让你离开 英语是什么意思 - 英语翻译

• to get you out
• let you leave
• let you go
• keeps you from leaving
• made you leave
• give you leave

在 中文 中使用 让你离开 的示例及其翻译为 英语

我们会尽快让你离开这里的。
We're going to get you out of here as soon as possible.

恐怕我们不能让你离开。
I'm afraid we cannot let you leave.

我想让你离开这个房间。
I want to get you out of this room.

我要让你离开这里,埃迪。
I want to get you out of here, Ada.

我会让你离开，但现在我要写信了。
I should let you go, but I will write soon.

但是你不再相信教会的事情，他们让你离开。
But you stopped believing in church things and they let you leave.

诱捕你在家里或让你离开.
Traps you in your home or keeps you from leaving.

我恐怕我不能让你离开。
But I am afraid that I cannot let you leave.

我们有订单让你离开这里。
We got orders to get you out of here.

我会找到一个方法让你离开那里。
I will find a way to get you out of it.

谁让你离开的”.
Who made you leave?”.

我恐怕我不能让你离开。
I'm afraid I can't let you leave.

如何让你离开古巴？?
What made you leave Brazil?

但是你不再相信教堂的事，他们就让你离开。
But you stopped believing in church things and they let you leave.

如何让你离开古巴？?
What made you leave Cuba?

我保证过会保护你，但是我不能让你离开。
I promised to protect you, but I can't let you leave.

我会找到一个方法让你离开那里。
We will find a way to get you out of here.

虽然我担心我不能让你离开。
But I am afraid that I cannot let you leave.

我正在制定一个计划让你离开这里。
We're working on a plan to get you out of here.

或者她做错了什么让你离开？?
Or what did she do wrong that made you leave?

我正在制定一个计划让你离开这里。
I have a plan to get you out of here.

我不会离开或让你离开。
I won't leave or let you leave either.

我们会找到一个方法让你离开这里。
We have to find a way to get you out of here.

我们会找到一个方法让你离开这里。
I will find a way to get you out of here.

这是这么多麻烦让你离开这里。
I went to a lot of trouble to get you out of here.

让你离开，是bella的损失。
Letting you leave is the loss of Bella.

我只是想让你离开这里有一天。
I just want you to get out of here, one day.