在 中文 中使用 被绑架或 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他们好像没有被绑架或者别的什么。
I don't think their daughters were kidnapped or anything.另有1182人“被绑架或失踪”。
A further 1,182 individuals were kidnapped or went missing.根据执法部门的说法，他们没有哈雷被绑架或受伤的消息。
Authorities said there 例如，他们可能担心被绑架或迷路。
For example, they may worry about being kidnapped or getting lost.(b)送还被绑架或抢夺的儿童.
(b) Return of abducted or appropriated children.古特雷斯表示，2018年有16名联合国工作人员被绑架或劫持，2019年初至今又有一人。
In 2018, 16 UN staff members were kidnapped or abducted, and one so far in 2019.根据执法部门的说法，他们没有哈雷被绑架或受伤的消息。
According to law enforcement, they have no information that Harley was abducted or injured.对大多数人来说，被绑架或挟持是很可怕的经历。
For most people, being kidnapped or held hostage 被绑架或劫持为人质者的家人也需要得到本组织的支助。
The family members of individuals who had been kidnapped or taken hostage would also require assistance from the Organization.根据其他可信的报告，许多儿童被绑架或强行从学校招募。
Other credible reports indicate that many children are abducted or forcibly recruited from schools.在武装冲突中，女童可能被绑架或招入武装部队或团体。
In the context of armed conflict, girls may be abducted or recruited into armed forces 建立和加强社区支助系统以后，儿童被绑架或征入战斗部队的危险将会减少。
By creating and strengthening community support systems,the risk of children being abducted or recruited into the fighting forces will 一些信函涉及记者和媒体工作者被绑架或失踪的案件。
A number of communications dealt with journalists and media workers who were abducted or disappeared.很多记者被绑架或受到威胁，有些不得不离开哥伦比亚。
Many have been kidnapped or threatened, some 现在，人们被绑架或诱骗到船上，然后，他们被带到停泊在孟加拉国海上边界线外面一点点的国际海域的大船上。
Now people are being abducted or tricked and then taken to larger ships anchored in international waters just outside Bangladesh's maritime boundary.这种不平衡造成了对被绑架或买走的男婴的犯罪需求，也为未来的新娘吸引了丰富的嫁妆。
The imbalance has created criminal demand for abducted or bought baby boys, but also for baby girls destined to be future brides attracting rich dowries.另外还回顾，被绑架或劫持的个人都是恐怖主义的受害人，对他们的保护是每一个国家应承担的首要义务。
It was also recalled that individuals kidnapped or taken hostage were victims of terrorism and that their protection was a paramount obligation for each State.根据国际海洋局(IMB)的数据，2019年上半年有62名水手被绑架或劫持。
According to the International Maritime Bureau(IMB) 62 seafarers were taken hostageor abducted in the area in the first half of 2019.因为22名叙利亚阿拉伯红新月会的志愿者已经牺牲，还有更多志愿者在履行人道职责时受伤、被绑架或被拘禁。
Because 22 Syrian Arab Red Crescent volunteers have been killed andmany more injured, kidnapped or detained while carrying out their humanitarian duties.此外，至少有39名保健人员被杀害或打伤，被绑架或受到恐吓。
In addition,at least 39 health-care personnel were killed 委员会也不知道，复员遣散的人员是否协助了寻找被绑架或失踪人员下落的工作。
Nor is it known whether demobilizedpersons have helped to locate the whereabouts of kidnapped or disappeared persons.我们发现Qubayr农场仍有24名男子、妇女和儿童下落不明，可能已被绑架或杀死。
We found that 24 men,women and children from Qubayr farm remain unaccounted for, either abducted or killed.根据国际海事局(IMB)的数据，在2019年上半年，62名海员在该地区被绑架或劫持。
According to the International Maritime Bureau(IMB) 62 seafarers were taken hostageor abducted in the area in the first half of 2019.消除对妇女歧视委员会表示关切的是，妇女和女童在被绑架或因结婚和就业承诺而受骗后常常成为贩运人口的受害者。
CEDAW expressed concern that women andgirls often became victims of trafficking after being kidnapped or offered false promises of marriage and employment.还令委员会感到关切的是，妇女和女孩经常在被绑架或得到婚姻和就业方面的虚假承诺后沦为贩运人口的受害者。
It 但案件将只计入据报告被捕、被拘留、被绑架或最后一次被看到的人员在事件发生时所在国家的统计资料。
However, the case would only be counted in the statistics of the country in which the person was reportedly arrested,detained, abducted or last seen.朝中社称，这一数字包括美国的“暴行”所造成的26.1万亿美元损失，有500万朝鲜人伤亡、被绑架或失踪。
KCNA said the figure includes $US26.1 trillion arising from US"atrocities" which left more than 5 million North Koreans dead,wounded, kidnapped or missing.该组织报告说，有数百名儿童在战乱中丧生或是受伤，还有更多的孩子由于家长被绑架或被杀害，失去主要的衣食来源。
It reports hundreds of children lost their lives 
