在 中文 中使用 要加强 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
专家建议，熬夜一族要加强身体锻炼。
我们要加强同他们的联系。
We need to strengthen ties with them.所以我们要加强体系的建设。
We need to strengthen the system.政府要加强对数字化基础设施的建设。
The government wants to strengthen the country's digital infrastructure.我们要加强同他们的联系。
We must strengthen our ties with them.Combinations with other parts of speech
要加强安全管理，保证工程平稳运行。
第四，要加强行业自律。
各地区要加强?
Areas to be strengthened?条规还规定要加强河防,监视外国船舶的活动。
The regulations also require strengthening river defense and monitoring the activities of foreign ships.其次，要加强对传统塑料产品的回收和管理。
Second, we should strengthen the collection and management of traditional plastic products.第二，要加强对传统塑料产品的回收和管理。
Second, we should strengthen the collection and management of traditional plastic products.国家合成生物技术创新中心要加强….
Scotland's national innovation centre for industrial biotechnology is to recei….因此，各村要加强?
The villages have to be strengthened.要加强考核评价，建立健全激励机制，对做得好的地区要表扬，做得差的地区要批评。
It is necessary to strengthen assessment and evaluation, establish a sound incentive mechanism, praise the well-doed regions, and criticize those who do well.市国土资源、规划等部门要加强对房地产开发用地的监管。
Departments such as Land and Planning should strengthen supervision on land for developing real estates.要加强考核评价，建立健全激励机制，对做的好的地区要表扬，做的差的要批评。
It is necessary to strengthen assessment and evaluation, establish a sound incentive mechanism, praise the well-doed regions, and criticize those who do well.我认为在现代外交中要加强这一方面，无论是国家之间，还是在国家内部。
And I believe we need to strengthen this approach in modern diplomacy, not only between states, but also within states.要加强工作作风，坚决纠正“四风”，特别是形式主义和官僚主义。
It is necessary to strengthen the work style and resolutely correct the“four winds”, especially formalism and bureaucracy.研究型大学要加强学科建设，重点开展自由探索的基础研究。
Research universities should strengthen discipline construction and focus on basic research on free exploration.孕妇梦见爬山爬不上去，预示着你要加强孕期的身体锻炼，多做些运动。
Pregnant women dream of climbing up the mountain can not climb up,indicating that you want to strengthen physical exercise during pregnancy, do more exercise.土地、规划等有关部门要加强对房地产开发用地的监管。
Departments such as Land and Planning should strengthen supervision on land for developing real estates.要加强沟通、增进互信、聚焦合作、妥处分歧，包括加紧协商解决经贸分歧等。
It is necessary to strengthen communication, enhance mutual trust, focus on cooperation, and compromise differences, including intensifying consultations 要加强对教师的再培训，吸引外籍管理人员进高校，开设世界大学校区。
It is necessary to strengthen the retraining of teachers,各食品企业要加强对食品生产、流通和销售各个环节的管理，真正把消费者的利益放在第一位。
All food enterprises should strengthen the management of all aspects of food production, distribution and sales, and truly put the interests of consumers first.孕妇做梦梦见爬山爬不上去，预示着你要加强孕期的身体锻炼，多做些运动。
Pregnant women dream of climbing up the mountain can not climb up,indicating that you want to strengthen physical exercise during pregnancy, do more exercise.要加强对地方政协工作指导，把方向、做示范、解难题，提升政协工作整体水平。
It is necessary to strengthen the guidance for the work of the local CPPCC, give directions, make examples, and solve problems thus raising the overall level of the CPPCC work.各级领导班子和领导干部要加强斗争经验，提高斗争技能，永远保持斗争精神。
He said that leading groups and cadres at all levels should strengthen their fighting experience, enhance their fighting skills and maintain their fighting spirit forever.要加强对绿色金融业务和产品的监管协调，完善有关监管规则和标准。
It is necessary to strengthen the supervision and coordination of green financial businesses and products and improve relevant regulatory rules and standards.党委组织部门要加强对党费管理工作人员的培训，提高其政治素质和业务水平。
The party committee organization department should strengthen the training of party fee management personnel and improve their political quality and business level.要加强作风建设,坚决纠正“四风”特别是形式主义、官僚主义。
It is necessary to strengthen the work style and resolutely correct the“four winds”, especially formalism and bureaucracy.
