让他走了 英语是什么意思 - 英语翻译

• let him go

在 中文 中使用 让他走了 的示例及其翻译为 英语

你感谢他三个月的好时光，让他走了。
You thank him for three good months and let him go.

于是我们做了我们害怕做的事，让他走了。
So we did what we were afraid to do and let him go.

我们要去，但是你让他走了。
He saved you, but you have to let him go.

但是我的秘密,我让他走了。
But my secret was at stake, and I let him go.

特务没有找见证据，只好让他走了。
Officers didn't feel there was enough evidence and let him go.

麦克让他走了。
Michael lets him go.

我现已让他走了。
I have let it go now.

于是让他走了。
We let him go.

反而还让他走了。
Instead they let him go.

其他东西必须让他走了。
So something must make him leave.

是时候让他走了，我们都知道。
It's time to let him go, we both know it.

然后她就让他走了。
And then she did let him go.

正是这样的态度让他走了这么远。
It's this attitude that got them this far.

反而还让他走了。
Instead he let him go.

你怎么能让他走了！”.
How could you let her go!”.

我认为他们会让他走了。
But I think they will let him out.

然后她让他走了。
And then she did let him go.

反而还让他走了。
But instead he let him go.

我挥挥手让他走了。
I waved my hand to let him go.

然后，在某个时候，如果可以的话，让他走了。
And then at some point, if you can, let it go.

他的态度这么好，我就让他走了。
Well he has played well so I will let him off.

奇迹般地，人群让他走了。
Miraculously, they let him go.

他也确信是时候让他走了。
I also realized it was time to let her go.

胖虎拦住他，不能让他走了。
The Tigers never should have let him go.

我喜欢他，但没有感情投入，我让他走了，没有解释，也没有试图说服他。
I liked him but there was no emotional investment and I let him go without offering explanations or trying to convince him otherwise.

然而，警察让他走了，事实证明，他确实是清醒的。
The cops let him go, though, and as it turns out, he was actually sober.

不，但是我知道地狱，我确实知道，他可能，不管怎样，我还是让他走了。
No, but I could know-hell, I did know-he might, and I let him go anyway.

如果他没有得到男朋友的职位，你不张扬地让他走了。
If he doesn't earn the position of boyfriend, you let him go with no fanfare.

第二部分有足够的恐怖，但这是他突然想到的细节，后来他就不让他走了。
There were horrors enough, but it was the unexpected detail that threw him and afterwards would not let him go.

这不重要，我说了我需要的东西，所以我让他走了。
He wasn't providing what I needed, so I let him go.