被消化 英语是什么意思 - 英语翻译

• is digested
• is absorbed
• be digested
• are digested

在 中文 中使用 被消化 的示例及其翻译为 英语

当食物被消化后，它变成我们身体的一部分。
It is when food is digested that it becomes part of our body.

他吃的食物越来越多地与我们讲的故事一起被消化。
Increasingly the food he eats is digested together with stories we tell.

并非所有进入体内的食物都能被消化。
Not all the food entering the body can be digested.

也许当强的金枪鱼被消化时它会打开。
Maybe it will open when the strong raw tuna is digested.

结肠-水和矿物质在这里被消化。
Colon- Water and minerals are digested here.

胃-蛋白质在这个器官里被消化。
Stomach- Proteins are digested in this organ.

这意味着它在被消化后会释放出大量的葡萄糖。
This means it will release a considerable amount of glucose after being digested.

汇率变化在预算支出中被消化。
Exchange rate changes are absorbed within the budget expenditure.

不能被消化的碳水化合物被称作膳食纤维。
Carbohydrates you cannot digest are known as dietary fiber.

牛奶可以很容易地被消化，并促进蛋白质的最大同化。
Milk is easy to digest and it allows maximum absorption of proteins.

所有这些都在他的音乐中被消化和纪念。
All of it is digested and memorialised in his music.

原因是蛋白质被消化后，会增加血液的酸度。
The reason is that when protein is digested, it increases the acidity of the blood.

然而，悉尼公寓价格的一个主要下行风险是，大量新建公寓是否会被消化。
However, one major downside risk to Sydney unit prices is whether the large pipeline of new unit construction is absorbed.

通过调节新陈代谢，食物被消化，同化和正确利用，脂肪被转化为可用的能量。
By regulating the metabolism, food is digested, assimilated, and utilized properly, fat is converted into usable energy.

当牛奶中的蛋白质被消化后，晶体会释放出更多的蛋白质，以同样的速度继续消化。
As the protein in the milk is digested, the crystal releases more protein at an equivalent rate to continue digestion.

种子的外壳不能被消化，所以人们应该吃磨碎的亚麻籽。
The outer shell of the seed cannot be digested, so people should eat pre-ground flax.

然后，当植物被消化时，孢子被保留在动物体内，穿过动物的肠道和最终被排便。
The spores then remain in the animal as the plants are digested, pass through the animal's intestines and are finally defecated.

通过调节新陈代谢，食物被消化、吸收和合理利用，脂肪转化为可用的能量。
By regulating the metabolism, food is digested, assimilated, and utilized properly, fat is converted into usable energy.

螺旋藻很容易被消化，因为它的细胞结构没有坚硬的纤维壁。
Spirulina can be digested easily because of its structure where the cells do not have tough, fibrous walls.

原因是蛋白质被消化后，会增加血液的酸度。
The reason is that when the protein is digested, the acidity of the blood increases.

当食物被消化并吸收到血液中时，它们最终被带到肺部并在呼吸中发出。
As foods are digested and absorbed into your bloodstream, they are eventually carried to your lungs and given off in your breath.

由于纤维不能被消化或吸收，它会增加粪便的体积，并有助于它通过肠道（）。
Because fiber cannot be digested or absorbed, it adds bulk to stool and helps move it through your intestines(25).

通常，蛋白质被消化成单独的氨基酸，然后被重复使用以产生新的蛋白质供人体使用。
Typically, proteins are digested into individual amino acids, which are then reused to create new proteins for the body's use.

发现香蕉的糖分可以很快被消化，并为您的身体转换成能量。
The sugars found in banana can be digested quickly and converted right into energy for your body.

在我们所吃的食物中的蛋白质被消化成，以后用于在我们的身体，以取代这些蛋白质的氨基酸。
The protein in the foods we eat is digested into amino acids that are later used to replace these proteins in our bodies.

然后从晚上十点到早上两点是皮塔的巅峰时刻，此时食物被消化。
Then from ten at night till two in the morning are the peak hours of pitta when food is digested.

食物颗粒会被消化，营养物质会被输送到细胞质基质中以供给其它新陈代谢过程使用。
The food particles will then be digested, and the released nutrients are diffused or transported into the cytosol for use in other metabolic processes.

一旦化学物质进入食物，它们就无法被冲走，因此被消化，成为我们晚餐的一部分。
Once the chemicals are inside the food, they cannot be washed away, and therefore, are digested as the become part of our dinner fare.

咀嚼的动作把大块的食物分解成可以被消化的小颗粒。
The act of chewing breaks down large pieces of food into small particles that can be digested.

溶酶体就是其中一类，它里面的某些物质被消化，废物被分解。
One type of vesicles are lysosomes, in which certain materials are digested and waste is broken down.