要素将 英语是什么意思 - 英语翻译

• elements will
• elements would

在 中文 中使用 要素将 的示例及其翻译为 英语

更多要素将按照全球登记册的内容政策纳入。
More artefacts will follow, in line with the Global Registry content policy.

这些要素将从上到下以有结构的方式提出，重点放在预期的成绩（同上，第55段）；.
These elements will be presented in hierarchically structured way, with a focus on expected accomplishments(ibid., para. 55);

这些同样要素将在2003年和以后继续是项目厅管理上的特色。
These same elements will continue to characterize management at UNOPS during 2003 and beyond.

这些要素将用于会议楼的活动以及将在大会大楼进行的部分建筑活动。
These elements would serve activities in the Conference Building as well as the portion of construction to be carried out in the General Assembly Building.

这些核心要素将界定合同双方的主要权利和义务，也可涉及国家当局在这方面的作用。
These core elements would define the main rights and obligations of the contracting parties, and could also deal with the role of state authorities in this context.

结合以下三个要素将帮助学生成为聪明的和重要的消费者，并实现财务状况。
Incorporating the following three elements will help students become smart and critical consumers and achieve financial wellbeing.

其他资本方案要素将侧重于关键轨道基础设施的更换、现代化和维护。
Other capital program elements will focus on the replacement, upgrade and maintenance of key track infrastructure to improve overall safety and efficiency.

这些要素将在各主要委员会和附属委员会中得到完善和更好的界定。
These elements would be refined and given greater definition in the Main Committees and subsidiary bodies.

估计这些数据要素将主要通过执行情况业绩审评和评估制度(PRAIS)收集。
It is envisaged that these data elements will be collected primarily through the performance review and assessment of implementation system(PRAIS).

这些要素将成为拟定有关改变合同地位和服务条件的任何提案中所需使用的组成部分之一。
Those elements will be an integral component used in the development of any proposals on changes to contractual status and conditions of service.

这些基本要素将通过重点课题进行探讨，如情绪，动机的行为，语言，睡眠，学习和记忆，以及精神分裂症。
These fundamental elements will be explored through key topics such as emotions, motivated behavior, language, sleep, learning and memory, and schizophrenia.

国贸中心认识到，下列四个关键要素将推动这一转变过程：.
ITC recognizes that four key elements will drive the change process.

工作人员培训要素将使普通信托基金出现如下增长：BC--24,833美元；RO--24,833美元；SC--74,832美元。
The staff training element will mean increases in the general trust funds as follows: BC $24,833; RO- $24,833; and SC- $74,832.

最后，为了确保绿色氢气的未来成功，关键要素将是建立绿色氢气市场并为客户提供透明度。
Finally, to ensure the future success of green hydrogen, a key element will be establishing a green hydrogen market and providing transparency to customers.

这些要素将为塞武装部队提供东部边界地区的充分能力，从而可以减少后续特派团提供的支助。
These factors would give RSLAF sufficient capacity in the eastern border area to warrant a scaling down of support from the follow-on mission.

最后，我谨建议，有三个要素将使国际社会能够使多哈有别于蒙特雷。
Finally, I would like to suggest three elements that would enable the global community to distinguish Doha from Monterrey.

此外，运作要素将取决于查明现有可比数据和数据差距，以及查明在某种能力增强以后有可能提供这种数据的方案。
In addition, operational elements will build upon the identification of existing comparable data and data gaps and the identification of programmes with the potential to provide such data with certain capacity enhancement.

这些要素将为编制职位空缺通知和执行遴选程序奠定基础，这两项工作由常驻罗马的三个联合国机构负责。
These key elements will represent the basis for the preparation of the vacancy announcement and the implementation of the selection process which are under the responsibility of the three Rome-based agencies.

该分析要素将在稍后阶段实施。
This element of the analysis will be implemented at a later stage.

协议的许多要素将使中国经济更强大。
Many elements of the deal will make the Chinese economy stronger.

Exscudo生态系统的要素将在2017年逐步推出。
The elements of the Exscudo ecosystem will be launched gradually during the year 2017.

温室气体信息系统的一些要素将得不到开发：.
Some elements of the GHG information system will not be developed:.

请注意，该计划的实地工作要素将亲自进行。
Note that the fieldwork element of the program will be conducted in person.

在2022年，发射到太空的第一要素将是动力和推进。
The first element to launch to space will be the power and propulsion element in 2022.

报告提到的几个要素将纳入持续和灾后恢复计划中；.
Several important key elements noted in the report will be incorporated in the development of a continuity and disaster recovery plan;

新时代谈判的三个关键要素将是能源、粮食和科学技术。
The three key elements for negotiation in the new era would be energy, food, and science and technology.

重申这些要素将有助于促成及时的解决办法，解决所有各方的关切。
The reaffirmation of those elements will serve to bring about a timely solution that addresses the concerns of all.

一些结果表明，粒子的寿命和轨道要素将取决于粒子的构造和形态。
Some of the results indicate that the lifetime and the orbital elements of the particles will depend on both the particle topology and morphology.

军事派遣国手册的要素将以指示、标准作业程序和准则等形式分发。
Elements of the Military Contributors' Handbook will be issued as directives, standard operating procedures and guidelines.

计划的安全要素将要求联合政治和安全机制的代表在规划中有某种参与.
Security elements of plan will require some participation of representatives of Joint Political and Security Mechanism in the planning.