销售收入，融进了多少人的青春、血汗与生命。
Today can reach$about 80000000000 in sales revenue, into the number of people's youth, sweat and life.

美国最大电商亚马逊“血汗仓库”被曝光员工甚至没时间上厕所.
America's largest e-commerce Amazon"sweat warehouse" was exposed employees did not even have time to go to the toilet.

在11国的9个国家当中，位于那里的外国“血汗工厂”工资高于平均水平。
In nine of the eleven countries, sweatshop wages in foreign factories located there were higher than the average.

曼德尔布罗就像之前的英国首相丘吉尔一样，带给我们的不是美好，而是血汗、辛苦和泪水。
Mandelbrot, like Prime Minister Churchill before him, promises us not utopia but blood, sweat, toil and tears.

年，耐克公司创始人兼CEO菲尔・奈特承认：“耐克产品已经成为血汗工资、强迫加班和滥施淫威的代名词。
In 1998, Nike CEO Phil Knight said:‘The Nike product has become synonymous with slave wages, forced overtime and arbitrary abuse.'.

耐克公司创始人兼CEOPhilKnight承认：“耐克产品已经成为血汗工资、强迫加班和滥施淫威的代名词。
Nike's chairman and CEO, Philip H. Knight, admits“the Nike product has become synonymous with slave wages, forced overtime and arbitrary abuse”.

在1996系列“和ManuelaS-T-I-T-C-H-E-d”，克里斯蒂娜费尔南德斯（项目系列18）拍摄在洛杉矶以东血汗的外墙。
In the 1996 series“Manuela S-t-i-t-c-h-e-d,” Christina Fernandez(Project Series 18) photographed facades of sweatshops in East Los Angeles.

年，耐克公司创始人兼CEO菲尔・奈特承认：“耐克产品已经成为血汗工资、强迫加班和滥施淫威的代名词。
In a 1998 speech, Phil Knight, CEO and founder, admitted that“the Nike product has become synonymous with slave wages, forced overtime, and arbitrary abuse.”.