观和原则 英语是什么意思 - 英语翻译

• and principles

在 中文 中使用 观和原则 的示例及其翻译为 英语

我们遵循被普遍接受的道德价值观和原则：尤其是诚实、正直和尊重人类尊严。
We are guided by generally accepted ethical values and principles- above all, by integrity, fairness, and respect for human dignity.

为帮助员工在日常工作中树立价值观和原则，我们推出了两项必须参加的培训项目。
To help SGS staff integrate our values and principles into their day-to-day work, we have introduced two mandatory training programs.

这意味着确立共同的价值观和原则，推广某种特定的世界生存方式，确保当代和今后世代的福祉。
That implies a shared vision of values and principles conducive to a different way of inhabiting the world and that ensure the well-being of this and future generations.

我们遵循被普遍接受的道德价值观和原则：尤其是诚实、正直和尊重人类尊严。
We orient our activities toward universal ethical values and principles, especially toward integri-ty, honesty and the respect of human dignity.

(b)向穆斯林妇女宣传伊斯兰价值观和原则，指导她们发展自身的伊斯兰身份；.
(b) Disseminating awareness of Islamic values and principles among Muslim women and guiding them to develop their Islamic identity;

我不是羊，我有自己的价值观和原则，我在找一个志同道合的人。
I am not a sheep, I have my own values and principles, and I was looking for someone likely-minded.

我们的经验是，虽然联合国在其价值观和原则方面是纯洁无瑕的，但在其行动方面往往存在缺陷。
It is our experience that, while the United Nations is immaculate in its values and principles, it has all too often been found wanting in its actions.

特别着重伊斯兰本身缔造和平及建设和平的价值观和原则。
A special emphasis was put on Islam' s own values and principles of peacemaking and peacebuilding.

拉加共同体重申，充分尊重表达自由和新闻自由，这二者是民主社会至关重要的价值观和原则。
CELAC reaffirmed its full respect for freedom of expression and the press, which were essential values and principles of a democratic society.

对家庭概念的曲解是造成这种情况的根源。家庭是社会的基础，它帮助个人理解价值观和原则。
That was rooted in the distortion of the concept of family, which was the foundation and reflection of society and which helped individuals to understand values and principles.

要想对抗这种支配模式，男性和女性之间的性别、价值观和原则差异应当互补，而非孰优孰劣。
In order to achieve an antidote to this dominator model, differences between masculine and feminine genders, values and principles would need to become complementary, rather than superior-inferior.

但是，俄罗斯与西方的关系危机并不完全基于两者从根本上缺乏共同的价值观和原则。
But the crisis in Russian-Western relations is not purely based on a fundamental lack of shared values and principles.

领导力绝不应该是一个人的事，它包含事实、使命、愿景、价值观和原则。
Leadership should never be about one person's agenda; it's about facts, mission, vision, values, and principles.

我认为DLC是进一步发展的最好的价值观和原则的民主党新的想法。
I believed the DLC was furthering the best values and principles of the Democratic Party with new ideas.

二十七年前，所罗门群岛加入了我们这一神圣的机构，坚信联合国所信奉的价值观和原则。
Twenty-seven years ago, Solomon Islands joined this noble institution, believing in the principles and values it stands for.

我们遵循被普遍接受的道德价值观和原则：尤其是诚实、正直和尊重人类尊严。
We are geared towards universally held ethical values and principals, especially integrity, honesty and respect for human dignity.

此外，合作社受其价值观和原则的推动，侧重本地社区，可以加强农村经济并为社会其他人提供重要和有利的外在效益。
In addition, cooperatives, driven by their values and principles and focus on their local communities, strengthen rural economies and provide significant positive externalities for the rest of society.

宣言》重申了各项价值观和原则，提出了国际社会的目的和目标，并载明了在新世纪改善全人类处境的若干具体承诺。
The Declaration reiterated values and principles, set out goals and objectives of the international community and embodied a number of specific commitments to improve conditions for all people in the new century.

最后，合作社根据其价值观和原则，通过它们提供的培训、教育、卫生和其他社会服务，为提高个人的长期生产能力作出了贡献。
Finally, cooperatives, consistent with their values and principles, have contributed to the long-term productive capacities of individuals through the training, education, health and other social services they provide.

宗教间对话协会为支持大会第55/2号决议通过的"《联合国千年宣言》第一条：价值观和原则，第6款：宽容"而采取的举措。
Initiatives Undertaken by IID in Support of Resolution Adopted by the General Assembly 55/2. United Nations Millennium Declaration, Article: I. Values and Principles, No 6: Tolerance.

年2月进行的2011年全球工作人员调查结果显示，大多数员工在激励下为使项目厅取得成功争做贡献，认为项目厅坚持其核心价值观和原则。
The 2011 global personnel survey, conducted in February 2012, showed that a strong majority of staff are motivated to make UNOPS successful and feel that UNOPS adheres to its core values and principles.

实际上，知情权的另一个显著特点是，它被认定是一项工具性的人权。也就是说，信息是落实其他权利、价值观和原则的工具。
One of the distinctive features of the right of access to information is that it is considered an instrumental human right, hence an instrument for implementing other rights, values and principles.

我们的价值观和原则.
Our Values and Principles;

(a)价值观和原则：平等；.
(a) Values and principles: equality;

合作社----定义、价值观和原则.
Cooperatives-- definition, values and principles.

(d)宣扬人权的价值观和原则；.
(d) To disseminate the values and principles of human rights;

(a)价值观和原则：尊重自然；.
(a) Values and principles: respect for nature;

项目厅始终遵行联合国的价值观和原则。
UNOPS always adheres to United Nations values and principles.

这与人权的最基本价值观和原则相矛盾。
This contradicts the most basic values and principles of human rights.

该公司根据一套指导价值观和原则运作。
The company is run according to a set of guiding values and principles.