讨论建立 英语是什么意思 - 英语翻译

• to discuss the establishment
• to discuss the creation
• to deliberate the creation
• to talk about setting up

在 中文 中使用 讨论建立 的示例及其翻译为 英语

我们鼓励讨论建立金砖国家未来网络研究机构。
We encourage exploring the establishment of BRICS Institute of Future networks.

Chapter4讨论建立一个适当的工作环境。
Chapter 4 discusses the setup of an appropriate working environment.

这些国家甚至一再拒绝讨论建立一个并非要谈判、而只是讨论一下核裁军问题的特设机构。
They even persist in refusing to discuss the establishment of an ad hoc body not to negotiate, but merely to discuss, nuclear disarmament.

他支持阿拉伯集团要求在2010年审议大会上讨论建立中东无核武器区的问题。
He supported the request of the Arab Group to discuss the creation of an NWFZ in the Middle East at the 2010 Review Conference.

为了民族和解的共同利益，该党要求与内政部长会晤，讨论建立法治的问题。
Out of common interest in national reconciliation, the party requested a meeting with the Minister for Home Affairs to discuss the establishment of the rule of law.

年5月，Riigikogu法律事务委员会举行公开会议，讨论建立这一机构的问题。
In May 2009, the Riigikogu legal affairs committee held a public meeting to discuss the creation of the institution.

年阿尔及利亚、突尼斯、摩洛哥、利比亚、毛里塔尼亚五国元首在阿尔及尔聚会，讨论建立马格里布联盟事宜。
In June 1988, the Algerian, Libyan, Mauritanian, Moroccan and Tunisian Heads of States met in Algiers to deliberate the creation of the Arab Maghreb Union.

Damien开始讨论建立自己的业务,也许进入安全如果他没有回到军队。
Damien began to talk about setting up his own business, maybe moving into security if he didn't return to the army.

Damien开始讨论建立自己的业务,也许进入安全如果他没有回到军队。
Damien began to talk about setting up his own business, maybe moving into security if he didn't re.

他之前曾讨论建立和营销电动汽车通过LeTV，但最近才与法拉第联系出现。
He previously discussed building and marketing an electric car through LeTV, but only recently has the connection to Faraday emerged.

首先，Shvetsov承认了金砖国家（BRICS）集团正在讨论建立他们自己的黄金交易体系（goldtradingsystem）。
Firstly, in his speech Shvetsov confirmed that the BRICS group of countries are now in discussions to establish their own gold trading system.

讨论建立国家青年（集训）队和少年（集训）队，培养更多优秀的后备人才。
Discuss the establishment of National Youth(training) team and youth(training) team, and cultivate more excellent reserve talents.

这两位前同学讨论建立拉丁美洲最大的在线市场，当时没人相信它会成功。
The former classmates discuss launching Latin America's top online marketplace when no one believed it would work.

双方将讨论建立联合实验室，致力于更广泛的技术研究。
The two companies will discuss the establishment of a joint lab focused on research of a wide range of technologies.

(h)与青年代表举行会议，讨论建立青年互助网：改变受武装冲突影响的儿童的命运。
(h) A meeting with youth representatives to discuss the formation of the Youth-to-Youth Network: Making a Difference for Children Affected by Armed Conflict.

我们还欢迎最近在讨论建立中亚无核武器区方面取得的进展。
We also welcome the recent progress in the discussions for the establishment of a Central Asia nuclear-weapon-free zone.

大约10年前，一群天文学家开始讨论建立一个全球统一的虚拟天文台。
About 10 years ago, a group of astronomers started talking about creating a unified, global virtual observatory.

在南亚，南亚区域合作联盟(南盟)在1988年开始讨论建立一个区域粮食储备。
In South Asia, the South Asian Association for Regional Cooperation(SAARC) began discussing the establishment of a regional grain reserve in 1988.

双方同意在平壤举行高级会谈，讨论建立外交关系的问题。
They agreed to hold a meeting of senior officials in Pyongyang to discuss setting up diplomatic ties.

按照商定的那样，我立刻邀请对方外长来基加利讨论建立这一机制的问题。
I immediately invited my counterpart to come to Kigali as agreed, to discuss the setting up of this mechanism.

据路透社报道，越南官方媒体报道富士康和河内人民委员会正在积极讨论建立iPhone工厂的问题。
As reported by Reuters, Vietnamese state media are reporting Foxconn and the Hanoi People's Committee are in active discussions to set up an iPhone factory.

作为贝尔格莱德会议的后续行动，计划召开一次国际捐助者会议，讨论建立一个多捐助者基金以协助难民回返或地区融合进程。
As a follow-up to the Belgrade conference, an international donor conference was envisaged to discuss the establishment of a multi-donor fund to assist the process of return or local integration of refugees.

国集团和中国强调，独立运作对于良好的治理和监督至关重要，并愿意讨论建立适当机制以达到这一目标的问题。
The Group of 77 and China emphasized that operational independence was essential for good governance and oversight and stood ready to discuss the establishment of an appropriate mechanism to achieve that objective.

宗教团体、妇女协会以及国家和国际组织于2013年5月14日至15日召开会议，共同讨论建立关于人工流产（主要是治疗性质的人工流产）的法律框架。
Religious bodies, women' s associations and national and international organizations met on 14-15 May 2013 to discuss the establishment of a legal framework on(mainly therapeutic) abortion.

应该召开一次国际会议，讨论建立中东无核武器区的问题，为实现该目标拟订适当机制。
An international conference should be held on the issue of the establishment of a nuclear-weapon-free zone in the region of the Middle East, at which an appropriate mechanism for achieving that aim should be devised.

协会与加拿大常驻联合国代表团合作，举办了迄今为止规模最大的代际春季研讨会，专门讨论建立一种和平文化的问题。
The Association partnered with the Permanent Mission of Canada to the United Nations to host its largest intergenerational spring seminar to date, devoted to the discussion of building a culture of peace.

政府正在讨论建立独立的监测机制。
The establishment of the independent monitoring mechanism was currently being discussed in the Government.

现在正在讨论建立更多的区域联络中心问题。
Discussions are under way to establish more regional focal points.

另外，还正在讨论建立电子技能竞争力框架。
Discussions were also under way on the establishment of an e-skills competence framework.