It's not like you have never seen bare naked ladies before.
日方如何解释这种赤裸裸的“双重标准”??
How does he rationalize this obvious double standard?
没有微笑在这个小镇,只是目光赤裸裸的敌意。
There are no smiles in this town, just glares of naked hostility.
日方如何解释这种赤裸裸的“双重标准”??
How does the minister explain this disgraceful double standard?
你已经赤裸裸了,没有理由不跟随自己的心。
You are already naked, there is no reason not to follow your heart.".
我赤裸裸的来到这世间,又将赤裸裸的离去罢。
Naked I came into this world; naked I will leave.”.
我们正在目睹总统将赤裸裸的种族主义带回白宫。
We are watching as a president returns naked racism to the White House.
你已经赤裸裸了,没什么理由不去跟随自己的心。
You are already naked, there is no reason not to follow your heart.".
你赤裸裸的身无一物,还有什么理由不去追随你的心。
You are already naked, there is no reason not to follow your heart.".
他突然间,痛苦明显精神一分钱的形象赤裸裸的在他怀里。
He had a sudden,painfully clear mental image of Penny naked in his arms.
我们已经搬到一个社会,在这个社会中,我们被迫在权力之前过着赤裸裸的生活。
We have moved to asociety in which we are forced to live our lives naked before power.
战后,我们的外交政策将变得更加赤裸裸,远不如以前那么虚伪。
After the war,our foreign policy is going to be far more naked, far less hypocritical than it has ever been.
我抓住袋子飞镖进浴室远离不安接近赤裸裸的基督徒。
I grab the bag anddart into the bathroom away from the unnerving proximity of naked Christian.
在日本对朝鲜的殖民统治期间,这种公开盗墓变得更加赤裸裸。
Such open grave robbery became more naked during the period of Japanese colonial rule over Korea.
我们社会中的人文哲学和赤裸裸的伤风败俗,都能很快地把你的道德和属灵意识麻木了。
The humanistic philosophies and blatant immorality of our society can quickly dull your moral and spiritual senses.
这些挑战毫无疑问地受到了美国最残酷的武装镇压,这是美国支配权最赤裸裸的表现。
They unquestionably were met by the most brutal US force,the most naked expressions of US domination.
对欧洲与非洲关系的最佳概括可能是:长达几十年赤裸裸的掠夺,然后是极不成功的修补尝试。
European contact with Africacan best be summed up as decades of naked rapaciousness followed by a spectacularly unsuccessful attempt to make amends.
他在巴黎气候协定问题上与世界其他国家分道扬镳是其迄今为止最赤裸裸的自利行为。
His break with the rest of the world on the Paris climateagreement is his most chilling act of naked self-interest so far.
美国亚裔教育联盟主席赵宇空先生说:“亚裔社区对哈佛大学如此令人震惊和赤裸裸的种族歧视感到十分愤慨。
Mr. Yukong Zhao, the President of AACE said:“AsianAmerican communities are outraged by such appalling and blatant racial discrimination committed by Harvard.
Three Royal Marines have been sentenced to military detention for subjecting ayoung colleague to“40 minutes of depravity and naked humiliation”.
吐唾沫、争吵、就业歧视是最常见的恶劣的暴力举动,另外,还有更赤裸裸的暴力行径。
The most common(though nonetheless odious) instances of violence- being spat at, arguments, discrimination in employment-go together with more blatant acts of violence.
如果美国停止频频对中国做卑鄙的道德指责,那么世界和平将会受益。事实比赤裸裸的政治利益更加微妙。
It would be a service to world peace if the US stopped making cheap moral accusations against China.The truth is much more subtle than naked political interest.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt