被判有罪并 英语是什么意思 - 英语翻译

• was convicted and
• was found guilty and

在 中文 中使用 被判有罪并 的示例及其翻译为 英语

他后来被判有罪并被强迫喝下毒药自尽。
Afterwards he was convicted and forced to commit suicide by drinking poison.

它被判有罪并处以绞刑。
It was found guilty and hanged.

他后来被判有罪并强迫饮毒药自尽。
Afterwards he was convicted and forced to commit suicide by drinking poison.

他于1962年被判有罪并被绞死。
He was convicted and hanged in 1962.

两位女佣被判有罪并在林肯堡执行了绞刑。
The sisters were found guilty and hanged at Lincoln Castle.

所有16人被判有罪并处死。
All 16 were found guilty and executed.

其中1个被告被判有罪并判处死刑，3人被判无期徒刑，1人被判处5年有期徒刑。
One of the accused was convicted and sentenced to death, three were given life sentences and one was sentenced to 60 months of imprisonment.

塔斯马尼亚人马丁•布莱恩特(MartinBryant)被判有罪并被判处35次终生监禁，不得假释。
Tasmanian, Martin Bryant, was found guilty and given 35 life sentences without parole.

她被判有罪并于2015年7月被一个行刑队处决。
She was convicted and in July 2015 was executed by a firing squad.

他被判有罪并执行,有男子气概的防御之后,他和天主教圣人;
He was found guilty and executed, after a manful defence, and the Catholic Church made a saint of him;

年5月12日，德米扬纽克被判有罪并处以五年监禁。
On May 12, 2011, Demjanjuk was convicted and sentenced to five years in prison.

她的意大利前男友RaffaeleSollecito也被判有罪并判处25年徒刑.
Her Italian ex-boyfriend, Sollecito, also was convicted and received a 25-year sentence.

对严重侵犯人权行为负有责任的人只有不到3%被判有罪并切实坐监服刑。
Fewer than three per cent of those responsible for grave human rights violations were convicted and actually served their sentences.

曼森，阿特金斯和另外两名追随者PatriciaKrenwinkle和LeslieVanHouten被判有罪并被判处死刑。
Manson, Atkins and two other followers, Patricia Krenwinkle and Leslie Van Houten, were convicted and sentenced to death.

关于纳吉布的未来，UMNO预言：“就像1998年的安瓦尔一样，他们将确保纳吉布被判有罪并被投入监狱。
With respect to Najib's future, UMNO predicted:“Just like Anwar in 1998, they will ensure Najib is found guilty and thrown in jail.

人权观察组织称，自那以后，至少有40人被判有罪并入狱。
According to Human Rights Watch, at least 40 people had since been convicted and sentenced to prison terms.

检察官办公室表示，有一人（因信息保护法而无法透露其姓名）已被判有罪并处以罚款。
The prosecutor's office said that an individual, whom it declined to name because of data protection laws, had been found guilty and fined.

既然Abbasi先生被判有罪并被判刑，我们立即将他从Minhaj-ul-Quran的任何工作中解雇.
Now that Mr Abbasi has been found guilty and sentence has been issued, we have immediately dismissed him from any employment with Minhaj-ul-Quran.

塔斯马尼亚人马丁•布莱恩特(MartinBryant)被判有罪并被判处35次终生监禁，不得假释。
Martin Bryant, pleaded guilty and was given 35 life sentences without the possibility of parole.

这样一来，工作组只需处理Al-Bunni先生据以被判有罪并服刑(五年期监禁)的两套指控。
This leaves the Working Group with two sets of charges for which Mr. Al-Bunni has been convicted and is currently serving a five years term of imprisonment.

这起案件一直被各种猜测，这两名来自缅甸的移民工人被判有罪并被判处死刑，但他们只是替罪羊。
That case has been plagued with speculation that the two migrant workers from Myanmar convicted and sentenced to death for the crime were only scapegoats.

随后TedBundy被佛罗里达警方抓获，他在1980年被判有罪并在九年后被处死。
Bundy was captured by Florida police, tried and convicted in 1980 and executed nine years later.

对参议员的报纸调查显示，罗塞夫很可能被判有罪并被解职。
Newspaper surveys of senators suggest Rousseff is likely to be found guilty and dismissed from office.

那一天,6月29日1967年,我被判有罪,并被判处12个月的监禁。
That day, June 29, 1967, I was found guilty and sentenced to 12 months in prison.

Ann被判有罪并在Durham郡监狱被绞死。
She was found guilty and hanged at Durham Gaol….

他后来被判有罪并强迫饮毒药自尽。
There he was condemned to death and forced to drink poison.

Ann被判有罪并在Durham郡监狱被绞死。
She was found guilty and hanged at Durham Jail.

他后来被判有罪并被强迫喝下毒药自尽。
There he was condemned to death and forced to drink poison.

她的意大利前男友RaffaeleSollecito也被判有罪并判处25年徒刑.
Her former boyfriend Raffaele Sollecito was also found guilty and sentenced to 25 years.

年一月，他在纽约法庭被判有罪并面临可能长达10年的监禁。
In January, 2011, he pleaded guilty in a New York courthouse and faced a possible 10-year sentence.