在 中文 中使用 要求严格 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
XRF光谱仪要求严格的证书和培训证明。
XRF analysers require strict licensing and certification for training.另外一个受欢迎的要求严格的签证为H-1B签证。
Another popular visa that has strict requirements is the H-1B visa.动物保护工作同样要求严格。
Such animals require strict protection.护照照片要求严格标准.
Passport photos have very strict requirements.历史的准确性要求严格注意细节;
Combinations with other parts of speech
对医生和医务人员的资格要求严格。
Strict requirements to qualification of doctors and medical personnel.应要求严格使用最终用户证书。
我的高中篮球教练对纪律要求严格。
My high school basketball coach was a strict disciplinarian.我为人亲和但同时也要求严格。
I need to be kind to myself but at the same time strict.我们对道德及安全问题要求严格。
We are strict about ethical issues and safety issues.为减少对频繁飞行的需求，特派团将要求严格遵守定期飞行时间表，限制特别飞行申请。
In order to reduce the demand for frequent flights,the Mission will require strict adherence to regular flight schedules, with limited special flight requests.区域开发银行：区域开发银行要求严格遵守其一般性条款和条件与还款计划；.
Regional development banks: Regional development banks require strict adherence to their general terms and conditions and repayment schedules;根据外观涂装色彩选材：①鲜艳、多色、对徐装要求严格时，应首选PC+ABS；.
According to the appearance of paint color selection:① bright,multi-color, strict requirements on the Xu, PC+ ABS should be preferred;为减少对频繁飞行的需求，援助团将要求严格遵守常规飞行时间表，特殊飞行要求一般仅限于紧急情况.
In order to reduce the demand for frequent flights,the Mission will require strict adherence to regular flight schedules with limited special flight requests mostly for emergency cases only.他邀请人们签署请愿书,要求严格控制,或完全禁止,一氧化二氢。
In his project, he urged people to sign a petition demanding strict control, or total elimination, of the chemical dihydrogen monoxide.马吉安的教会满有活力，要求严格，鼓舞人心，组织井然有序，有超过约一个世纪的时间相当成功。
Marcion's church was rigorous, demanding, inspiring, well-organized, and for about a century fairly successful.在他的方案里，他力劝人们签署一份要求严格控制或完全销毁一种叫“氢氧化物”的物质的文件。
In his project he urged people to sign a petition demanding strict control or total elimination of the chemical“dihydrogen monoxide.”.三是节能环保要求严格，从而促使设备也要进行更新。
Third, energy-saving environmental protection requires strict, thus prompting equipment to be updated.然而，JSLint要求严格相等，它使代码看上去更有一致性，可以降低代码阅读时的精力消耗。
However, JSLint requires strict equality; it does make the code look consistent and reduces the mental effort when reading code.为了成为打击有罪不罚现象的一个可行工具，普遍管辖权理论要求严格分开司法和行政权力。
In order to be a viable tool in combating impunity,the doctrine of universal jurisdiction required strict separation between the judicial and executive powers.但该种方式对气体要求严格，气化气必须净化及冷却。
However, this method requires strict gas, and the gasification gas must be purified and cooled.上帝与他的子民所立的旧约要求严格遵行摩西律法。
The Old Covenant that God had established with His people required strict obedience to the Mosaic Law.UV涂料对灰尘敏感，因而对施工环境要求严格；.
(5) UV coating is sensitive to dust, and therefore requires strict construction environment.他对自己、还有艺术要求严格，这才使他成为了一名伟大的导演。
It is the strict demands he makes on himself and on his art that have made him a great director.”.这杯小型化，对多种无线技术的支持，更快的数据速率和更长的电池寿命，例如要求严格的分析。
Miniaturization of devices, support for multiple wireless technologies, faster data rates and longer battery life,for example, and rigorous demand analysis.这杯小型化，对多种无线技术的支持，更快的数据速率和更长的电池寿命，例如要求严格的分析。
Device miniaturization, support for multiple wireless technologies, faster data rates, and longer battery life,for example demand rigorous analysis.卢姆方德尔叫道，“我们严正声明，要求严格将怀疑和不确定的领域划归我们!
Or maybe we should quote Douglas Adams:“We demand rigidly defined areas of doubt and uncertainty!”!由于我们要求严格，因此我们的团队都是由一些热爱语言且富有创造力的技术性语言艺术家所组成。
With our rigorous requirements, our team is comprised of technical and creative wordsmiths with a love of language.贵重货物因商品价值高，要求严格地保证运输质量等等；.
Precious goods because of the high value of the goods, the strict guarantee of the quality of transport, etc.;但是学校要求严格的学术标准和不断被盗彼此毕业生教授和领导职位。
But both schools demand tough academic standards and constantly pilfer each others graduates for professorships and leadership positions.
