在 中文 中使用 规划将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该总规划将促进区域一体化和经济发展。
社区规划将以公众参与为主.
The planning will focus on public engagement.十三五」规划将促进技术及相关服务的需求。
China's 13th Five-Year Plan will boost its demand for technology and related services.新能源汽车产业规划将促进汽车电子业发展.
New energy automotive industry planning will promote the development of automotive electronics industry.综合土地利用规划将对确保更高的资源生产力至关重要；.
Integrated land-use planning will be crucial to ensure higher productivity of resources;仔细规划将确保您有一个伟大的旅行。
Careful planning will ensure that you have a great trip.农村集体产权改革顶层规划将出赋予农民六项职务.
能源规划将减少排放，降低成本.
Energy planning will cut emissions, costs.诀窍和提前规划将创建你一直想要的旅行。
Know-how and advance planning will create the trip you always wanted.我们的教育、医疗和农业发展规划将得以继续。
Our education, health care and agriculture development programmes will continue.总体规划将是UAFS的长期愿景，并将在20余年中逐步实施。
The master plan will be a long-term vision for UAFS that 企业资源规划将腾出大量的资源，可以用于执行其他任务。
Enterprise resource planning would free up significant resources, which could then be utilized to implement other mandates.在重建以及冲突后恢复的大背景下，此项规划将确保在减贫战略框架内展开工作的连续性。
The plan will provide continuity with the efforts made under the ECP against a background of post-conflict reconstruction and rehabilitation.全球消灭规划将多管齐下，扩大重点，改进儿童免疫接种状况，保护已取得的胜利成果.
Global eradication program will move simultaneously on multiple fronts expanding focus to improve childhood immunization and protect gains made to date.难民署评论说，企业资源规划将需要作出一些修改和改变结构，以符合《公共部门会计准则》。
UNHCR commented that the enterprise resource planning would require some modifications and reconfiguration in order to be compliant with the Standards.最后，一份人生规划将有助于确保你在人生结束时不留遗憾。
A life plan will help ensure that you don't finish life with regrets.工作人员编制战略预计，继任规划将于2001年9月完成。
The staffing strategy projected that succession planning would be completed by September 2001.为了结束过去的繁荣-萧条周期，改革规划将：（i）加强财政政策纪律；.
To end the boom-bust cycles of the past, the reform program will:(i) discipline fiscal policy;未来三年，城市校园总体规划将呈现一所最先进的大学，以满足21世纪学生的需求。
Over the next six years, our City Campus Master Plan will deliver a state-of-the-art campus to meet the needs of 21st century students.项目总体规划将分阶段制定，以支持经济多样化，同时促进文化和生态保护。
The Master Plan will be developed in phases to support economic diversification while promoting cultural and ecological preservation.维护规划将由SiemensPLMSoftware进行跟踪和监控，涵盖项目在发布上线之前的整个时间段。
The maintenance plan will be tracked and monitored by Siemens PLM Software for the length of your project through the post go-live period.本规划将通过减少地面车辆和将主要交通车辆与停留车辆设计于地下得以实现。
This plan will be realized by minimizing surface vehicles and putting main service and parking traffic below ground.第12个五年规划将针对这一点，首次将重点放在扶持国内消费市场的三项举措上。
The 12th Five-Year Plan will do precisely that, focusing on three major pro-consumption initiatives.相片：「十三五」规划将促进技术及相关服务的需求。
Photo: China's 13th Five-Year Plan will boost its demand for technology and related services.区块链城市规划将使该技术应用到该市的14个公共服务。
The Blockchain Urban Plan will see the technology added to 14 public services in the city.未来三年，城市校园总体规划将呈现一所最先进的大学，以满足21世纪学生的需求。
In the next three years,the school's City Campus Master Plan will present a state-of-the-art university to meet the needs of 21st century students.到2020年，石墨烯工业化规划将取得突破，并到达千亿级别。
By 2020, the graphene industrialization plan will make a breakthrough and reach a hundred billion level.据悉，依照原定的时间表，物联“十二5”规划将在元旦前后出台。
It is reported that, according to the original timetable of things,"Twelve Five" plan will be introduced before the New Year.据悉，按照原定的时间表，物联网“十二五”规划将在元旦前后出台。
It is reported that, according to the original timetable of things,"Twelve Five" plan will be introduced before the New Year.据悉，按照原定的时间表，物联“十二五”规划将在元旦前后出台。
It is reported that, according to the original timetable of things,"Twelve Five" plan will be introduced before the New Year.
