The programme provides students with as many real-world,hands-on situations as possible by giving them access to practising professionals and diverse opportunities.
他们仍然认为他们可以找到一个可以让他们获得更好利率的贷方,但它并不存在。
They still think they can find a lender that can get them a better rate, but it doesn't really exist.".
这将,很显然,为农民提供”更大的透明度在整个食物链,让他们获得有价值的信息”。
This will, apparently,provide farmers with“greater transparency across the food chain, giving them access to valuable information”.
没有人能通过坐在家里学习新的东西,教育是让他们获得新的知识。
No one learns something new by sitting at home,education is what provides them to acquire new knowledge.
我们很高兴能把这些功能带给欧洲和香港的客户,让他们获得有关心脏健康的有用信息。
We are excited to bring these features to customers in Canada, giving them access to empowering information about their heart health.”.
任何可以让他们获得规模采购和定价的都可以成为巨大的胜利!
Anything that can give them access to scale in purchasing and pricing is a big win!
我想让他们获得更好的你的母亲以及获得更好的我,你不认为吗?
I'm trying to keep them from getting the better of your mother as well as from getting the better of me, don't you suppose?
缅甸拒绝让他们获得工作,接受教育,并拒绝给予他们公民身份,尽管许多人已经在该国生活了几代人。
Myanmar has denied them access to jobs, education, as well as refused to grant them citizenship, although many have lived in the country for generations.
让他们获得与我们一起旅行的经验,甚至在游戏中玩游戏也很重要。
It's important for them to get experience traveling with us and even play in a game.
他们的研究计划将让他们获得足够的背景采取研究生水平的课程。
Their study plan will enable them to acquire sufficient background to take graduate level courses.
一些人认为,私人医保能让他们获得更好的私人医疗服务。
Some people perceive that private health insurance will give them access to better care in the private system.
让他们获得培训和新的技能,使他们能够重返劳动力市场。
They are given access to training and new skills allowing them to return to the labor market.
我们举办比赛的目的是设法让他们获得第一批客户。
In running the contest, the goal was to try to get them their first group of customers.
学生从道德,社会和可持续发展价值出发,开发自己的坚实项目开发方法,让他们获得战略设计的思维。
Students develop their own solid project development method that, starting from ethical,social and sustainability values, allows them to acquire a mindset for strategic design.
重要的是,高级营销人员负责培训年轻的营销人员,让他们获得正确的基本知识--他们就是未来。
Importantly, senior marketerstake responsibility for training younger marketers to get the basics right- they are the future.
Having a more liquid tokenized security would let them get better funding terms, potentially removing a large chunk of the 20- 30% illiquidity discount.
让他们获得真相是我的职责,”他曾这样说过,“要精准无误,这样他们才能被它的光芒带来的智慧所引导。
It's my duty to see that they get the truth,” he once said,“accurately so that they may be wisely guided by its light.”.
Horn's development of the information mapping method has won him recognition from the International Society for Performance Improvement and the Association for Computing Machinery.
孵化器”让他获得2008年Ateneo艺术奖--为年轻艺术家设立的权威奖项。
Incubator” won him the 2008 Ateneo Art Awards, a prestigious prize for young artists.
帕特尔付钱给代理人,让他获得伪造的文件,以便获得护照和美国签证。
Patel had paid an agent to get him fake documents so that he could acquire a passport and a US visa.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt