认真 讨论 英语是什么意思 - 英语翻译

• serious discussion
• seriously discuss
• serious discussions
• talking seriously
• to be carefully discussed
• serious debate

在 中文 中使用 认真 讨论 的示例及其翻译为 英语

到了认真讨论的时候了。
It was time for some serious discussion.

因此需要认真讨论每条拯救的道路。
Therefore one should seriously discuss every way of rescue.

见多识广的，但寻求认真讨论共同的相反论点：.
Informed, but seeking serious discussion of common contrarian talking points:.

因此需要认真讨论每条拯救的道路。
Thus one should seriously discuss every means of salvation.

但是我们仍然开始认真讨论结婚事宜。
We started talking seriously about marriage.

第一，我们在两年前开始认真讨论安全理事会的改革。
First, we began serious discussion of Security Council reform two years ago.

南南移徙流动的经济影响也值得认真讨论和重视。
The economic impact of South-South migration flows also deserved to be carefully discussed and valued.

会员国需要认真讨论"强力维和"的今后去向。
Serious debate among Member States is required on the future of" robust" peacekeeping.

现在已开始认真讨论零浪费问题。
There is now serious talk of zero waste.

到了认真讨论的时候了。
It is time we had a serious discussion.

联合国确实必须认真讨论使用多种语文的挑战。
The United Nations certainly needs to seriously discuss the challenges of multilingualism.

突围的问题现在开始认真讨论。
The question of a sortie began now to be seriously discussed.

这不是笑话，需要认真讨论。
It's no joke, and needs a serious discussion.

这并未成为英国政治家认真讨论的话题。
It did not become a topic of serious discussion among British politicians.

提供文件是委员会展开认真讨论的关键。
The availability of documentation is essential to serious discussion in the Commission.

即便如此，这一想法仍值得认真讨论。
Even so, the idea is worthy of serious debate.

随着时间的推移，他们开始认真讨论他们的未来。
As the day went on, they started a serious discussion about their future.

我要指出的是，迄今尚未认真讨论选定新常任理事国的明确的标准。
I would like to point out that there has not yet been any serious discussion on clear criteria for selecting new permanent members.

恰恰相反，本委员会应该认真讨论提交到它面前的问题，并尽可能多的取得进展。
On the contrary, this Commission should seriously discuss the issues that are put before it and try to advance as much as possible.

我们并没有认真讨论关于安德烈的交易，但这并不意味着我们没有讨论过。
There hasn't been a serious discussion about Andre, but that doesn't mean there haven't been discussions about Andre.

认真讨论与税法专家理财，隐私，安全和其他安全措施可以帮助他们，和他们的奖金，安全，他们说。
Talking seriously with experts in tax law, financial planning, privacy, security and other safeguards can help keep them, and their winnings, safe, they say.

现在有许多学会，会员们一边认真讨论韦丹塔（Vedanta）哲学，一边抽烟、喝酒，纵情声色。
There are so many societies where the members seriously discuss Vedanta philosophy while smoking and drinking and enjoying a sensual life.

虽然关于白俄罗斯和古巴的特别机制没有经过认真讨论就被取消了，但是，对于以色列仍然单独给予特殊对待。
Although the special mechanisms on Belarus and Cuba had been eliminated without serious discussion, special treatment had been maintained for Israel alone.

都需要在有关的政府间框架内认真讨论，并经过联合国所认定的程序。
Needs to be carefully discussed within the relevant intergovernmental frameworks and through the procedures designated by the United Nations.

重要的是，2010年的会议应当就空间技术对千年发展目标的影响举行一次认真讨论。
It was vital that the 2010 meetings should hold a serious discussion of the impact of space technology on the MDGs.

由于涉及国家安全和犯罪活动，国际社会应该认真讨论如何在数字时代维护某些基本人权。
The international community should seriously discuss how to uphold certain fundamental human rights in the digital age, in the light of concerns about national security and criminal activity.

我们期待着于秋季开始认真讨论如何落实我们在去年高级别会议上所启动进程的具体提案。
We expect that in the autumn we will start serious discussions on concrete proposals on how to implement the process that we started in the high-level meeting last year.

张先生说，现有的外空条约和法律文书有漏洞，因此开始认真讨论法律框架的时机已到。
The current space treaties and legal instruments have loopholes and, Zhang argued, it is time to open up serious discussion on the legal framework.

正如我先前阐述的那样，核裁军及防止核战争是值得认真讨论的极为相关的议题。
As I elaborated before, nuclear disarmament and the prevention of nuclear war is a highly pertinent topic that merits serious discussion.

鼓励在适当的论坛上继续认真讨论核不扩散和核裁军问题。
Encourages continued serious discussions on nuclear non-proliferation and nuclear disarmament in appropriate forums.”.