在 中文 中使用 行行长 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
中国坚决推进金融市场开放的时间表：央行行长.
墨西哥央行行长表示最低工资应以适度的步伐提高.
这样的国家包括德国和中国，中国央行行长称北京有实行货币和财政刺激政策的额外空间。
Such countries include Germany and China, whose central bank governor said Beijing had additional scope for monetary and fiscal stimulus.然而，瑞士央行行长托马斯·乔丹表示，Vollgeld计划--在别处没有尝试过--将构成一种向未知世界的飞跃。
Yet, SNB chief Thomas Jordan says the Vollgeld scheme- which has not been tried elsewhere- would constitute a leap into the unknown.即使是日央行行长黑田东彦对超宽松货币政策的微小调整，也可能比其他广泛预期的变化更能影响到全球资产价格。
Even small adjustments by Governor Haruhiko Kuroda to ultra-loose monetary policy could agitate global asset prices more than other, widely expected changes.央行行长还强调，中国政府“高度重视”预防和缓解重大金融风险。
The central bank governor also stressed that the Chinese government“attaches great importance” to preventing and mitigating major financial risks.位财政部长、17位央行行长和10位国际组织首席执行官与会。
央行行长将发挥重要作用，努力确保流向经济的信贷金额适量。
The central bank chief will play a major role, trying to ensure that just the right amount of credit flows to the economy.十一、我们感谢韩国为此次G20财长及央行行长会议的召开所做出的努力，同时欢迎法国成为2011年会议的东道主。
We thanked Korea for hosting the Finance Ministers and Central Bank Governors meetings this year and welcomed France as chair in 2011./.这份文件对阿根廷央行行长FredericoSturzenegger的观点表示支持--加密货币需要被调查。
The document backs the words of Frederico Sturzenegger,Argentina's Central Bank chief, who noted cryptocurrencies need to be examined.泰国央行行长VeerathaiSantiprabhob也呼吁增加国内投资，以缩小经常账户盈余。
Governor Veerathai Santiprabhob has also called for more domestic investment to narrow the current-account surplus.斯洛维尼亚当局在2016年对自身央行行长BostjanJazbec发起滥用职权的调查，并查获了包含欧洲央行信息的文件。
In 2016, Slovenian authorities investigated the country's central bank chief Bostjan Jazbec for“criminal abuse of office” and seized documents that contained ECB information.位财政部长、17位央行行长和10位国际组织首席执行官与会。
The summit gathered 22 finance ministers, 17 central bank governors and 10 heads of international organisations,….去年十月，巴西央行行长IlanGoldfajn表示，他认为比特币是一种金字塔骗局。
Last October, for example, central bank chief Ilan Goldfajn said that he believes bitcoin is a pyramid scheme.G20财长和央行行长已要求金融稳定委员会（FSB）和全球标….
G20 finance ministers and central bank governors have asked the Financial Stability Board(FSB) and global standards development organizations to….他让梅德韦杰夫和央行行长ElviraNabiullina负责完成任务。
He put Medvedev and the Central Bank governor, Elvira Nabiullina, incharge of completing the task.上周，印度央行行长ShaktikantaDas透露，央行已对发行印度央行支持的数字卢比的前景进行了内部审查。
Last week, RBI Governor Shaktikanta Das revealed that the central bank had examined internally the prospect of issuing an RBI-backed digital rupee.位财政部长、14位央行行长和10位国际组织领导人参与了讨论。
Finance ministers, 14 central bank governors and 10 senior officials from international organizations were among the invitees.英国政府本应在上周宣布新一任英国央行行长，但推迟了这一决定。
The UK governmentwas supposed to announce a new BoE chief last week, but it postponed the decision.央行行长IndrajitCoomaraswamy表示，上半年的贷款将在本月晚些时候公布，余额将在10月份收到。
Central bank Governor Indrajit Coomaraswamy said that first half of the loan will be released later this month and the balance will be….据报道，G20财长和央行行长已要求金融稳定委员会（FSB）和全球标准制定组织监控加密资产的风险。
G20 finance ministers and central bank governors have asked the Financial Stability Board(FSB) and global standard-setting organizations to monitor risks around crypto assets.塞尔维亚央行行长告诉记者，由于购买了更多的黄金，“塞尔维亚今天更安全了”。
Serbian central bank governor told reporters that“Serbia is safer today” now that it bought more gold.加拿大央行行长和其他政策制定者抱怨说，该协议的不确定性正在打击商业投资。
Canada's central bank governor and other policymakers complain that uncertainty over the pact is hitting business investment.墨西哥央行行长卡斯滕斯称，一些新兴市场资产可能定价过高。
Mexican central bank Governor Agustin Carstens said some emerging market assets may be priced too richly.北京-G20财政和央行行长已经开始大幅转换思维。
BEIJING- The G20's finance ministers and central-bank governors have begun to undertake a stunning shift in mindset.根据该报告，据官方计划，20国集团央行行长和财长将参加会议。
Per the report, and in accordance with official plans,G20 central bank governors and finance ministers will take part in the meeting.意大利央行行长IgnazioVisco警告该国前景面临“重大”下行风险。
Ignazio Visco, governor of Italy's central bank, warned of"significant" downside risks to the country's prospects.在另一份声明中，央行行长JohnMangudya警告公众不要使用加密货币进行交易。
In a separate statement, central bank governor John Mangudya warned the public against trading in cryptocurrencies.我们对2015年10月在秘鲁利马举行的第15次中日韩财长和央行行长会议取得的成绩表示赞赏。
We appreciated the achievements of the 15th Trilateral Finance Ministers andCentral Bank Governors' Meeting held in Lima in October 2015.
