The ad hoc expert group may wish to discuss other related matters.
约旦代表团因此对讨论其他做法持开放态度。
His delegation was therefore open to discussing other approaches.
然后,我们将讨论其他裁军和国际安全问题。
We will then discuss other disarmament and international security issues.
八卦讨论其他-一个教训给大家。
Gossip and discuss others- a lesson for everybody.
我们一直在讨论其他问题的。
We are discussing other issues.
因此,关于某些细胞的科学研究实际上是在讨论其他的细胞。
Scientific studies about certain cells are actually discussing other cells.
另外,消息人士称,双方正讨论其他选项。
Both firms say they're now considering other options.
执行局可考虑在本议程项目下讨论其他问题。
The Executive Board may consider discussing any other issues under this agenda item.
相反,他们开始讨论其他问题,如个人问题,挑战和收集其他问题,以帮助决策过程。
Rather, they begin to discuss other matters such as personal problems, challenges and gathering the others opinion to help in decision-making processes.
教你的孩子应对技巧,并讨论其他应对方式,如“勇敢”和思考积极的想法。
Teach your child coping skills and discuss alternative ways to respond, such as“being brave” and thinking positive thoughts.
相反,他们开始讨论其他事项,例如个人的问题、挑战和其他人的意见,以帮助在决策过程。
Rather, they begin to discuss other matters such as personal problems, challenges and gathering the other's opinion to help in decision-making processes.
在这一根本性问题得到解决之前,讨论其他事项没有任何法律意义,也没有程序上或实际上的用处。
To discuss other matters when this fundamental issue is not resolved has no legal significance and procedural or practical utility.
如果疼痛是由抑郁引起的,我可以讨论其他药物和方法。
If the pain is complicated by depression, I may discuss additional medicines and approaches.
全球伦理论坛是一个全球性的会议,其宗旨是探索讨论其他负责地应对全球经济社会环境问题的途径。
The Global EthicsForum is a global meeting to explore and discuss alternative ways to cope responsibly with the global socio-economic environment.
审计委员会将继续讨论其他潜在的重要领域,如软件许可证。
The Board is continuing to discuss other potentially material areas such as software licences.
欧洲联盟准备为建立由原子能机构控制的核燃料库捐款至多2500万欧元,并期望讨论其他类似提案。
The European Union stood ready to contribute up to Euro25 million to the creation of a nuclear fuel bank under IAEA control andlooked forward to discussing other similar proposals.
如果疼痛因抑郁而加重,我可以讨论其他药物和方法。
If the pain is complicated by depression, I may discuss additional medicines and approaches.
此外在必要时还可以成立特别委员会,讨论其他合作领域。
Ad-hoc commissions could also be formed to discuss other areas of cooperation when necessary.
加拿大重申它不赞成逐步设法拟订具有法律约束力的文书,但期待着讨论其他的途径。
While reiterating that it did not support a move towards a legally-binding instrument,it looked forward to discussing other avenues.
请访问我们的网站查看我们提供的项目的列表,我们期待着与各种医疗机构讨论其他感兴趣的领域。
Please visit our website to see a list of programs we offer,and we look forward to discussing other areas of interest.
如果我们能够就某一问题达成共识,我们就应该马上作出这一决定,然后开始讨论其他问题。
If we can reach consensus on one issue we should make that decision without delay andthen proceed to discuss other issues.
委员会还商定恢复审议关于强迫迁离做法的一般性意见草案并尽快着手讨论其他有待决定的一般性意见草案。
The Committee also agreed to resume its consideration of the draft general comment on forced evictions andto move as soon as possible to discuss other pending draft general comments.
的问题仍然是金正日是否会同意讨论其他核技术,裂变材料和导弹。
Questions remain about whether Kim will agree to discuss other nuclear technology, fissile material and missiles.
我国代表团认为,裁谈会在对禁产条约进行谈判的同时可以继续讨论其他所谓"传统"的问题。
Our delegation believes that the CD could continue to discuss other, so-called" traditional" issues as it conducts FMCT negotiations.
联东综合团警察局长每周与安全事务国务秘书举行会议,审查安全形势和协调安保安排,并讨论其他相关问题.
The UNMIT Police Commissioner held weekly meetings with the Secretary of State for Security to review the security situation andcoordinate security arrangements, and to discuss other relevant issues.
他说他们将于本周与菲律宾体育委员会(PSC)的官员会面,讨论其他最后的准备工作。
He said they will meet with officials of the Philippine Sports Commission(PSC)this week to discuss other final preparations.
美国还建议,应当编写一项公约和纳入《电子商务示范法》的许多条款,并愿意讨论其他替代议题。
Her country had also proposed that a convention should be prepared incorporating many provisions of the Model Law on Electronic Commerce,and was prepared to discuss other alternative topics.
试着告诉你的朋友,你已经厌倦了谈论你的外表,想要讨论其他事情--兴趣、目标等等。
Try telling your friends that you're tired of talking about how you look andwant to discuss other things- interests, goals, etc.
如果上述家庭疗法不起作用,可能是时候与医生讨论其他选择。
If the home remedies above do not work,it may be time to discuss other options with a doctor.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt